trabzon · Türkay. Albayrak
Yapay zeka açıklaması
Fotoğrafta deniz kenarında bir grup insan yürüyerek plajda ilerliyor. Arkada ise şehir manzarası görünüyor.
Fıkra: "Deniz kenarında yürürken arkadaşım bana sordu: 'Sen bu manzaraya baktığında ne düşünüyorsun?' Ben de 'Buraya evimi inşa etmek istiyorum' dedim. O da şaşkınlıkla 'Ama burada deniz var' dedi. Ben de gülümseyerek 'Olsun, bende havuzum var' dedim."
Bu fıkrada, adamın deniz kenarında ev yapma isteğinin komik bir şekilde ele alınması ve deniz yerine havuz tercih etmesi mizah unsuru oluşturmaktadır.
Resimde, deniz kenarında bir şehir ve şehirde inşa edilmiş büyük bir stadyum görünüyor. Fotoğrafın espri konusu, Türkiye'de sıkça yaşanan bir durum olan "statlar yapılıyor ama stadyumların çevresi çöl gibi kalıyor" gerçeğine gönderme yapıyor. Yani yeni yapılan büyük ve görkemli statlar, çevrelerinin yeterince düzenlenmemiş olmasına rağmen inşa ediliyor.
Espri, "İnşaatçılar stadyumu yapmışlar ama çevresini unutmuşlar" gibi bir cümleyle ifade edilebilir.
Türkçede bu espri, "Türkiye'de stadı yapıyorlar, çevreyi unutuyorlar" şeklinde bir sözle özetlenir.