Fotoğrafta, mavi kot pantolon ve siyah bir üst giyen bir kişinin, elinde renkli, üzerinde çizgi film karakteri olan bir alışveriş poşetini tuttuğu bir iç mekan görüntüsü yer alıyor. Tweetin altında, "Geçmişten ziyaretçimiz var kaçıncı yüzyıldan geldiğini henüz bilmiyoruz" yazıyor. Bu, alışılmadık bir nesnenin (burada poşet) ve/veya kişinin, zaman yolculuğu temasını çağrıştırarak, zamansal konum belirsizliğini ve bir şaşkınlığı ifade eden bir mizah örneğidir. Eski bir alışveriş poşeti, geldiği çağın bir göstergesi olarak yorumlanarak, zaman yolculuğu hikayesi oluşturulmaktadır. Tweetin komikliği, bu alışılmadık senaryonun ve zaman yolculuğu kavramının birleşmesinden kaynaklanmaktadır.

Fotoğrafta, parlak mavi çiçek desenli, turuncu detaylarla süslenmiş geleneksel kıyafetler giyen iki küçük kız çocuğu görülüyor. Kızlar ellerinden tutuşmuş, birbirlerine yakın duruyorlar. Fotoğrafın içeriği, özellikle kıyafetlerin renkli ve dikkat çekici desenleri, küçük kızların "moda tutkunu" veya "görünümüne özen gösteren" imajını yaratıyor. Ancak bu, yalnızca dış görünüşe odaklanan, içeriksiz bir algı veya yüzeyselliğin bir ironisi olabilir. Dolayısıyla, ironik bir vurgu var. Fotoğraf, aslında bir gönderme veya mizah içerir. Bu durum, özellikle bu kıyafetlerin geleneksel/etnik bir kıyafet olması ve kızların bu kıyafetleri giymesinin sosyal/kültürel bir anlam taşıması sebebiyle daha da belirginleşir. Fotoğraf, "dış görünüşe verilen önem ve içsel değerlerin unutulması" gibi temalar hakkında mizah kullanarak düşünmeyi teşvik ediyor. Şaka tam olarak bu ironide gizli.

Resimde, 1950'li yıllarda genç erkeklerin giydiği kıyafetler ile 2023 yılında genç erkeklerin giydiği kıyafetlerin karşılaştırıldığı bir sosyal medya paylaşımı var. Solda, 1950'lerde takım elbise, pantolon, kravat gibi klasik, daha resmi kıyafetler giyen genç erkekler görülüyor. Sağda ise, 2023'te daha spor, rahat ve güncel tarzı giyen gençler görünüyor. Resmin metni "1950 genç erkek modası / 2023 genç erkek modası" şeklinde. Bu, modanın zamanla nasıl değiştiğini ve eski stilin hala hatırlanıp takdir edilse de yeni tarzların da tercih edildiğini komik bir şekilde gösteren bir gönderi. "Eski" ve "yeni" arasında bir stil karşılaştırılması yaparak, insanların değişen moda anlayışlarını eleştirel bir şekilde vurgulayan bir mizah içeriyor. Özetle, "Eski" ile "yeni"yi, bir zamanlar modern olanın zamanla modasının eskidiğini vurgulamak için karşılaştırıyor.

Fotoğrafta, açık renkli geniş paça pantolonlar ve kısa kollu, desenli bir üst giyen, muhtemelen 1970'ler veya 1980'ler tarzında bir genç erkek görünüyor. Dış mekan, muhtemelen bir yazlık veya benzeri bir yerde, çalıların ve çiçeklerin olduğu bir bahçe önünde, hasır çatılı bir kulübenin yakınında. Gencin ifadesi ve giysileri, o dönemin moda ve kültürel tarzını yansıtıyor. Fotoğrafta bir mizah unsuru yok. Sadece bir fotoğraf. Bu nedenle bir şaka açıklanamıyor. Fotoğrafta, gülümseyen, çizgili bir gömlek giyen orta yaşlı bir adam görünüyor. Adamın yüz ifadesi ve giydiği gömlek, bir "çizgili adam" veya "kaba çizgiler" şakası için uygun bir görsel sunuyor. Bu, genellikle bir kişinin giydiği kıyafetin şahsına uygunsuz veya komik olduğunu vurgulamak için kullanılan bir ifade. Fotoğrafta herhangi bir açık bir şaka bulunmuyor ama kişinin giydiği çizgili gömlek tarzı, böyle bir şakaya olanak tanıyor. Görselde "çizgili adam" veya "eskimemiş/modası geçmiş tarz" imajını çağrıştırır.

Resimde çizgili, açık kahverengi bir tişört giymiş bir adam var. Tişörtün üzerinde cep var ama cep boş. Şaka, adamın görünüşte zengin olduğu düşünülürken, aslında parasının olmadığı ve cebinde hiçbir şey olmadığı gerçeğinin komikliğinden kaynaklanıyor. Türkçe olarak şaka şu şekilde anlatılabilir: "Adam zengin görünmek için pahalı bir tişört giymiş ama cebinde bir kuruş yok."

