Fotoğrafta, 1920'ler veya 1930'lar tarzı giyimli, şapkalı birkaç siyahi adam görünüyor. Önde olan adam, gülümseyerek kameraya bakıyor. Arka planda başka bir adam ise daha ciddi bir ifadeyle duruyor. Fotoğraf, giyim tarzları ve ifadeleriyle o dönemin insanların hayat tarzını ve belki de toplumsal durumlarını çağrıştırıyor. Fotoğrafın mizah değeri, öndeki adamın gülümsemesiyle arka plandaki adamın ciddi ifadesi arasındaki kontrasttan kaynaklanıyor. Bir bakıma "her şeye rağmen gülümse" veya "sakin görün, ama içinde farklı şeyler sakla" gibi bir mesaj veriyor. Veya, fotoğrafta silah varlığı ile de, olay örgüsünü merak uyandırıcı hale getirmeye yönelik bir ifade olabilir. Bu da belki de fotoğrafın bir film sahnesi ya da dizi fragmanı olduğunu düşündürüyor. Mizah, farklı ifadeler arasındaki karşıtlıktan ve belki de o dönemdeki toplumsal durumun, zamanın gizemli gerilimlerinin bir yansıması olması ihtimalinden doğuyor.

Fargo Esrarengiz bir kiralık katil olan Lorne Malvo, iş üzerindeyken geçirdiği kaza sonucu hastaneye kaldırılır. Hastanede...

Resimde üç adam var. Ortadaki adam, diğer ikisine göre daha iyi giyinmiş ve bir gülümsemeyle bakıyor. Bu durum, "Zengin arkadaşının arabasını ödünç aldığında" ifadesini çağrıştırıyor. Diğer iki adam ise sade kıyafetlerle ve ciddiye alınmış bir ifadeyle bakıyorlar. Bu, "Zengin arkadaşının arabasını ödünç aldığında" ifadesini kullanarak, ortadaki adamın diğer ikisinden daha zengin olduğu ve bu yüzden daha şık giyinmiş olduğu ima ediliyor.

Fotoğrafta üç adam var. Üç adam da şapka takmış ve takım elbise giymiş. Ortadaki adam diğer iki adama bakıyor ve gülümsüyor. Fotoğraftaki espri, ortadaki adamın diğer ikisinden daha şık giyinmiş olması ve onları biraz aşağılamış gibi görünmesi. **Türkçedeki espri:** Fotoğrafta üç adam var. Üçü de şapka takmış ve takım elbise giymiş. Ortadaki adam diğer ikisine bakıyor ve gülümsüyor. Espri, ortadaki adamın diğer ikisinden daha şık giyinmiş olması ve onları hafiften aşağılamış gibi görünmesi. Diğer ikisi ise bu duruma biraz sinirlenmiş veya kıskanç gibi görünüyor.

Fotoğrafta üç adam var. Hepsi şapka giyiyor. Soldaki adamın elinde bir bıçak var. Ortadaki adam gülüyor, sağdaki adam ise ciddi görünüyor. Şaka, soldaki adamın bıçak kullanmadan şaka yapmak istediği ve bununla dalga geçildiği anlamına geliyor. Ortadaki adam, soldakinin bıçağı kullanmadan şaka yapmasına gülüyor, sağdaki adam ise bunu çok komik bulmuyor. Şaka, bıçağı kullanmadan şaka yapmanın ne kadar zor olduğunu gösteriyor.