Fotoğrafta İngiltere Başbakanı Boris Johnson ve Fransa Cumhurbaşkanı Emmanuel Macron, yanlarında Amerikan ve İngiliz bayrakları ile dururken görülüyor. İki liderin de takım elbise giydiği görülüyor. Şaka, iki liderin giyim tarzlarını karşılaştırıyor. Johnson'ın takım elbisesi daha salaş ve rahat bir şekilde dururken, Macron'un takım elbisesi daha sıkı ve şık görünüyor. Bu durum, İngiliz ve Fransız tarzını temsil eden bir şaka olarak yorumlanabilir. Bu Tweet'te anlatılmak istenen, Johnson'ın daha rahat ve "İngiliz" tarzını, Macron'un ise daha şık ve "Fransız" tarzını temsil ettiği. Bu, iki ülkenin tarz farklılıklarının bir karikatürü olarak yorumlanabilir.

Resimde Twitter'da bir tweet paylaşımı görülüyor. Tweet'te, "ezö" kullanıcı adı ile "haymatlos" adlı bir başka kullanıcıya hitaben bir espri yapılmış. Esprinin konusu gece vakti dağ başında dinlenme tesislerinde gömlekli kasada çalışan bir kızın havluluğunun geçmesi. Yazıda kızın ailesinin nerede olduğu ve onun oraya nasıl geldiği sorularıyla dalga geçiliyor. Bu espri, kasada çalışan kızın gece vakti dağ başında dinlenme tesislerinde olması, "gömlekli" olması ve havluluğunun geçmesiyle ilgili absürt bir durum yaratarak komiklik sağlıyor.

Fotoğrafta, Twitter'dan bir gönderi görülüyor. Gönderide ildem adlı bir kullanıcı, "8 milyar insan var ve ben ruh eşimle afyon dinlenme tesislerinde karşılaşma ihtimalini düşünerek arabadan inerken saçımı başımı düzelttim" yazmış. Bu tweet'te geçen espri, kişinin karşılaşma olasılığını oldukça düşük bir olasılıkla ilişkilendirmesi ve dolayısıyla karşılaşma ihtimalinin çok düşük olduğunu vurgulamasıdır. Afyon dinlenme tesisleri gibi yerlerde ruh eşiyle karşılaşma olasılığının düşük olması, kişinin bu durumun ironisini vurgulamasını sağlıyor.

Fotoğrafta bir kişinin manavda karpuz ve kiraz yiyip kalkmak istediği esprili bir şekilde anlatılıyor. "Manavlarda iki üç masa olsa da gün ortasında gidip karpuz, kiraz falan yiyip kalkabilsek" diye yazılmış. Espri, insanların manavda alışveriş yaparken genellikle hızlı bir şekilde girip çıktığı ve orada yemek yiyip oturmayı düşünmediği gerçeğine dayanıyor.

Fotoğrafta bir Twitter paylaşımı görülüyor. Paylaşımda, "Arabayla bir tatil beldesine giderken gece yarısı şortla üşüye üşüye benzinlikten nescafenin ice kahvesiyle üçgen sandviç almak çekti canım" yazıyor. Bu paylaşımın espri konusu, tatil beldesine giderken gece yarısı şortla üşümek ve benzinlikten nescafe ile üçgen sandviç almak gibi beklenmedik bir durumla karşılaşılması ve bunun komik bir şekilde anlatılmasıdır.

Fotoğrafta, yol kenarında park etmiş bir dizi otobüs görünüyor. Bir adam, otobüslerin önünde durmuş, "Keşke burada bir çay sigara yapabilsem" diye düşünerek bir tweet atıyor. Şaka, adamın otobüs durağında sigara içmek istediğini ancak otobüs durağının sigara içilmeyen bir yer olduğunu ima ederek yapılmış. Yani "çay" yerine "sigara" kelimesi kullanılmış.

