Fotoğrafta, gece karanlığında tarlada, mavi gelincik çiçeklerinin arasında iki polis memuru görülüyor. İkisi de üzerlerinde üniformaları, ellerinde ise birer adet elma ve donut tutuyorlar. Polis memurları kameraya doğru gülümsüyorlar. Fotoğrafın altındaki metinde ise "Felt cute might arrest someone later idk" yazıyor. Bu metin, Türkçe'ye "Kendimi sevimli hissediyorum, belki sonra birini tutuklarım, kim bilir" şeklinde çevrilebilir. Buradaki espri, polis memurlarının "sevimli" bir poz verirken, aynı zamanda mesleklerini gereği olabilecek bir eyleme (tutuklama) imada bulunmalarıdır. Yumuşak bir espriyle, hem kendi hallerinde keyifli olduklarını hem de görevlerinin ciddiyetini hafife aldıklarını gösteriyorlar. Elma ve donut gibi yiyecekler de bu rahat ve esprili havayı pekiştiriyor.

Bu fotoğrafta, gece vakti Mavi Çiçekleri (Bluebonnets) arasında duran iki polis memuru görülüyor. İkisi de elinde bir şeyler tutuyor: soldaki memurun elinde kırmızı bir elma, sağdaki memurun elinde ise bir donut var. İkisi de gülümseyerek kameraya bakıyor. Fotoğrafın altındaki metin ise şöyle: "Felt cute might arrest someone later idk" (Kendimi sevimli hissettim, belki sonra birini tutuklarım, bilmiyorum.) **Şaka, polisin mesleki görevleriyle halkın sevimlilik ve sıradan anları arasındaki ironik bir zıtlıktan kaynaklanıyor.** Polisler, genellikle ciddi ve otoriter bir imaja sahipken, bu fotoğrafta gayet rahat ve esprili bir şekilde görülüyorlar. Eldeki elma ve donut, görev dışında normal insanlar gibi vakit geçirdiklerini ima ediyor. "Belki birini tutuklarım" ifadesi ise, bu rahat ve sevimli hallerine rağmen hala görevlerinin başında oldukları ve bir suçu önleyebilecekleri şakasını yapıyor. Yani, "hem sevimlilik hem de görev ciddiyeti bir arada" gibi bir durum söz konusu.

Fotoğrafta, birkaç polisin, biri de diğerlerini polis sopasıyla kovalayan, bir sokakta durduğu görülüyor. Şakada, bu polisin diğerlerini şaka yollu olarak kovaladığı ve bu şekilde gülünçleştirildiği ima ediliyor. İzleyici bu sahneyi gülünç buluyor, çünkü polisin diğerlerini "yakalama"ya çalıştığı görülmüyor. Bunun yerine, bunu bir şaka olarak yapıyor. Bu şakanın Türkçe çevirisi şöyle olur: "Fotoğrafta, bir grup polis var ve biri diğerlerini polis sopasıyla kovalıyor. Bu şaka, polisin diğerlerini şaka yollu olarak kovaladığı ve bu şekilde gülünçleştirildiği ima ediyor. İzleyici bu sahneyi gülünç buluyor çünkü polisin diğerlerini "yakalama"ya çalıştığı görülmüyor. Bunun yerine, bunu bir şaka olarak yapıyor." Fotoğrafta, kaldırımda dama oynayan üç adam ve arkalarında ayakta duran bir çocuk ve bir genç kız var. Dama oyununda çocuğun yaptığı hamle üç adamın da dikkatini çekmiş. Adamların bakışlarından, çocuğun yaptığı hamleye şaşırdıkları ve şaşkınlıklarını gizlemeye çalıştıkları anlaşılıyor. Espri ise, bir çocuğun deneyimsizliğiyle dama oyununa müdahale ederek üç deneyimli adamı şaşırtması. Bu durum, çocuğun hamlesinin ne kadar akıllıca ve beklenmedik olduğuna işaret ediyor. Fotoğrafta, arka camına "İncilmişsin dedi..." yazan beyaz bir araba görülüyor. Arabanın arka camının koyu filmli olması ve bu yazının bu film üzerinden okunabilir olması espriyi oluşturuyor. Espri, "İncilmişsin dedi..." sözünün arabaya binip "incilmişsin" gibi bir yorum yapıldığında söylenen bir cümle olması ve koyu film sayesinde, arabanın arkasına "incilmişsin" diye bir cümle söylenmiş gibi görünmesi üzerine kurulu. Bu durumda, arabadaki sürücünün, "İncilmişsin dedi..." yazısıyla, bu yorumu yapan kişiye esprili bir şekilde cevap vermiş gibi görünmesi isteniyor. Resimde hasarlı bir kamyonetin arkası görülüyor. Kamyonetin arkasındaki çarpma izinin yanında "Çakmaktaşlar" çizgi filmindeki "Çakmaktaş" karakteri, diğer tarafta ise "Çakmaktaş" çizgi filmindeki "Road Runner" karakteri görülüyor. Bu, "Çakmaktaş" çizgi filmindeki "Çakmaktaş"ın "Road Runner"a ulaşamadığı ve sürekli bir şekilde başarısız olduğu için bir mizah. Dolayısıyla, çarpma izinin sebebinin "Çakmaktaş" olduğu ima ediliyor. Bu nedenle, resimde ki mizah, "Çakmaktaş"ın "Road Runner"a ulaşamaması ve devamlı başarısız olması üzerine kurulu. Fotoğrafta bir adam davul çalarken bir başkası davula yatarak tepki veriyor. Davulun altına yatan adamın yaptığı, "davul çalmayı bıraktı" anlamına gelen bir şaka.

