Fotoğrafta, birisi bir elinde bir kivi tutarken, diğer elini arkadan uzatıp bir bebeğin kafasına yapıştırdığı kivi etiketini çıkarmaya çalışıyor. Bebeğin kafasında da bir kivi etiketi var. Şaka ise, bebeğin kafasının yuvarlak şeklinin kivinin yuvarlak şekline benzetilmesi ve üzerine kivi etiketi yapıştırılmasının buna mizahi bir gönderme olmasıdır. Yani, bebek adeta bir "kivi kafa" olarak resmediliyor.

Bu fotoğrafta bir market reyonunda, bolca kavun olduğu bir bölüm görülüyor. Kavunlar üst üste yığılmış durumda ve bazılarının üzerinde fiyat etiketleri var. Arka planda ise raflarda şişelenmiş içecekler ve diğer ürünler yer alıyor. Ayrıca, bir basketbol potası da dikkat çekiyor. Fotoğrafın altındaki yazı ise "Bu marketten kovulmak üzereyim" şeklinde. Buradaki espri, kavunların market reyonunda bu şekilde üst üste yığılmasının, bir görevlinin müdahale etmesine ve kişiyi kovmasına neden olabileceği düşüncesi üzerine kurulu. Yani, kişi yaptığı bir eylemle (kavunları biriktirmek veya onlarla oynamak gibi) başına iş açma potansiyeli taşıdığını mizahi bir dille ifade ediyor. Basketbol potasının varlığı da bu durumu daha da komik hale getiriyor, sanki kavunlarla basket atılacakmış gibi bir çağrışım yapıyor.

Bu fotoğrafta bir market rafında dizilmiş elmalar ve altında ise birkaç şişe elma suyu görünüyor. Üstteki elma rafının üzerinde "Im straight but red apples be sooo good" (Ben heteroseksüelim ama kırmızı elmalar çoook iyi) yazısı yer alıyor. Şaka, "red apples" (kırmızı elmalar) kelimesinin "read apples" (okunmuş elmalar) ile ses benzerliğinden kaynaklanıyor. Yazının okunuşu şu şekilde: "Ben heteroseksüelim ama okunmuş elmalar çoook iyi." Bu da, kişinin belki de daha önce hiç yaşamadığı veya düşünmediği bir durumu "deneyebileceği" (okuyabileceği) anlamına geliyor ve mizahi bir etki yaratıyor. Tabii ki bu, mecazi bir anlam taşıyor ve gerçek bir cinsel yönelim değişikliği anlamına gelmiyor.

Fotoğrafta, bir market rafında asılı bir tabela görülüyor. Tabelada, çileklerin fotoğrafıyla birlikte "Şişman, tatlı ve krema için yalvarıyor" yazısı yer alıyor. Şaka, çileklerin fiziksel özelliklerini (şişmanlık, tatlılık) ve tüketiciye yönelik cinsel çağrışımlar (krema için yalvarmak) kullanarak mizah yaratıyor. Bu, çileklerin tüketiciye çekici gelmesini sağlamak için yapılan eğlenceli bir pazarlama taktiği.

Fotoğrafta bir Walmart mağazasında meyve reyonu görülüyor. Reyonda mango ve papaya gibi çeşitli tropikal meyveler bulunuyor. Meyvelerin fiyat etiketleri dikkat çekiyor; mangoların tanesi 67 sent, ananasların ise 3.97 dolar olduğu belirtiliyor. Şakanın anahtarı, fiyatın yüksekliğine duyulan tepkidir. Kişi, "Bu benim son damlamdı Walmart" ifadesini kullanarak, fiyatlardan duyduğu memnuniyetsizliği dile getiriyor. İfade, yüksek fiyatların, kişinin bir daha Walmart'tan alışveriş yapmamasına yol açacak kadar can sıkıcı olduğu anlamına geliyor.

Fotoğrafta bir market tezgahında, bolca parlak sarı limonların sergilendiği görülüyor. Limonların üzerinde, "1.99 TL" şeklinde fiyat etiketine sahip bir tabela asılı. Tablonun altında "Ekşi Portakal" yazıyor. Bu, bir espri değil, sadece bir ürün etiketinin fotoğrafıdır. Bir espri olabilmesi için, "ekşi portakal" yerine farklı bir ürün ismi (örneğin, ekşi limon) ya da fiyat yazımında bir anlam çelişkisi olmalıydı. Fotoğrafta gördüğümüz gibi sadece bir ürün fiyatlandırılması.

Resimde, bir süpermarketin meyve sebze bölümünde, bir muz kostümü giymiş bir kişi görülüyor. Kostüm, tam bir muz görünümü vermeye çalışıyor. Arka planda, bol miktarda muz yığını var. Resim, kostümün muz yığınları arasında durması ve böylece görüntüde bir uyum ve ironik bir durum yaratmasıyla komik bir görüntü oluşturuyor. "Muz kostümü" giymiş kişinin bir çeşit şaka veya espri yapması, ya da sadece eğlenmek için bu kostümü tercih etmesi olasıdır. Gördüğünüz "şaka" ya da "espri" muzların çokluğu ve kostümün uyumundan kaynaklanıyor.

