Resimde, muhtemelen bir sosyal medya paylaşımı olan, bir hikaye anlatılıyor. Hikaye, Cehape döneminde (muhtemelen bir dönem adlandırması), Abdullah hoca'nın bahçesinde, su kuyusu kazarken petrol fışkırmasını ve İsmet İnönü'nün olay yerine gelip, petrol üzerine beton döktükten sonra "Lozan'ın gizli maddelerinden haberin yok mu pezevenk" diyerek iki tane tokat atmasını anlatıyor. Bu, oldukça eski bir tokatlama espri tarzı örneği. "Pezevenk" kelimesi, o dönemdeki söylem tarzını ve olaya tepkiyi gösteren, küfürlü bir sözcük. Hikayenin, dönemdeki olaylara, kişilere ve konuşma üslubuna gönderme yapması, espriyi zaman bağlamında anlamlandırıyor. Zamanın "pezevenk" kelimesiyle ifade edilen küfürlü söylemleri, espriyi biraz sert ve geçmişe ait kılıyor. Esasen, espri; geçmiş bir dönemdeki, muhtemelen biraz sert ve abartılı bir olayı, güncel bir anlatımla aktarmak suretiyle güldürmeye çalışıyor.

Fotoğrafta, bir Twitter tartışmasının ekran görüntüsü bulunuyor. Tartışmanın konusu, "savol" kelimesinin yazımı. * İlk tweet, @portovecchiaaa adlı kullanıcı tarafından yazılmış ve "iş arkadaşım Lozan'ın bütün gizli maddelerini biliyor ama teşekkür ederken "savol" yazıyor" şeklinde. * İkinci tweet, @BoyogluDeniz adlı kullanıcı tarafından yazılmış ve "Ben anlamadım bu twiti, nedir burda yanlış olan?" diye soruyor. * Üçüncü tweet, yine @portovecchiaaa tarafından yazılmış ve "Sav ol ayrı yazılır" şeklinde bir cevap veriliyor. Bu tartışmada yaşanan mizah, "savol" kelimesinin aslında "sağ ol" kelimelerinin bir araya gelmesiyle oluşmuş bir kelime olması ve bunun yanlış yazılmış olmasına dayanıyor. @BoyogluDeniz, "savol" kelimesinin "sağ ol" kelimesinin kısaltması olarak anlaşılabilir ancak "@portovecchiaaa'nın amacı, "savol" kelimesinin kasıtlı olarak yanlış yazıldığını vurgulamasıdır.

Sıddık El Minşevi @EkmeleddinD Cehape döneminde dedem Abdullah hoca bahçede su kuyusu kazarken petrol fışkırmış, İsmet İnönü...

Fotoğrafta, "Sıddık El Minşevi" adlı bir Twitter kullanıcısının paylaşımı var. Paylaşım, "Cehape döneminde dedem Abdullah hoca bahçede su kuyusu kazarken petrol fışkırmış, İsmet İnönü gelip üzerine beton döktükten sonra "Lozanın gizli maddelerinden haberin yok mu **...**" deyip iki tane tokat atmış..." şeklinde. Şaka, İsmet İnönü'nün Lozan Antlaşması ile ilgili olarak bilinmeyen gizli maddeler olduğunu ima ederek esprili bir şekilde anlatıyor. İnönü'nün bu cümleyi söylediğini iddia eden paylaşımın gerçek olma ihtimali çok düşük. Ancak, bu tür şakalar, siyasetin eleştirilmesi ve mizah yoluyla toplumsal konuları tartışılması için sıklıkla kullanılır.