Fotoğrafta bir öğrenci kitabının üzerine Franz Kafka'nın "Bizi koruyan Allah'a inanmaktan daha keyif veren ne olabilir?" sözünü yazmış. Altında ise avukat.anil isimli bir kullanıcı, "Yanımda namaz kılmıştın Milena... Düşünsene yanımda kıllyordun.." diye bir yorum yazmış. Şaka, avukat.anil'in Franz Kafka'nın sözüne ironik bir şekilde "namaz kıllarak" ve "kıllarak" kelimelerini kullanarak bir gönderme yapmasında yatıyor. Bu kelime oyunları, yorumu okuyanların gülümsemesini sağlıyor.

Fotoğrafta, bir kitap üzerinde yapıştırılmış, kağıt bir not ve bir sosyal medya yorumu görülüyor. Kitapta "Bizi koruyan Allah'a inanmaktan daha keyif veren ne olabilir?" sözü yer alıyor. Alıntı, Franz Kafka'ya ait. Notta, "Yanımda namaz kılmıştın Milena. Düşünsene yanımda kilyordun." yazıyor. Bu mizah, bir sosyal medya yorumunda, dinî bir bağlamda kullanılan "kiliyor" sözcüğünün, yerli anlamıyla "öldürüyor" olarak yorumlanmasından kaynaklanıyor. Yorum yapan kişi, "kiliyor" sözcüğünü kullanarak, namaz kılarken dikkat dağıtan bir şekilde davranan Milena'ya esprili bir şekilde tepki veriyor.

Fotoğrafta, bir kitap sayfasında yazılmış olan "Bizi koruyan Allah'a inanmaktan daha keyif veren ne olabilir? (Franz Kafka)" sözü üzerine yazılmış bir yorum bulunmaktadır. Yorum, "avukat.anil "Yanımda namaz kılmıştın Milena.. Düşünsene yanımda kilyordun.." şeklindedir. Bu yorum, "Allah'a inanmaktan daha keyif veren ne olabilir?" sorusuna oldukça ironik ve komik bir cevap niteliğindedir. Franz Kafka'nın bilinen absürt ve melankolik tarzını da göz önüne alarak, yorumun bu satırların arasında yer alan bir mizah anlayışıyla yapıldığı söylenebilir.

Resimde bir el bir kağıda kalemle yazıyor. İlk satırda "Sevgili Bayan Milena." yazıyor. İkinci satırda "Gözlerim aylar sonra ilk defa bir işe yarayacak." yazıyor. Üçüncü satırda ise "Seni görerek." yazıyor. Şaka şu ki, yazan kişi gözlerinin sadece Milena'yı görerek işe yarayacağını söylüyor. Yani gözlerinin Milena'yı görmek dışında hiçbir işe yaramadığını ima ediyor.

Fotoğrafta Franz Kafka ve Milena Jesenská'nın fotoğrafları yan yana yer alıyor. Yazıda Franz Kafka'nın Milena'ya yazdığı bir mektubun parçası paylaşılmış. Kafka mektubunda Milena'ya "Ya bi şey sorcam sana 🤔 Bizi kimler biliyo 🤔 Kimlere söyledin 😊 Tolstoy'a anlattın mı mesela 😊 + Daha anlatmadım ya sonra anlatırım - Neyse böyle soğuk cevaplar atmaya devam et sen. Yatıyorum ben iyi geceler." diyerek hafiften sitem etmiş ve espri yapmış. Espri, Kafka'nın Milena'ya sorular sorup cevap beklerken, Milena'nın onun sorularına tam olarak cevap vermeyip onu oyalamak istediğini ima ediyor. Bu durumun bir romantizmde sıkça görülen bir davranış biçimi olduğuna da gönderme yapılıyor.