Fotoğrafta, Fatih Çağlar adlı bir Twitter kullanıcısının, Hatay'da üç gündür gıda ulaşamayan ve yatağa bağımlı bir yaşlının yardım çağrısı bulunuyor. Tweet'te yaşlının adı, telefon numarası ve adresi paylaşılmış. Ancak, Twitter kullanıcısı, yaşlının yaşadığı yerin tam olarak nerede olduğunu, "Kırıkhan/Hatay" şeklinde belirtmiş, bu da yaşlıya yardım etmek isteyenleri kafa karışıklığına sürüklemiş. **Şaka şu ki, Twitter kullanıcısı yaşlının yaşadığı yeri "Kırıkhan/Hatay" diye belirtmek yerine, "Kırıkhan, Hatay" şeklinde belirtseydi, yardımcı olmak isteyenler yaşlının adresini daha kolay bulabilirlerdi.**

Fotoğrafta, "Dün" başlığı altında üç mesaj kutusu var. İlk mesajda "Hocam hatay kırıkhan", ikinci mesajda "Kamberli köyü" ve üçüncü mesajda "Hiç yardım gitmemiş lütfen" yazıyor. Bu mesajlar, afet bölgesine yardım gitmediği ve insanların hala zor durumda olduğu gerçeğini esprili bir şekilde ele alıyor. Kırıkhan ve Kamberli köyü gibi isimler afet bölgesindeki yerlere gönderme yapıyor. Üçüncü mesajda "Hiç yardım gitmemiş lütfen" ifadesiyle, afet bölgesine yardımların hala yeterli olmadığı vurgulanıyor. Bu espri, afet bölgesindeki durumu ele alırken aynı zamanda insanların yardım yapmaya teşvik edilmesi amacını taşıyor.

Resimde, sarı bir arka plan üzerinde beyaz yazı ile yazılmış bir mesaj var. Mesaj, Hatay'ın Kırıkhan ilçesindeki Dedeçınar Mahallesi'nde yaşayan Göktuğ Gökçeoğlu adlı birinin yaşadığı zorlukları anlatıyor. Mesajda, "10 günlük yeğenim var her şeyimiz göçük altında yiyecek ekmek bile yok ulaşmıyor yardım yok lütfen yardım gönderin.." yazıyor. Bu mesajın mizahı, yardım çağrısı yapmanın, mesajın yazıldığı yerin bir deprem bölgesi olması ve yardımın zorluğunun altını çizmesiyle sağlanıyor. Ancak, mesajın kendisi, mesajın içeriğinin aksine komik bir şekilde yazılıyor, bu da mesajın ironik bir biçimde yazılmasına yol açıyor.

Fotoğrafta bir sosyal medya uygulamasının ekran görüntüsünü görüyoruz. Ekranda bir kullanıcının profil bilgileri ve gönderdiği bir mesaj var. Kullanıcı mesajında "Bu köye hiç çadır yardım gitmemiş. Sadece bir kez beslenmişler. Günlerdir aç soğukta susuz duruyorlar. Lütfen bölgeden olan çok kişi var ama herkes merkezde. Köylere mahallelere ulaşan yok. Ne olur yardım edin." diye yazmış. Mesajın altında "isteği kabul ettin" yazıyor. Bu espri, kullanıcının yardım talebine "isteği kabul ettin" diyerek "kağıt üzerinde" yardım etmiş gibi cevap vermesiyle ortaya çıkıyor. Yardım talebinin ciddiyetine rağmen, bu esprili cevap, gerçek yardımdan çok uzak olduğu için ironik ve eleştirel bir anlam taşıyor. Resimde bir internet sitesinin ekran görüntüsü var. Ekranda, adres bilgileri görünen bir bölüm var. Bu bilgilerde, "ÇOBAN KÜME EVLERİ KÜME EVLERİ" olarak bir adres bilgisi yer alıyor. Şaka, bu adres bilgisinin komik ve garip olmasında yatıyor. "ÇOBAN KÜME EVLERİ" gibi bir adresin gerçek hayatta olması ve resmi bir dokümanda yer alması gülünç ve alışılmadık.

