Resimde bir hayalet ve bir kedi kitap okuyor. Kedi, büyücülük şapkası takmış ve hayalet de kitap okumasını engelleyecek şekilde kediye doğru eğilmiş. Fıkra: Hayalet, kedinin "büyücülük" kitapları okuyarak büyülü güçler kazanmasını engellemeye çalışıyor. Resimde, şöminenin önünde durup içinde çorbası olan bir kase tutan sevimli bir hayalet var. Şöminenin ateşinde yanmakta olan odunlar ve hayaletin çorbası, "ateşten çorba" sözünün bir oyununa benziyor. Bu da "ateşten çorba yemek" ifadesi, yani "sıcak çorba yemek" anlamına geliyor. Hayaletin ateşten çorba yemesi komik, çünkü ateşin çok sıcak olması gerekir ve hayaletlerin vücutları olmadığı için sıcaklığı hissedemezler. Resimde, raflara dizilmiş kitaplar, cam kavanozlar, bir hayalet ve diğer çeşitli objeler görünüyor. Hayalet, kitapların üzerinde uyuyormuş gibi görünüyor. Şaka şu: Hayaletler zaten ölü olduğu için kitap okuyamazlar veya uyuyup dinlenemezler. Bu yüzden, resmin komik bir şekilde hayaletin ölü olmasına rağmen kitap okuyormuş veya uyuyormuş gibi göstermesi bir şaka. Bu resimdeki şakayı daha açık bir şekilde ifade etmek için, Türkçe'de "Ölüler kitap okuyamaz" veya "Ölüler uyuyup dinlenemez" gibi ifadeler kullanabiliriz. Resimde, bir ağacın arkasında kahvesi ile duran bir hayalet ve altında kitap yığını ve bir çaydanlık var. Resmin espri konusu hayaletin ağacın arkasından "Kahve mi isterdiniz?" diye sorduğu ve altında duran kitap yığını ve çaydanlığın "Biz zaten içtik!" diye yanıt verdiği anlamına geliyor. Resimde karlı bir günde pencereden dışarı bakan küçük bir hayalet var. Pencerenin önünde bir Noel ağacı var. Hayalet, Noel ağacını beğendiği için gülümsüyor. Fıkra şu: Hayaletler Noel'i kutlamaz, çünkü zaten ölmüşlerdir. Resimde bir cam kavanozun içinde bir hayalet, bir kazan ve birkaç balkabağı var. Kavanozun üzerinde "Sevgili" yazan bir etiket bulunuyor. Şaka, hayaletin kavanoza "Sevgili" diye etiketlenmiş olmasına dayanıyor. Yani, sanki hayalet, bir ilişki içinde gibi gösteriliyor. Bu, hayaletlerin ölü olduğuna ve ilişkilerin yaşayanlar için olduğuna dair bir çelişki yaratıyor. Türkçede bu şakaya "Hayaletler de aşık olabilir mi?" veya "Hayaletler de ilişki yaşayabilir mi?" gibi sorularla da değinilebilir. Resimde sarı bir koltuğa oturmuş beyaz bir hayalet ve başında uyuyan siyah bir kedi var. Hayalet mor kapaklı bir kitap okuyor. Koltuğun yanındaki masada ise üst üste yığılmış kitaplar ve bir bardak çay var. Şaka, hayaletin kitap okuyor olması ve başında uyuyan kedinin hayaletin hayalet olduğunu bilmemesidir. Hayaletler gerçeği deneyimleyemezler, bu yüzden hayalet başındaki kedinin gerçek olduğunu düşünür. Bu durum ironik bir şekilde, hayaletlerin gerçekliğin farkında olmamasından dolayı kendilerinin de gerçekmiş gibi davranmalarını gösterir. Resimde küçük bir hayalet çizilmiş, başında da bir kuş oturuyor. Hayalet bir saksıda bitki tutuyor. Şaka ise hayaletin aslında bitkiyi çalmış gibi görünmesi. Türkçede bu şakaya "Hayaletin Çaldığı Bitki" denebilir.

Fotoğrafta, yatağında kitap okuyan gözlük takmış bir kedi var. Kitabın adı "Geçmişten Günümüze Hayvan Hakları". Kedi, hayvan hakları konusunda bilgili ve bu konuyu ciddiye alan bir birey gibi görünüyor. Şaka ise kedinin okuduğu kitabın "Geçmişten Günümüze Hayvan Hakları" olması. Kedi, bir hayvan olarak, kendi hakları hakkında okuduğu kitap, ironik bir durum yaratıyor ve mizah sağlıyor. Kedilerin genellikle "evcil hayvan" olarak kabul edildiği ve hakları konusunda düşünülmediği göz önüne alındığında, bu durum komik bir şekilde tersine çevriliyor.