Fotoğrafta, iki farklı adam yer alıyor. Solda, parlak renkli bir gömlek giyen ve elinde bir krem ​​kutusu tutan bir adam var. Sağda ise geleneksel bir şapka ve kırmızı bir gömlek giyen başka bir adam var. İki adam arasındaki espri, sol taraftaki adamın, geleneksel giyimli sağdaki adama, krem ​​kutusu aracılığıyla, bir tür "stil önerisi" mi yapıyor gibi görünmesi. Espri, sol taraftaki adamın "modern" tarzı ve sağdaki adamın "geleneksel" tarzı arasındaki zıtlığı vurgulayarak, bu iki tarz arasında bir mizah yaratıyor.

Fotoğrafta üç siyasetçi var. Soldaki Recep Tayyip Erdoğan, ortadaki Davutoğlu ve sağdaki Ahmet Davutoğlu. Şaka, bu üç siyasetçinin de "gençliğini bitirmiş erkek" klişesini temsil ettiği ve bu üçünün de aynı partiden geldiği için "kombin" olarak adlandırılmasıyla yapılmış. Yani, "Gençliğini bitirmiş erkek kombin" deyişi, yaşlanmış siyasetçileri ve onların tarzını eleştirel bir şekilde temsil ediyor.

Fotoğrafta, gözlüklü ve desenli bir gömlek giyen bir adamın, "Değiştim ve Geliştim" yazan bir yazı önünde poz verdiği görülüyor. Adamın görünüşü ve yazının içeriği arasındaki uyumsuzluk, mizahı oluşturuyor. Adamın stili, yazıda bahsedilen "değişim ve gelişim"den çok uzak. Görüntü, kişisel gelişimle ilgili klişelerin ve beklentilerin altını çiziyor ve günlük hayatta sıkça rastladığımız bu tür mesajlarla dalga geçiyor.

Fotoğrafta dört farklı kadın resmi var ve hepsi farklı stillerde giyinmişler. Tweet'te ise "Bu kadın bana hep 2006 yılında falan sıkışıp kalmış gibi geliyor her şeyiyle günümüze uyumsuz sanki bir türlü oduramıyor bir şeyleri ama neyi bilmiyorum" yazıyor. Burada yapılan espri, kadının fotoğraftaki dört farklı stiliyle, sanki yıllardır moda trendlerini yakalayamamış ve sıkışıp kalmış bir "modacı" gibi gösterilmesi. Bu da tweet sahibi tarafından eğlenceli bir şekilde eleştiriliyor.

Fotoğrafta beyaz dantelli çoraplı bir kız çocuğunun bacakları görünüyor. Şaka şu ki, çocuk ilkokula giderken annesi onu prenses gibi giydirdiği için çocuk kendini prenses gibi hissetmiş. Daha doğrusu, çocuk kendi kendine prenses gibi hissetmemiş, ancak başkaları onu prenses gibi hissetmeye zorlamış gibi, biraz alaycı bir tonla yazılmış.

Fotoğrafta iki adam gri takım elbiseyle poz vermiş. Elbiseler oldukça parlak ve şık görünüyor, ancak aynı zamanda oldukça garip. Bu fotoğraftaki espri, adamların giydiği takım elbisenin aşırı parlak ve sıra dışı olması ve bu nedenle komik görünmesidir. Gri takım elbisenin "gümüş" gibi parlamaması, ancak fotoğraftaki adamların takım elbiselerinin böyle olması, komik bir durum yaratıyor. Resmin Türkçesi şöyle olabilir: "Adamlar, sanki gümüşten yapılmış gibi parlak takım elbiseler giymişler. Bu, oldukça tuhaf ve eğlenceli görünüyor. Şık giyinmeye çalışıyorlar, ancak bu sonuç biraz komik olmuş."

Resimde, bir çocuk, güneş gözlüğü takmış, "alayım fıyat" yazan bir dükkanın önünde duruyor. Bu resimde espri, çocuğun güneş gözlüğü takması ve "alayım fıyat" yazan dükkanın önünde durması ile, çocuğun dükkanın ürünlerine ilgi duyduğu ve almak istediği ima ediliyor. "Alayım fıyat" ifadesi, Türkçede bir şeyin fiyatını sorarken kullanılan bir ifadedir. Bu durumda, çocuk, dükkanın ürünlerinden almak istediğini gösteriyor.

Fotoğrafta iki ünlü oyuncu, Al Pacino ve Liza Minnelli görüyoruz. Pacino'nun saçları ve kıyafeti oldukça "maço" bir hava yaratırken, Minnelli'nin kıyafeti ve görünümü ise gayet "feminen" görünüyor. Buradaki espri, iki farklı cinsiyetin görünümüne sahip karakterler arasındaki kontrast üzerinden geçiyor. **Turkish:** Fotoğrafta iki ünlü oyuncu, Al Pacino ve Liza Minnelli görüyoruz. Pacino'nun saçları ve kıyafeti oldukça "maço" bir hava yaratırken, Minnelli'nin kıyafeti ve görünümü ise gayet "feminen" görünüyor. Buradaki espri, iki farklı cinsiyetin görünümüne sahip karakterler arasındaki kontrast üzerinden geçiyor.