Fotoğrafta bir kadın profil resmi ve altında bir mesaj bulunuyor. Mesajda "Allah rızası için paylaşın bunu yardım edin, kırıkhan özpinar kooperatif evleri ölüme terk edildi, çok fazla göçük altında kalan var lütfen imkanı olanlar yardım etsin. Ensar Karatellik, Harun Karatellik, Fehime Tekes, Süleyman Tekes, Sedef Tekes, Bekir Tekes, Enkaz altındalar ikisinden haber alınamıyor lütfen yayın yardım edin. ÖS 9:38" yazıyor. Bu mesajda, yardım çağrısı altında, "Tekes" soyadını taşıyan insanların isimleri bir şekilde komedi unsuru olarak kullanılmış. Görünüşe göre "Tekes" soyadı bir şaka konusu olmuş ve bu kişilerin isimleri sırayla sayılarak, olaya karşı duyarsız bir şekilde gülünçleştirilmiş. Bu mesaj, afet sonrası yardım çağrısıyla alay ediyor gibi görünüyor ve oldukça çirkin bir şaka. İnsanların zor durumda oldukları zamanlarda böyle bir şaka yapılması, etik açıdan doğru değil.

Resimde, bir Twitter konuşması görülüyor. İlk mesajda, "Cumhuriyet mahallesi 311. Sokak zafer apartmanı 53 numara hala enkazdalar haber yok lütfen bunu da paylaşır mısın 😔" yazıyor. Sonraki üç mesaj ise, "Lütfen arkadasımın ailesi", "Bütün ailesi enkaz altında" ve "Hatay kırıkkhan" şeklinde. Bu konuşmada, "Hatay kırıkkhan" mesajı, "Hatay'da (veya Hatay'ın Kırıkhan ilçesinde) bir kırıkkhan var" anlamında değil, "Hatay'da çok kötü yıkımlar oldu ve herkes için üzgünüm" anlamında kullanılmış. Bu da, "Hatay'da bir kırıkkhan var" şeklinde yanlış anlamayı ve bir espriyi oluşturuyor.

Fotoğrafta, Hatay'daki deprem felaketinden etkilenen bir öğretmen evinde, enkaz altında kurtarılmayı bekleyen bir adam görünüyor. Adamın yüzü biraz yorgun ve endişeli görünüyor. Fotoğrafın altına yazılan metinde "Enkaz altında kurtarılmayı bekliyor Hatay Kirikkhan öğretmen evinde olduğu kesin bilgi" yazıyor. Burada espri, depremden etkilenmiş insanların yaşadığı zorluklar ve acılarla, "öğretmen evinde olduğu kesin bilgi" gibi esprili bir ifadenin birleştirilmesinde yatıyor. Bu durum, deprem gibi ciddi bir olayda bile espri anlayışından ve insanın yaşam sevgisinden vazgeçmemesiyle ilgili bir gönderme taşıyor.

Resimde bir mesajlaşma uygulamasından bir ekran görüntüsü var. İlk mesaj Hatay'da bulunan "Cumhuriyet Mahallesi İnönü Bulvarı Uğur Apartmanı"nda ikamet eden bir kişinin yakınından haber alamadıklarını ve bu bilgiyi gruplarda paylaşmalarını istiyor. İkinci mesaj ise "Lütfen paylaşın" şeklinde bir cevap. Üçüncü mesaj ise "hala haber alınamadı ekipler yok" şeklinde bir cevap. Burada yapılan şaka, ilk mesajın gönderildiği kişilerin bir felaket sonrasında enkaz altında olduğu varsayımına dayanıyor ve üçüncü mesajın bu varsayımı destekler nitelikte olması. **Özetle şaka, depremzedeler hakkında çirkin ve acımasız bir espri yaparak, onların durumunu hafife alıyor.**

