Videoda söylenenler:
“I want somebody to check on my balls.”
Videodaki yazılar:
Listen to Mario's signature
closely
Yapay zeka açıklaması
Videoda Mario kostümü giyen bir kişi, elindeki kalemle havaya bir imza çiziyor. Ekrandaki 'Dikkatli dinleyin' yazısı ve videonun başlığındaki 'Kaynak' ifadesi, izleyicinin bu hareketin sesinden veya görüntüsünden gizli bir anlam çıkarması için bir aldatmaca. Esprinin kaynağı, çizilen imzanın şekli ve hareketin kendisinin, konuşma metnindeki cümleyle kurduğu absürt ve kaba bir bağlantı.