Resimde, bir sosyal medya uygulamasındaki (muhtemelen Instagram veya benzeri) bir konuşma ekran görüntüsü var. Resimde bir kızın fotoğrafı ve daha sonra "U look Asian" (Asyalı görünüyorsun) yazan bir mesaj görülüyor. Ardından "ohhh yeaaa cus i am..." (ohhh evet çünkü ben de...) cevabı ile devam ediyor. Bu, "Asyalı görünüyorsun" diyen ve ardından "evet, ben de Asyalıyım" diyen mesajlaşmanın bir örneğidir. Komik olan kısım, bu tür bir yanıtın, çoğunlukla cinsel içerikli olarak algılanan veya uygunsuz bir şekilde ifade edilen bir gözlem veya bir karşılaştırma veya önyargı içeren mesajlaşmanın bir tepkisi olarak uygunsuz görülebilir olmasıdır. Özetle, mesajlaşmada bir kızın görüntülenmesi, "Asyalı görünüyorsun" sözünün (ve "ben de Asyalıyım" cevabının), bu tür gözlemlerin önyargılı veya stereotiplenmiş olabileceğinin bir ipucu olarak komik bir durum ortaya koymasıdır.

Fotoğrafta, üstte bir Twitter gönderisi görüyoruz. Gönderi, Kore dizilerindeki erkek başrollerinin kıyafetlerinin ne kadar benzer olduğunu gösteriyor. Altta ise iki fotoğraf var: solda Kermit the Frog, koyu gri bir ceket ve üzerine bir fular giymiş; sağda ise Kermit the Frog, kareli bir ceket giymiş. Şaka, Kore dizilerindeki erkek başrollerin hemen hemen aynı kıyafetleri giymesinin, Kermit the Frog'ın bir başrol oyuncusunun giydiği her şeyi giymesiyle aynı olduğu fikrine dayanıyor. Yani Kore dizilerindeki erkek başrollerin giydiği kıyafetler, Kermit the Frog'ın giydiği kadar klişe.

Fotoğrafta, kırmızı bir tulum giyen ve yüzünde üçgen şeklinde bir maske olan bir kişi, yeşil tulum giymiş ve numaralı bir grup insanın önünde duruyor. Fotoğrafın espri konusu, Squid Game dizisindeki kırmızı kıyafetli görevlilerin, yeşil tulum giymiş oyunculara karşı acımasız ve otoriter bir tavır sergilemesidir. Bu fotoğrafa baktığımızda, yeşil tulumlu kişilerin kırmızı tulumlu kişi karşısında ne kadar çaresiz ve korkmuş olduğunu görebiliyoruz. İşte espriyi daha anlaşılır bir şekilde ifade etmek için bir cümle: "Kırmızı tulumlular, yeşil tulumluları görünce korkuyorlar, çünkü kırmızı tulumluların onları oyundan çıkarma yetkisi var."

squid game’den yayınlanmayan görüntüler Kaynak

a.c.e dancing erik dalı last year and now @official_ACE7 https://t.co/xaUo66pD6G

Fotoğrafta iki kişi tahta üzerinde bir oyun oynuyor. Arkaplanda ise mavi bir kapı ve evler görünüyor. Görselde, iki kişinin Kürt kıyafeti giymiş olması ve oynanan oyunun da "Kürt oyunu" olarak bilinen bir oyun olması, Twitter'da paylaşılan görsele eklenen "no context kurd" başlığının da bir "Kürt" göndermesi yapıyor. Şaka, "Squid Game" dizisindeki Seong Gi-hun karakterinin bir Kürt olarak "Kürt oyunu" oynaması üzerinden yapılmış.

Fotoğrafta, Squid Game dizisinde, bir oyuncunun diğer bir oyuncuya "Adın ne?" diye sorduğu görülüyor. Diğer oyuncu da "Sae-byeok" diye yanıtlıyor. Bu isim "Salyangoz" anlamına geliyor ve bu da "Salyangoz evde kalanlar Miské derler" şeklinde bir şaka yaratıyor. Şaka, Türk kültüründe "Salyangoz evde kalanlar" deyiminin evcil hayvanlar yerine evde kalanlar için kullanıldığı gerçeğine dayanıyor.