Fotoğrafta, siyah bir arka plana beyaz yazı ile yazılmış bir mesaj bulunmaktadır. Mesajda, Selçuk Diş Hekimliğinden arkadaşları Hüsam Abdullah'dan haber alınamadığı ve ekiplerin enkaz altına ulaşamadığı belirtilmiştir. Ardından, Mimar Sinan Mahallesi 730. Sokak Sultan Pastanesi karşısının Kırıkhan/Hatay olduğu yazılmıştır. Bu mesajın ironik bir şekilde, diş hekiminden haber alınamamasına rağmen, kişinin bulunduğu mahalle, sokak ve pastanenin karşısının tam olarak bilindiği durumunu göstermek için yazılmış olduğu anlaşılmaktadır.

Fotoğrafta bir araba yıkama işçisinin aracın ön camını sildiğini görüyoruz. Araçta bulunan kişi de dışarıyı izliyor ve durumdan oldukça rahatsız. Fotoğrafta espri, aracı yıkayan işçinin özensiz çalışması ve camda oluşan izler nedeniyle aracın içindeki kişinin rahatsız olması üzerine kurulu. Espri şöyle: **"Adamın ön camı yıkıyor ama sanki camı çizmeye çalışıyor gibi"** Resimde bir adam, bir duduktan üflemek için dudaklarına kırmızı bir plastik parçası yerleştirmiş, ancak dudaklarında bir delik olmadığı için nefes üfleyemiyor. "Dudaklarında delik olmadığı halde duduktan üflemeye çalışan adamın hikayesi" Bu, komik bir durumdur çünkü insanlar duduktan üflemek için dudaklarına delikleri olması gerektiği fikrine alışmışlardır. Adamın dudaklarında delik olmadığı gerçeği, onu komik ve anlamsız bir hale getirir. Fotoğrafta bir şefin, önünde bir yığın boş tabakla, yeni yapılmış ve lezzetli görünen yemeklerin sunulduğu bir büfede durduğunu gösteriyor. Şef, tabakalardaki tabakları müşterilere dağıtmaya hazırlanıyor. Bu fotoğrafta espri, şefin "taze hazırlanmış lezzetli yemeklerin" hemen önünde bir yığın boş tabak tutması. Bir şefin, boş tabaklar yerine dolu tabaklar tutması beklenir ve bu durum şefin biraz da "acemi" olduğunu ima eder. Espriyi Türkçede şöyle ifade edebiliriz: "Şefin boş tabaklara bakarak yemekleri sunması oldukça ilginç! Acaba yeni mi işe başladı?" Fotoğrafta gözlük takmış ve gitar çalan bir adam görünüyor. Adamın gözleri kapalı, gitar çalıyor ama şarkı söylemiyor. Bu durum, "gözleri kapalı" veya "gözleri kapalı gitar çalmak" gibi deyimlere gönderme yaparak ironik ve komik bir durum yaratıyor. Bu durumla ilgili Türkçe bir espri şöyle olabilir: "Adamın gözleri kapalı, gitarı çalıp duruyor. Ama sessizce çalıyor, sanki gözleriyle çalıyor gibi!" Espri, gözleri kapalı çalmanın imkansızlığını vurguluyor ve adamın gözlerinin açık olmasına rağmen "gözleriyle çalıyor" gibi hareket etmesinden dolayı gülünç bir durum yaratıyor.

Bu fotoğrafta, bir kadın iki bebeğiyle birlikte. Kadın hamileyken hamile kalmış gibi görünüyor. Bu, "daha vize ödevini yapmadan hoca final ödevini vermiştir" cümlesiyle eşleştirilmiş, öğrencilerin ödevlerini zamanında yapmama eğilimlerini esprili bir şekilde gösteren bir mizah. Öğrenciler gibi, bu kadın da "vize ödevini" (ilk hamileliğini) bitirmeden "final ödevini" (ikinci hamileliği) almış gibi görünüyor.