Fotoğrafta, bir polis memurunun silahını sallayarak koştuğu bir an gösteriliyor. Ancak, polis memurunun yüzündeki ifade, tehditkâr olmaktan çok esprili ve komik bir şekilde eğlenceli. Bu fotoğrafın espri konusu, polis memurunun silahı sallamasına rağmen, ifadesinin komik ve eğlenceli olması. Bu durum, polisi ciddiye alması gereken bir tehdit olarak algılanması gereken bir durumda bile, gülünç bir duruma dönüştürüyor. Yani, fotoğraf, polis memurunun ciddi bir durumda bile komik bir şekilde eğlendiği anlamına geliyor. Resimde, bir grup adamın sokağın kenarında tavla oynadığı görülüyor. Bir adam tavla taşlarını takip etmeye çalışırken, diğer adamlar ise oyunu izliyor. Resimde bir şaka yok. Resimde, arka camına "İncilmissin dedi..." yazan bir otomobil görünüyor. Bu bir espri çünkü otomobiller "inmiyor", ancak bu ifade, otomobilin sahibi tarafından, sanki otomobil onun için "indiymiş" gibi bir espri yapmak için kullanılmış. Kısaca, "İncilmissin dedi..." otomobilin sanki çok güzel olduğu ve "indiği" anlamına geliyor ve bunun bir araba için komik bir ifade olduğu düşünülüyor. Fotoğrafta, çarpma sonucu hasar görmüş bir kamyonetin arkası ve üzerinde çizilmiş Road Runner ve Wile E. Coyote'ın görseli var. Şaka, Wile E. Coyote'nin Road Runner'ı yakalamak için kullandığı aletlerin, gerçekte kamyonete zarar verdiği anlamına geliyor. Bu da "Wile E. Coyote, bir daha Road Runner'ı yakalamak için alet kullanmaya karar verirse, en azından kamyonu değil, başka bir şey kullanmalı!" gibi bir yorumu getiriyor. Fotoğrafta, bir adam davul çalarken, bir başka adam davulun altına girmiş, sanki davula çarpmış gibi duruyor. Bu komik bir görüntü çünkü davulun altında kalan adamın, davula çarpmış gibi görünmesi, aslında olayın gerçekte olmadığını gösteriyor. **Şaka şu ki:** Adamın, davul çalarken, davulun altına saklanması, adeta davula çarpmış gibi görünmesi, olayda gerçekte olup biteni komik bir şekilde yansıtıyor.

Fotoğrafta "polis" yazan küçük bir elektrikli araç görülüyor. Aracın içinde bir polis memuru oturmuş ve araç kullanıyor. Aracın minik boyutu ve polis memurunun ciddi ifadesi, "Polis arabası"nın nasıl olması gerektiğiyle ilgili bir espri oluşturuyor. Espri şu şekilde: * **"Polis arabası ne kadar küçük olursa olsun, polis memuru işini ciddiye alıyor."** Bu, polis memurunun araç boyutu ne olursa olsun görevini ciddiye aldığını ve güvende olmamızı sağlamak için çaba gösterdiğini gösteren bir espri.

Görüntüde, polis memurlarıyla bir kişi arasında geçen bir diyalog var. Görünen o ki, kişi alkollü araç kullanma testi yapma konusunda polislerle tartışıyor. Yazıdaki Türkçe cümle, "Alkol testimi bu makine değil de ben yapayım mı?" şeklindedir. Bu, kişinin polislerin kullandığı alkol testi cihazını reddederek, kendisinin alkol testi yapabileceğini öne sürdüğünü gösteriyor. Bu, alkol testi yapmaktan kaçınmaya çalıştığı anlamına gelir ve polisi biraz şaşırtıcı bulduğu, komik bir durum yaratmaktadır. Özetle, şaka, kişinin alkol testinden kaçınmak veya kendisini alkol testinden muaf göstermek için kullandığı, biraz absürt bir ifadeyle karşımıza çıkıyor. Fotoğrafta, trafik polisi ile bir kişi arasında geçen diyalog görülüyor. Görünenin şahsın, alkol testi yapılması istendiği anda, "Alköl testimi bu makine değil de ben yapayım mı?" şeklinde bir ifade kullandığı anlaşılıyor. Bu ifade, kişinin alkol test cihazının verdiği sonucu etkilemek için testten kaçınmak ya da testin güvenilirliğine olan inançsızlıklarını vurgulamaya yönelik bir esprili/hakaretli söylem olarak yorumlanabilir. Özetle, kişi alkol testine karşı direnç gösteriyor veya testin doğruluğunu sorgulamaktadır.