Bu resimde bir bilmece var. Resimde iki kişi, bir soru işareti ve bir okey masası görülüyor. Yukarıdaki iki kişi, Türk aktörleri Kenan İmirzalıoğlu ve Kıvanç Tatlıtuğ. Soru işaretiyle gösterilen kişi ise Kenan İmirzalıoğlu ve Kıvanç Tatlıtuğ'un ikisinin de oynadığı bir dizi karakteri. Bu dizi, "Oyun" adlı bir dizidir. Bilmece, bu iki oyuncunun da oynadığı dizinin "Oyun" olduğunu gösteriyor. Okey masası, bu dizideki karakterlerin oyun oynadığı bir sahneyi simgeliyor. Resimde, "Squid Game" dizisindeki 101 numaralı oyuncunun fotoğrafı, "tiptespit" adlı Instagram hesabındaki bir fotoğraf ile "The Walking Dead" dizisindeki Glenn Rhee karakterinin fotoğrafının toplamı olarak gösterilmiş. Bu bir şaka çünkü üç fotoğraf da farklı kişilere ait. "Tiptespit" hesabı fotoğraflar üzerinden insanların kimlikleri ve özellikleri hakkında tahminlerde bulunur. Yani bu görsel bir şaka olarak, 101 numaralı oyuncunun fotoğrafının, "tiptespit" hesabındaki bir fotoğraf ile birleştirilmesi sonucu "Glenn Rhee" oluştuğunu söyler.

Resimde "Squid Game" dizisinden iki oyuncu, Seong Gi-hun ve Cho Sang-woo görülüyor. Seong Gi-hun, "Fırtınada ağaçlar nasıl çatırdar bilir misin kardeş?" diye soruyor. Bu espri, "Ağaçlar fırtınada çatırdar" sözüne bir göndermedir ve aslında "Ağaçlar fırtınada çatırdar, ama neyse ki sen burada değilsin" anlamına gelir. Bu, Cho Sang-woo'nun hayatta kalma şansını ve Seong Gi-hun'un ölüm tehlikesini ima eden bir espridir.

Fotoğrafta, "Squid Game" dizisinde rol alan Lee Jung-jae'nin canlandırdığı Seong Gi-hun karakterini görüyoruz. Üst kısımda iki karede Seong Gi-hun trene biniyor, alttaki karelerde ise trende olmak istemediği bir durumla karşılaşıyor. Resimdeki espri, Seong Gi-hun'un trene binmeyi sevmediği, hatta trende olmak istemediği konusunda bir mizah yaratmak amacıyla. "Squid Game"de Seong Gi-hun'un trende yaşadığı pek çok olumsuz deneyimi göz önüne alındığında, bu espri dizideki olaylara bir gönderme olarak yorumlanabilir.

Fotoğrafta, bir yolun ortasında duran ve zıplayan bir kuzu var. Kuzu, mutlu ve sevinçli görünüyor. Fotoğrafın altına "OPPA BAYRAM STYLE" yazılmış. Bu fotoğraf, "oppa" kelimesiyle kuzunun zıplamasını birleştirerek bir espri yapıyor. "Oppa" Korece'de ablaya veya kız kardeşine "kardeşim" diye hitap etmek için kullanılan bir kelime. Bu kelime, son yıllarda K-pop kültürünün yaygınlaşmasıyla Türkçe'ye de girdi. Espri, kuzunun "oppa" tarzında hareket ettiğini ima ediyor. Yani kuzu, Koreli gençlerin bir dans türü olarak kabul edilen "oppa" tarzında hareket ediyor gibi. Kuzu gibi bir hayvanın bu hareketi yapmasının komik olması, bu esprinin temelini oluşturuyor.