Resimde, muhtemelen bir Türk televizyon dizisinin, faili meçhul bir cinayet olayını konu alan bir sahnesi yer alıyor. Sahne, "Kürtçe Bilinmeyen dil" başlığıyla dikkat çeken bir diyaloğu içeriyor. Görüntüler, kişilerin bir mahkeme salonunda veya benzer bir ortamda oturduklarını gösteriyor. Resmin altındaki metin, "Sen ne diyorsun, ben seni anlamıyorum! Anlamadıysan bir daha anlatayım!" şeklinde, iletişimsizlik ve anlaşılamama durumunu vurguluyor. Joke, bir dizi sahnesindeki, dil engeli nedeniyle iletişimin ne kadar zor olabileceğini ve hatta anlam kaybına yol açabileceğini komik bir şekilde sergilemektedir. "Kürtçe Bilinmeyen dil" ifadesi, muhtemelen konunun hassasiyetine ve farklı kültürlerdeki dil engellerinin günlük hayattaki etkilerine gönderme yapmaktadır. Bu şekilde, iletişim probleminin komik ve ironik bir şekilde sunulduğu anlaşılıyor.

Fotoğrafta iki erkek arasında bir diyalog geçiyor. Sağdaki adam kırmızı bir yelek giymiş ve "Oğlum kurda kuşa yem eder miyim ben yengeyi" diyor. Sol taraftaki adam ise "Gözüm üzerinde merak etme sen" diye cevap veriyor. Bu espri, sağdaki adamın abartılı bir şekilde kendini savunması ve sol taraftaki adamın bunu alaycı bir şekilde karşılaması üzerine kurulu. Sağdaki adamın "kuşa yem eder miyim" demesi, yengeyi asla kötü niyetle ele geçirmeyeceği anlamına geliyor. Sol taraftaki adamın ise "gözüm üzerinde merak etme sen" demesi, sağdaki adamın kendini fazla ciddiye alması ve abartılı tavırlarına dikkat çekiyor.

Fotoğrafta bir kişinin elinde bir tablet bilgisayar var. Ekranda bir satış sitesinin ekran görüntüsü görünüyor. Ekranda "Hemen Al Fiyatı" yazısı ve altında fiyatı gösteren "70,20 TL" yazısı var. Kişi ekranın altındaki "Aç" butonuna basmaya hazırlanıyor. Bu durum, tablet bilgisayarın sahibi olan kişinin, ürünün oldukça uygun fiyatlı olmasına rağmen ürünü almak için aceleci davranmasını, yani "ucuz malın canı pahalı" atasözünün yaşandığını gösteriyor. **Şaka:** Kişinin ürünü çok ucuza alması ve buna rağmen acele etmesi "ucuz malın canı pahalı" atasözünü hatırlatıyor. İronik bir şekilde, kişi ürünü gerçekten ucuza aldığı için acele etmesi gerekiyordu.

Fotoğrafta dört farklı karede iki çift görüyoruz. İlk iki karede bir kadın adamdan, "Hani baş başa olacaktık?" diye soruyor. Adam ise pencereden dışarı bakarak, "Başını koy.." diye cevap veriyor. Son iki karede ise kadın, "Bak artık baş başayız" diyerek adamı gülümsetiyor. Fıkra, adamın ilk başta baş başa olmaktan kaçınmak için bahaneler uydurması, kadının ise ısrarcı olması ve sonunda amacına ulaşması üzerine kurulu. Kadının "başını koy" ile "baş başayız" sözcüklerini kullanması, fıkra için bir kelime oyunu oluşturuyor ve mizahı artırıyor.

Kim demiş erkekler komik değil diye.. Napicaksın bugün? Kime? Şaka lan şaka gül diye.. Kaynak