Bu fotoğrafta, Dora the Explorer karakterinin olduğu bir kase ve bir mesajlaşma ekranı görülüyor. Mesajlaşmada bir kişi "Ben... Senin olduğunu düşünüyorum." diyor ve diğer kişi ise "Meksikalı....?" diye cevap veriyor. Şakanın esprisi, "Think you're" kelimelerinin (senin olduğunu düşünüyorum) bir kelime oyunuyla "Mexican" (Meksikalı) kelimesine benzemesinden kaynaklanıyor. Dora the Explorer karakteri de bir eğitime dayalı çocuk dizisinde yer alıyor ve karakterin görünüşü itibariyle bazı izleyiciler tarafından Meksikalı olabileceği düşünülüyor. Bu yüzden mesajlaşmada bu şekilde bir cevap veriliyor.

Bu fotoğrafta iki ayrı sahne bulunuyor. **Üstteki sahnede:** Lisa Simpson ve ailesi (babası Homer, annesi Marge ve kardeşleri Bart ve Maggie) yeşil, güneşli bir bahçede oturuyor. Arka planda bir ağaç ve çiçekler görülüyor. "beans (Mexican food)" yazısı, Meksika mutfağında fasulyenin yaygın olduğunu ve sevildiğini ima ediyor. **Alttaki sahnede:** Lisa Simpson yine bir bahçede ama bu sefer hava kasvetli, ağaçlar çıplak ve yaprak dökülmüş. Homer ve Bart, soluk, cansız bir şekilde görünüyor. "beans (british food)" yazısı, Britanya mutfağında da fasulyenin yaygın olduğunu ama bu kez daha sıradan ve belki de pek de çekici olmayan bir şekilde sunulduğunu hicvediyor. **Şakanın Açıklaması:** Şaka, iki farklı kültürde aynı yiyeceğin (fasulye) algılanışındaki farklılığı ve bu kültürel stereotipleri mizahi bir dille ele alıyor. Meksika mutfağında fasulye lezzetli ve çeşitli yemeklerin bir parçası olarak görülürken, Britanya mutfağında fasulye daha çok kahvaltılık veya yan lezzet olarak, belki de pek de heyecan verici olmayan bir şekilde akla geliyor. Bu durum, karakterlerin bulundukları ortamın atmosferiyle de desteklenerek vurgulanmış. Üstteki parlak ve canlı ortam Meksika mutfağının iştah açıcılığını, alttaki kasvetli ve soluk ortam ise Britanya mutfağının daha az çekici algısını sembolize ediyor.

Fotoğrafta bir Meksika restoranının menüsü yer alıyor. Menüde farklı türde tortalar (sandviçler), salata kasesi (torta bowl) ve çocuk menüsü seçenekleri bulunuyor. Ayrıca, "HOUSE TORTAS", "SINGLE MEAT TORTAS" ve "SUPER TORTAS" gibi farklı torta kategorileri de belirtilmiş. Espri, "I'm home" (Eve döndüm) yazısının bir menü başlığıyla (muhtemelen torta bowl) ilişkilendirilmesinden kaynaklanıyor. Bu, kişinin eve dönme hissini, torta bowl'un içeriğiyle (genellikle çeşitli malzemelerle dolu) birleştirerek mizahi bir şekilde ifade ediyor. Yani, "Eve döndüm" derken, aslında torta bowl'a olan özlemi veya onu yeme arzusunu ima ediyor.

Fotoğrafta bir otobüs içinde iki farklı sahne görülüyor. Otobüsün sol tarafındaki pencereden görülen manzara kasvetli, dağlık bir bölgeyi temsil ederken, sağ taraftaki pencereden görülen manzara daha güneşli ve mutlu bir bölgeyi temsil ediyor. Şakanın özü, "fasulye" kelimesinin iki farklı mutfakta nasıl algılandığına dayanıyor. Sol taraftaki, üzgün görünen kişi "fasulye (İngiliz yemeği)" ifadesiyle, İngiliz mutfağının fasulye ile ilişkilendirildiği ve bunun genellikle sıkıcı veya sıradan bir yemek olduğu algısını temsil ediyor. Sağ taraftaki, mutlu görünen kişi ise "fasulye (Meksika yemeği)" ifadesiyle, Meksika mutfağında fasulyenin daha renkli, lezzetli ve keyifli bir yemek olduğu algısını temsil ediyor. Yani, fotoğraf, fasulyenin iki farklı kültürdeki algılanış biçimleri arasındaki zıtlığı mizahi bir şekilde vurguluyor.

Fotoğrafta yanan bir Taco Bell restoranı görülüyor. İtfaiyeciler yangını söndürmeye çalışıyor ve yangından çıkan yoğun duman yükseliyor. Fotoğraftaki metin, "Bu kesinlikle banyoda başladı" şeklinde. Şaka, Taco Bell'in bilinen mide rahatsızlıklarına yol açması ve bu nedenle banyoda başlayan bir felaket gibi görünmesiyle ilgili.

Resimde iki dondurma konisi görülüyor. Biri çikolatalı dondurma ile dolu, diğeri ise garip, kıvamı bozuk, kahverengi bir maddeyle dolu. Metinde ise "kendine çikolatalı dondurma, 7 yaşındaki kardeşine de refriyed fasulye ile" dondurma aldığı belirtiliyor. Bu, "refriyed fasulye" ile doldurulmuş dondurma konisinin beklenmedik ve tuhaf olması nedeniyle bir espri. Dondurmanın beklenen lezzetinden ve görünümünden farklı olması, espriyi oluşturuyor. 7 yaşındaki çocuğa verilen dondurmanın görüntüsü ile beklenen çikolata dondurması arasında oluşan zıtlık, komik bir durum ortaya koyuyor.

Bu fotoğraf, bir kadının telefonunda "gaz" ile ilgili aramalar dışında hiçbir şey bulamadığını gösteren bir meme. Kadın, telefonunda "gaz" ile ilgili sorular arıyor, bu sorular "gazların neden ateş gibi olduğunu," "gazı daha çok nasıl çıkarabilirim" ve "gazların neden bana iyi ama başkalarına kötü koktuğunu" gibi, oldukça özel sorular. Son soru ise "bölgemdeki meksika restoranları" ile ilgili. Meme, kadının telefonunda sadece bu tür özel bilgileri aramasıyla, yani hayatının odak noktasının garip ve şaşırtıcı konulara kaymasıyla ilgili bir mizah içeriyor. "Ateş gibi gazlar," "gazı daha çok nasıl çıkarabilirim?" gibi ifadeler, bir şekilde komik ve abartılı bir şekilde, kadının ilgisinin farklılaşmış ve beklenmedik bir şekilde odaklanmış olduğunu vurguluyor. Bu nedenle mizah, kadının ilgisini toplayan konuların tuhaflığından kaynaklanıyor.

Fotoğrafta, bir masa üzerinde çeşitli yiyecek ve içecekler bulunuyor. Bir şişe reposado tekila, H-E-B markalı limonata, yeşil avokado sosu ve üzerinde et bulunan, tost ekmeklerine benzeyen, lezzetli görünümlü birkaç taco bulunmaktadır. Ayrıca, limon dilimleri de mevcut. Fotoğrafta herhangi bir açıkça görülebilir espri yok. Görünen yiyeceklerin ve içeceklerin, muhtemelen bir Meksika yemek kültürüne veya benzer bir konuya ait olabilecek çeşitli lezzetler ve malzemeler olduğunu gösteriyor.