Görselde, bir süpermarket rafında asılı olan, meyveler (muhtemelen çilek) ile ilgili bir reklam panosu görülüyor. Reklamda, "Plump, sweet and begging for cream" ifadesi kullanılmış. Bu reklamdaki espri, "begging for cream" ifadesinin, kelimenin tam anlamıyla "krema için yalvaran" anlamına gelmesiyle değil, "kremalı tatlılar için çok lezzetli ve çekici olan" anlamına gelmesiyle, yani cinsel bir çağrışım yaparak, bir espri oluşturmaya çalışmaktadır. Çileklerin "etli, tatlı ve krema için yalvaran" olması ifadesi, çileklerin şekil ve lezzetleri ile kremalı tatlılara olan çekiciliklerini vurgulayarak esprili bir göndermede bulunuyor. Çileğin krema ile ilişkilendirilmesi sonucu ortaya çıkan, biraz absürt ve ironik jest, reklamın beklenmedik ve esprili bir yönü.

Resimde, frenk üzümü ve yeşil erikler görülüyor. Eriklerin olduğu kutunun üzerinde "Frenk Üzümü Yerli" yazan bir kağıt var. Bu espri, "frenk üzümü" ve "yerli" kelimelerinin bir araya getirilmesiyle yapılmış bir kelime oyunu. Eğlenceli olan, yeşil eriklerin yerli ürün olarak sunulması, oysa frenk üzümünün yabancı bir ürün olmasıdır. Bu, "Yerli" kelimesinin, frenk üzümünün değil, yeşil eriklerin tanıtımı için kullanıldığı bir mizah yaratıyor.

Fotoğrafta bir yetişkinin elinde bir kivi ve bir bebeğin kafasında aynı marka bir kivi etiketi var. Şaka, bebeğin bir kivi gibi fiyatlandırılmış olması, bu yüzden etiketi takılmış olmasıdır.

Fotoğrafta armutların olduğu bir manav tezgahı görülüyor. Tezgahın önünde "ARMUT NASI" yazan ve "9,95 TL" fiyata sahip bir tabela bulunuyor. Bu tablodaki espri, "ARMUT NASI" yazısının bir bilmece gibi soruyu ima etmesi ve altındaki "9,95 TL" fiyatın da "ARMUT NASIL" sorusunun cevabı gibi algılanmasında yatıyor.

Fotoğrafta, ekonomik meyve olarak etiketlenmiş elmalar ve armutlar görülüyor. Fiyat etiketi ise "KG 4,95" olarak belirtilmiş. Fıkra şu ki, elma ve armutların fiyatları aynı olmasına rağmen, armutlar "ekonomik meyve" olarak etiketlenmiş. Bu, armutların aslında elmalardan daha pahalı olduğu anlamına geliyor. Yani, bu şekilde "ekonomik" olarak etiketlenmiş olmaları, aslında bir ironi.

Fotoğrafta, bir bakkal tezgahında çeşitli kuru yemişler, kuru meyveler ve fındıklar görüyoruz. Her ürünün yanında, fiyatı belirten etiketler bulunuyor. Etiketlerde görülen fiyatların, birbirinden farklı ürünlerin fiyatlarında ufak farklılıklar olmasına rağmen, son iki rakamının "99" olması bir espriyi çağrıştırıyor. **Espri şu şekilde açıklanabilir:** Bu tür fiyatlandırma, birçok işletmenin kullandığı bir yöntemdir. Tüketiciler, "99" ile biten fiyatların "100" den daha düşük olduğunu düşünerek, ürünü daha ucuza aldıklarını hissedebilirler. Bu da satışları artırmaya yönelik bir pazarlama taktiğidir. Espriye dayanarak, "99" ile biten fiyatları, tüketicileri kandırmak için kullanılan bir hile olarak görebiliriz. **Türkçede espri şu şekilde söylenebilir:** * "Bu bakkalcılar da hep 99'luk fiyat yapıyorlar, sanki 1 kuruş daha fazla versek dünyanın sonu gelecekmiş gibi!" * "99'luk fiyatlar, halkı kandırma operasyonunun bir parçası!" * "Sanki 1 kuruş fark ediyor ya! " Bu espri, tüketicinin fiyatı abartılı şekilde düşürmek için kullanılan pazarlama taktiklerini eleştiriyor.

Resimde bir meyve tezgahı ve "ÇOCUKLAR İÇİN ÜCRETSİZ GÖZ HAKKI REYONU" yazan bir tabela var. Şaka, meyve tezgahlarında çocuklar için ücretsiz göz hakkı reyonu gibi bir şey olmadığını vurgulamaktadır. Bu, satıcının esprili bir dille çocukları meyve yemeye teşvik etmeye çalıştığını gösterir.