Resimde bir mağaza önünde "Piecing Şok Fiyat" yazan bir tabela var. Tabelanın üzerindeki şok fiyata dikkat çekmek için bir insanın şaşkınlıkla ağzını açık bırakmış hali resmedilmiş. Bu fotoğrafta, "Piecing" kelimesinin "piercing" yerine yanlış yazılması ile "şok fiyat"ın bir araya gelmesi espri yaratıyor. "Piecing şok fiyat" ifadesi, sanki piercing yaptırmak için insanları şok edecek bir fiyata sahipmiş gibi bir anlam çıkarıyor.

Resimde, "Seç Bacım Manavı" adlı bir manavın tabelası görülüyor. Tabelada, manavın sattığı meyvelerin resimleri yer alıyor. Bu resmin espri kısmı, tabelanın "Seç Bacım" kısmına vurgu yapıyor. "Bacım" kelimesi, "kardeşim" anlamına geliyor ve genellikle yakınlaşmak, samimi olmak için kullanılır. Bu kelimeyi manav tabelasında görmek, alışverişe gelen müşterilere sanki manav sahibi onları yakından tanıyor gibi bir his veriyor. Bu durum, alışveriş ortamına bir miktar eğlence ve samimiyet katıyor.

Resimde, "Büyüksün abla" yazan bir mağaza tabelası görüyoruz. Tabelanın altında, "XL", "XXL", "XXXL" ve "XXXXL" gibi beden ölçüleri yazılı. Bu fotoğraftaki espri, mağaza isminin "Büyüksün abla" olması ve bunun hem "Abla sen büyüksün" anlamına gelmesi hem de "Abla sen büyük beden giy" anlamına gelmesi. Bu durum, büyük beden giyen kadınlar için kullanılabilecek bir espri, çünkü büyük beden giyen kadınlara "büyük" denilmesi bazen küçümseyici olarak algılanabilir. Fotoğrafta ayrıca, mağazanın vitrininde büyük beden iç çamaşırları sergileniyor ve fiyatlar üzerinde "50" ve "35" yazılmış etiketler görünüyor. Bu da, mağazanın büyük beden iç çamaşırı satarak hedef kitleye hizmet verdiğini gösteriyor.

Fotoğrafta "Dua Et" yazan bir kasap dükkanının dış cephesi görülüyor. Dükkanın ismi ve "Dua Et" ifadesi arasında bir çelişki olduğu için bu durum komik bulunuyor. Resimdeki espri ise "Dua Et" yazan bir kasap dükkanının olması ve bu ismin "Dua Et" deyimiyle çelişkisinden kaynaklanıyor.

Fotoğrafta "Son Care" yazan bir market görünüyor. Marketin tabelasında "Hüseyin'in Yeri" yazıyor ve marketin önünde bir adam çöp topluyor. Bu fotoğrafa esprili bir şekilde, "Son Care'in Hüseyin'in Yeri'nde işi çöp toplamakla mı geçti?" diye yorum yapılabilir.

Fotoğrafta, "Hodri Meydan Aşortmancı" tabelası bulunan bir dükkân görüyoruz. Dükkanın önünde "30" yazan bir tabela da yer alıyor. Bu fotoğraftaki espri, "Hodri Meydan"ın anlamına dayanıyor. "Hodri Meydan" genellikle bir yarışma, meydan okuma veya mücadele çağrısı olarak kullanılır. Ancak dükkanın tabelasında "Aşortmancı" yazması nedeniyle, "Hodri Meydan" ifadesi "Aşortmancı" anlamını yitiriyor. Dolayısıyla fotoğraf, "Hodri Meydan" ifadesini "aşortmancı" olarak kullanan bir dükkanın eğlenceli bir şekilde sergilenmesiyle ilgili bir espri içeriyor. The photo shows a shop with a sign that reads "Hodri Meydan Aşortmancı". There is also a sign in front of the shop that says "30". The joke in the photo is based on the meaning of "Hodri Meydan". "Hodri Meydan" is usually used as a call for a contest, challenge, or struggle. However, the fact that the shop's sign says "Aşortmancı" means that the phrase "Hodri Meydan" loses its meaning of "Aşortmancı". Therefore, the photo is a funny display of a shop using the phrase "Hodri Meydan" as "Aşortmancı".