Fotoğrafta bir market rafında, büyük bir Nutella kavanozunun olduğu bir görüntü yer alıyor. Kavanozun yanında, "229₺" fiyat etiketi görülüyor. Resmin altındaki metinde, "sevginin gerçek adresi, Sosyal leş" gibi ifadelerle, eski tarz ilişkilere, flörtlemeye, buluşmalara ve beraber geçirilen zamanlara, alkol ve sigara kullanımına, ve bunun maliyetine değiniliyor. Resmin mesajı, eski tarz ilişki ve eğlencenin, yani "eski tarz buluşmalar, alkol, sigara ve benzeri şeyler"in, günümüz maliyetleri ile karşılaştırıldığında (Nutella'nın fiyatı) ne kadar masraflı olabileceğini vurgulamaktadır. "yalaması yaklaşık bu meblağlara denk geliyordu" cümlesi, bu masrafların ne kadar yüksek olabileceğini komik bir dille ortaya koyuyor. Özetle, fiyat etiketine işaret eden bir mizah anlayışı söz konusudur.

Fotoğrafta bir kişinin elinde küçük bir Nutella kavanozu var. Şaka, Nutella kavanozunun çok küçük olması ve kişinin bunu yemeye çalışırken ne kadar zorlanacağını ima ediyor. Türkçede bu şakayı şöyle ifade edebiliriz: "Bu Nutella'yı kim yiyebilir ki? Bir lokmada bitirilir herhalde!" veya "Bu Nutella'yı yemeğe çalışırken kaşık kırılıp elimize batar!" gibi. Resimde Nutella kavanozları var. Fiyat etiketi ise Nutella'nın 25 gr'lık kavanozunun 6,45 TL olduğunu gösteriyor. Fakat aynı zamanda KDV dahil kilogram fiyatının 258,00 TL olduğunu da belirtiyor. Buradaki espri, Nutella'nın kilogram fiyatı 6,45 TL değil, 258,00 TL olması. Resimde, bir market rafında "Tadım" marka fıstık ezmesi paketleri görülüyor. Paketlerin üzerine fiyata ait etiketler yapıştırılmış ancak birçoğu yanlış yerleştirilmiş, bazıları üst üste binmiş ve paketlerin üstünü kapatmış. Fıstık ezmesinin adı "Tadım" olmasına rağmen, etiketler nedeniyle fıstık ezmesini tadıp deneyimlemek mümkün değil. Bu durum, bir tür esprili ironi oluşturuyor. **Şaka:** * "Tadım" marka fıstık ezmesi, "Tadım" yazan etiketlerle kaplı olduğu için aslında "Tadım"lanamaz hale gelmiş. * Etiketler, fıstık ezmesinin tadımını engellediği için, **şaka olarak**, "Tadım" kelimesi yerine "Etiket" kelimesi kullanılabilirdi. Fotoğrafta, bir market rafında dizilmiş çok sayıda "Emek" markalı ayçiçek yağı şişesi görülüyor. Bu fotoğrafta esprili bir durum yok. Ancak, "Emek" markasının ürününün fiyatının düşük olması ve birçok tüketici tarafından tercih edilmesi, bu ürünle ilgili esprili yorumlara yol açabilir. Örneğin, "Emek yağının fiyatı o kadar uygun ki, sanki bedavaya veriliyormuş gibi hissettiriyor." veya "Emek yağı, bütçesi kısıtlı olanların kurtarıcısı." gibi yorumlar yapılabilir.

Fotoğrafta, bir kişinin elinde küçük bir Nutella kavanozu var. Şaka, normal boyutta Nutella'nın, fotoğraftaki gibi küçük kavanozlarda satılması durumunda, insanların ne kadar çok Nutella alabileceğine dair bir espri. Resimdeki gibi küçük bir kavanozda olsa bile, insanların bu kadar az Nutella'ya razı olup olmadıkları sorulabilir. Çünkü Nutella, çoğu kişi için çok sevilen bir lezzettir. Fotoğrafta Nutella kavanozları ve üzerinde fiyat etiketi var. Fiyat etiketi, 25 gramlık Nutella'nın 6,45 TL olduğunu ve 1 kilogramının 258,00 TL olduğunu belirtiyor. Bu fiyattan yola çıkarak, Nutella'nın 1 kilogramının çok daha pahalı olduğuna dikkat çeken bir espri yapılabilir. Örneğin "Nutella, 25 gramı 6,45 TL, 1 kilogramı 258,00 TL. Ne kadar çok alsan o kadar ucuzmuş!" şeklinde bir espri yapılabilir. Fotoğrafta, birçok farklı çeşitte fındık, fıstık ve kuru yemiş ürünü görüyoruz. Ürünlerin hepsi "Tadım" markasına ait ve raflarda satılığa sunulmuş. Şaka: Fotoğraftaki ürünler arasında "Tadım" markasına ait fındık ve fıstık çeşitleri oldukça fazla. Bu da Türkçede, "tadım" kelimesinin anlamına gönderme yaparak, "Bu kadar çok çeşit tadım ürünü, bir insanın hepsini deneyebilmesi mümkün mü?" veya "Tadım ürünlerine doymak mümkün mü?" gibi espriler yapılmasına olanak tanıyor. Resimde "Emek" markalı ayçiçek yağı şişeleri görülüyor. Bu fotoğrafta herhangi bir espri veya şaka yok.