Fotoğrafta, Avrupa Yakası dizisinin bir grup oyuncusu, muhtemelen bir yılbaşı bölümünden sahneleniyor. Oyuncular, şık kıyafetler giymiş, hepsi farklı tonlarda ve tarzlarda. Resmin altında "AVRUPA YAKASI YILBAŞI BÖLÜMLERİ" yazıyor ve altta sıralanan rakamlar (36, 73, 108, 144), muhtemelen bu bölümlerin numaralarını gösteriyor. Bu, bir şaka değil, muhtemelen bir dizi afişinin veya tanıtımının bir parçası. Bir mizah unsuru yok. Sadece bir fotoğraf, dizinin ve/veya yılbaşı temalı bölümlerin tanıtımı olarak karşımıza çıkıyor.

Fotoğrafta bir Facebook gönderisi ve altındaki yorumlar var. Gönderide "31 rakamı niye çok komik amk" yazıyor ve altındaki yorumlarda biri "rakam değil sayı" diyor. Bir başkası ise "Madem güçlüsunuz doğu türkistan'a yardım etsenize amk" diye yorum yapıyor. Şaka, "31" rakamının aslında "otuz bir" diye okunduğunda, yani sayı olarak ifade edildiğinde komik olmadığı, ancak sadece "rakam" olarak düşünülmesiyle komik hale geldiği üzerine kurulu. İkinci yorum yapan kişi ise doğu türkistan'a yardım edilmesini rica etmek için komik bir şekilde "güçlü" olmalarını eleştiriyor.

Fotoğrafta bir sosyal medya gönderisi ve altındaki yorumlar görülüyor. Gönderide "31 rakamı niye çok komik amk" yazıyor. Bu, Türkçede kullanılan argo bir ifade olup, rakamların komik olmadığını, kişinin bunun komik bulmasını anlamakta zorlandığını ima ediyor. Alttaki yorumlarda ise "irem Bağova" isimli kullanıcı "rakam değil sayı" diye cevap vermiş ve "Ahmet Gülsen" isimli kullanıcı da "Madem güçlüsunuz doğu turkistana yardım etsenize amk" diyerek doğu Türkistan'a yardım edilmesi gerektiğini ima etmiş. Bu gönderideki espri, Türkçede kullanılan argo dilin günlük konuşmalarda ve sosyal medyada sıkça kullanılmasıyla alakalı. Aynı zamanda doğu Türkistan'a yardım edilmesi gerektiği fikrinin de espriye dahil edilmesiyle, gönderi hem eğlenceli hem de toplumsal bir mesaj veriyor.

Resimde bir Facebook yorum bölümünün ekran görüntüsü var. Başlıkta "31 rakamı niye çok komik amk" yazıyor. Bu, 31 rakamının komik olduğunu iddia eden, biraz absürt bir ifade. İlk yorumda "irem bağova" kullanıcısı "rakam değil sayı" yazarak başlığın absürtlüğünü vurgulayarak ve "rakam" ile "sayı" arasındaki farkı hatırlatarak komik bir şekilde cevap veriyor. İkinci yorumda "ahmet gülşen" kullanıcısı ise "Madem güclüsünüz doğu türkistana yardım etsenize amk" yazarak konuyu başka bir yöne çekiyor ve yorum sahibine doğrudan bir eleştiri yöneltiyor. Bu yorumun bir önceki yorumla ilişkisi yok ve mizah unsuru tamamen yorum sahibinin ironisi ve absürt bir şekilde eleştiri yapmasında yatıyor.

Fotoğrafta bir kişinin "Çado Sanchez AGAIN 2" adlı şarkısının "BGy : Direniş" isimli versiyonunun Youtube'da 1 Türk Lirası'nın 2.881,72 Vietnam Dongu'ya eşit olduğunu gösteren bir ekran görüntüsü yer alıyor. Şarkı, Türkiye'de sıkça kullanılan "trump" kelimesinin yanlış kullanımına vurgu yapıyor. Görseldeki espri, "trump" kelimesinin yanlış kullanımından kaynaklanıyor. Türkçede "trump" kelimesi "trump" (Amerikan siyasetçi Donald Trump'a atıfta bulunan kelime) ile aynı anlama gelmiyor. Bu durumda, "trump" yerine "trompet" kullanılmalıydı. Bu nedenle, "aga burda da beyaz kisim trump" yerine "aga burda da beyaz kısım trompet" denmeliydi. Bu espri, sosyal medya ve internet kullanımında sıkça görülen dil hatalarına ve kelimelerin yanlış kullanımına değiniyor.