Görselde, bir sosyal medya paylaşımında, ofis için "harika bir koltuk" arayan bir kullanıcı görüyoruz. Paylaşım, çeşitli "maymun koltukları" / "goril koltukları" şeklinde tasarlanmış, oldukça abartılı ve tuhaf görünümlü koltuk reklamları içeriyor. Kullanıcının paylaşımında, farklı online satış platformlarından (Amazon, AliExpress gibi) bu koltukların çeşitli modelleri ve fiyatlar gösteriliyor. Fiyatlar da oldukça farklı, birinde 9.995 dolar, diğerinde 8.468 dolar gibi astronomik rakamlar. Bu durum, "ofise güzel bir koltuk arıyorum" ifadesiyle başlayan, ancak inanılmaz derecede absürt ve abartılı koltuklarla sonuçlanan, bir "mildly infuriating" (ılımlı derecede sinir bozucu) durum yaratıyor. İşte tam bu absürtlük, mizah kaynağı. Kullanıcı, sıradan bir koltuk arayışının bu kadar tuhaf ve abartılı bir şekilde karşılık bulmasına şaşıp sinirleniyor. Dolayısıyla, espri, çok absürt ve gereksiz olan bu goril koltuklarının reklamlarıyla ortaya çıkıyor.

Görüntü, Reddit'teki bir gönderi. Gönderi sahibi, ofisi için güzel bir koltuk arıyor. Gönderide, farklı ebatlarda ve şekillerde, şaşırtıcı derecede tuhaf, "Goril Koltuk" olarak tanımlanan koltuklar gösteriliyor. Bir gorilin şeklini andıran koltuklar, yüksek fiyatlar ve farklı internet sitelerinden satılıyor. Şaka, gönderinin tuhaflığı ve ilginçliği üzerinde. Kişi, alışılmışın dışında, özellikle abartılı ve sıra dışı bir koltuk arayışı içinde olduğunu ima ediyor. Goril şeklindeki bu koltuklar, beklenmedik, komik ve sıradışı bir çözüm olarak sunuluyor. "Güzel bir koltuk" arayışı, aşırı özgün ve dikkat çekici bir ürün bulma ihtiyacıyla karşılaştırılıyor.

Resimde, bir kanepe ve bir ofis sandalyesi görünüyor. Bir kişi, kanepeyi ofis sandalyesinin üzerine oturtmuş gibi, sandalye ile kanepeyi taşırken görülüyor. Jest, kanepeyi sandalye ile taşırken zorlandığı, ya da bu iki nesneyi olağanüstü bir şekilde bir araya getirdiği anlamını çıkaran mizah yaratıyor. Dolayısıyla şaka, iki nesnenin beklenmedik bir şekilde birleştirilmiş taşınması ve bununla gelen olası zorluk, ya da absürtlük etrafında dönüyor.

Fotoğrafta, ofis ortamına benzeyen bir odada, üç sandalye ve bir deri ceket görüyoruz. Deri ceket sandalyelerden birinin üzerinde duruyor ve sanki biri sandalyenin üzerinde oturmuş da ceketini çıkarmış gibi gözüküyor. Fıkra, deri ceketin sandalyenin üzerinde "oturması" ve birinin ceketinin altına saklanmış gibi görünmesiyle yapılmış. Sandalyedeki ceket "enişte" olarak adlandırılıyor ve "2004 kasa doblosu" olan bir "göbeği" var. Bu espri, "2004 kasa doblosu"nun eski ve geniş gövdeli bir araç olarak bilinmesi ve bu aracın "göbeği" olarak nitelendirilmesi ile oluşturulmuş. Yani espri, sanki sandalyenin üzerinde oturan bir "enişte" varmış gibi bir imaj yaratmak ve bu "eniştenin" geniş bir "göbeğe" sahip olduğunu göstermek için yapılmış.

Fotoğrafta iki kişi var. Genç kız, ayaklarına taktığı ofis sandalyeleriyle kayıyor. Erkek ise bu durumu şaşkınlıkla izliyor. Burada espri, gencin ofis sandalyesini kaykay gibi kullanması ve bunu yaparken olağan dışı bir şeymiş gibi davranması. İnsanların gündelik eşyaları beklenmedik bir şekilde kullanmalarının eğlenceli ve yaratıcı bir yoludur.

Resimde deri kaplı bir ofis koltuğu ve koltuğun içinde gizlenmiş bir goblin var. Goblin korkmuş gibi görünüyor ve koltuğun arkasına saklanmaya çalışıyor. Şaka, goblin'in ofis koltuğuna sığamayacak kadar büyük olması ve korkmuş olmasına rağmen ortaya çıkmaya çalışmasıyla ilgili. **Türkçedeki şaka, goblinin ofis koltuğuna sığamayacak kadar büyük olması ve korkmuş olmasına rağmen ortaya çıkmaya çalışmasıyla ilgili.**

Fotoğrafta bir ofis ortamında, iki ofis koltuğundan birine deri ceket giydirilip, koltuk arkası boş bırakılmış. Fotoğrafın altında "Sandalyede 2004 kasa dobloslu olan enişte göbeği var" yazıyor. Şaka, 2004 model kasa tipi Doblo'nun geniş ve yüksek göbeği ile deri ceketi giydirilmiş koltuğun görünümü arasında bir karşılaştırma yapıyor. İzleyici, deri ceketi göbeğe benzeterek şakayı anlıyor.