Resimde, "mola yerinde otobüsün yıkanışını izlemek" başlığı altında bir dizi gözlem yer alıyor. Bu gözlemler, otobüs yıkanırken çevrede gözlemlenen detayları ve bu detaylardan yola çıkarak yapılan komik çıkarımları içeriyor. Örneğin, "sarı çizmeler" ifadesi, otobüs yıkamacısında çalışan kişinin kıyafetlerini, "hortumun fırçaya takılmış olması" otobüs yıkama işlemiyle ilgili bir detaya, "otobüsü yıkayan adamın ağzındaki sigara" işçinin kötü alışkanlığına, "hafif rüzgar" işçinin çalışırken çevre şartlarına dair bir yorumuna, "hediyelik eşya satan dükkanlar" işçinin yakın çevresindeki dükkanlara, "biraz ilerde dolaşip" kim yaşıyor lan burada" ifadesi ise otobüs yıkama yerinin konumuyla ilgili yorumunu ifade ediyor. Komiklik, sıradan bir otobüs yıkama eylemi sırasında yapılan bu günlük gözlemlerin abartılı ve esprili bir şekilde dile getirilmesinden geliyor. Bu gözlemler, otobüs yıkamacısının yakın çevresinde yaşayan ve çevresine kayıtsız kalmayan, hatta olayları yorumlayabilen ve espri yapabilen biri tarafından yapılmış gibi sunuluyor.

Fotoğrafta, bir sebze marketinin önünde, yere oturmuş iki kişi görünüyor. Birisi yiyecek bir şeyler yiyor, diğeri ona bakıyor. Şaka ise, "Adam bir şey yiyor, diğeri de kıskanıyor!" diyerek espri yapılması. İngilizce çevirisi: The photo shows two people sitting on the ground in front of a vegetable market. One is eating something, while the other is looking at him. The joke is to make a joke by saying, "The guy is eating something, and the other one is jealous!"

Fotoğrafta, Twitter'da "carmela" kullanıcı adlı bir kullanıcının paylaştığı bir tweet görülüyor. Tweet, Afyon'da soğuk havaya, ıslak zemine ve herkesin yanında biri varken otobüsten tek başına tuvalete gitme konusunda yaşanan ikilemden bahsediyor. Şaka, Afyon'da tuvalete gitmenin zorluğundan ve insanların genellikle tuvalete gitmek için otobüsten inme konusunda tereddüt etmesinden kaynaklanıyor. Bu durumun bir ikilem yaratması ve insanların tuvalete gitmeye cesaret edememeleri esprili bir şekilde vurgulanıyor.

Fotoğrafta, bir Twitter gönderisi görünüyor. Gönderide Tugrul adlı kullanıcı "Hayatıma bi şehir olarak devam etsem kesin Afyon olurdum. Herkes mola veriyor ama kimsenin asil varış noktası ben değilim." yazmış. Bu gönderi, Afyonkarahisar şehrinde geçen bir hikayeye gönderme yapıyor. Afyonkarahisar, Türkiye'de sıkça mola verilen bir şehirdir. Bu gönderi, Afyon'da mola verilen bir şehri temsil ettiğini söylerken, asıl varış noktasının Afyon olmadığını belirterek bir mizah yaratıyor. Yani, "Benim de Afyon'dan geçiyorum ama asıl hedefim Afyon değil" şeklinde bir espri yapılıyor.

Fotoğrafta otobüs duraklarında bekleyen insanlar ve otobüsler var. Yazıda "Uzun mesafeli yolculuklarda verilen molalardaki osurma alanı" yazıyor. Burada espri, uzun yolculuklarda insanların molada osurmaya ihtiyaç duyması ve bunun için ayrılmış bir alanın olması gibi gösteriliyor. Aslında böyle bir alan olmadığı için espri komik bir şekilde abartılı.

Fotoğrafta, iki adamın bir kamyonun arkasına konmuş koltuğa oturduğu ve yolculuk ettiği görülüyor. Bu fotoğraftaki espri, normalde kamyonun arkasına yüklenen eşyaların koltuğa dönüştürülmüş olması ve bunun da gündelik hayatın alışılmadık bir durumu olarak komik bulunmasıdır. Bu fotoğraf, insanların günlük hayatlarında karşılaştıkları sıra dışı durumları esprili bir şekilde gösteren bir örnektir.