Fotoğrafta, 1940'ların veya 1950'lerin Hollywood tarzında çekilmiş, muhtemelen bir film yıldızı veya aktris olan bir kadın görünüyor. Kadın, klasik bir Hollywood güzelliği tarzı saç modeliyle, çekici bir ifadeyle ve hafif bir mesafelilikle poz vermiş. Görsel, klasik Hollywood güzelliğinin, zamanın estetiğini yansıtıyor. Fotoğrafta bir mizah unsuru yok. Sadece bir kadının siyah beyaz portresi. "Joke" kelimesini kullanmışsınız ama fotoğrafın bir şakası yok.

Resimde, bilim insanı kıyafetleri giymiş, bir elinde deney tüpü, diğer elinde ise DNA yapısı çizimi olan balon tutan bir kadın var. Kadın gülümsüyor ve mutlu görünüyor. Resmin altında "11 Şubat Uluslararası Kadın ve Kız Çocukları Bilimde Günüdür" yazılı. Resmin sağ alt köşesinde ise "TD" kısaltması ve Türk kahvesi fincanı resmi bulunuyor. Bu resimdeki espri Türk kahvesi fincanının, bilim dünyasında çok önemli bir yere sahip olduğunu ima ediyor. Türk kahvesi, özellikle bilim insanlarının yoğun çalışmalar sırasında enerji kaynağı olarak sıkça tercih ediliyor. Resimdeki mizah, Türk kahvesini bilim dünyasına bağlayan esprili bir yorum üzerine kurulu. Resimde Dilhan Eryurt adlı bir Türk astrofizikçi görülüyor. Eryurt, Güneş'in ve diğer ana dizi yıldızlarının oluşumu ve evrimi üzerine yaptığı bilimsel çalışmalarla tanınıyor. 1961'den 1973'e kadar NASA'da çalıştı ve Apollo programına katıldı. Daha sonra Türkiye'de Orta Doğu Teknik Üniversitesi'nde (ODTÜ) astrofizik bölümünü kurdu ve yıllarca bölüm başkanlığı yaptı. ODTÜ'nün bilim ve edebiyat fakültesinin dekanıydı. Resimde Eryurt, "TD" yazılı bir çay bardağıyla görülüyor. Bu, Türkiye'de çay kültürüne bir göndermedir ve Eryurt'un Türk kültürüne olan bağlılığını sembolize eder. Aynı zamanda bir "çay saatinde" bilim tartışmalarına katılan bir bilim insanı imgesini yaratır. Bu da bir tür "bilim insanı da çay içer" gibi esprili bir şaka olabilir. Resimde Nevâl Çam adında bir genç kadın ve onun hakkında bilgiler yer alıyor. Nevâl, İstanbul'da doğmuş ve Stanford Üniversitesi'nde tam burslu olarak okumak için yazılım geliştirmiş. Bu yazılım işitme ve konuşma engelli kişilerin işaret dilini anlayabilen bir yazılım. Nevâl ayrıca Microsoft tarafından "Yılın En Başarılı Kadın Yazılım Girişimcisi" seçilmiş. Şaka ise Nevâl'in soyadının "Çam" olması ve bu soyadı ile "Çam ağacı" arasında kelime oyunu yapılması. Resimde de Nevâl'in arkasında çam ağacı bulunması bu kelime oyununa hizmet ediyor. Resimde Türk astrofizikçi Feryal Özel görülüyor. Feryal Özel, NASA'da çalışan bir astrofizikçi ve Maria Goeppert Mayer Ödülü'nü kazanmış bir bilim insanı. Resmin altındaki metin de Feryal Özel'in kısaca biyografisini içeriyor. Resmin altındaki "TD" logosu, Türkiye'nin en büyük bankalarından biri olan Türk Halk Bankası'nın logosuna benziyor. Bu nedenle, resimdeki espri Türk Halk Bankası'nın astrofizik alanında bir isim olduğunu ve astrofizikçileri desteklediğini ima ediyor. Espriyi Türkçede şu şekilde açıklayabiliriz: "Feryal Özel, NASA'da çalışan bir astrofizikçi ve Maria Goeppert Mayer Ödülü'nü kazanan bir bilim insanı. Görünüşe göre Türk Halk Bankası da astrofizik alanında öncülük ediyor. 😁" Fotoğrafta, "Naşide Gözde Durmuş" adlı bir bilim insanı, küçük bir silindir şeklinde nesne tutuyor. Orada, "Naşide Gözde Durmuş" adı oldukça komik çünkü "Naşide" kelimesi "nazik" ve "Gözde" kelimesi "sevilen" anlamına geliyor. Bu, bilim insanının adını biraz alışılmadık ve gülünç kılıyor. Ancak, bu durum onun bilim alanında ilgi çekici bir isim olması nedeniyle komik bir durum olabilir. Bu fotoğrafta, Türk bilim insanı Remziye Hisar'ın resmi yer alıyor. Yazıda, onun Türkiye'nin ilk modern kadın bilim insanlarından biri olduğu belirtiliyor. Fotoğrafta, Remziye Hisar'ın başının üzerine küçük bir çaydanlık yerleştirilmiş. Bu, "Remziye Hisar" ifadesinin "remziye hisar" (çaydanlık hisar) şeklinde okunabileceği ve bir kelime oyunu olduğu için bir espri olarak nitelendirilebilir. Fotoğrafta pembe bir zemin üzerine beyaz yazı ile bir alıntı yer alıyor. Alıntı, Atatürk'ün cinsiyet eşitliği ile ilgili yaptığı bir konuşmadan alınmış ve şöyle diyor: "Eğer bir toplum kendini sadece cinsiyetlerden birinin yeteneklerini kullanmaya hapsederse, o toplum yarısına indirgenmiş olur." Bu alıntı, toplumun tüm bireylerinin potansiyelini tam olarak kullanmasının önemine dikkat çekiyor. Cinsiyet eşitliği, toplumun ilerlemesi için olmazsa olmazdır ve sadece bir cinsiyetin yeteneklerinin kullanılması toplumun yarısının potansiyelinin heba edilmesine neden olur. Resimde Atatürk'e ait "Bir toplum, cinsiyetlerden yalnız birinin yüzyılımızın gerektirdiklerini elde etmesiyle yetinirse, o toplum yarı yarıya zayıflamış olur." sözü yazılı. Bu sözün bir espriyle ilgili olmadığını belirtmek isterim. Atatürk'ün bu sözü, cinsiyet eşitliğinin toplumun gelişimi için ne kadar önemli olduğunu vurgulamak amacıyla söylemiştir.

Fotoğrafta Özlem Türeci'nin portresi ve onun hakkında bazı bilgiler yer alıyor. Türeci, COVID-19 aşısının geliştirilmesinde önemli rol oynayan BioNTech şirketinin kurucularından biri. Metinde "Tek başarısı Uğur Şahin'in eşi olmak değildir" şeklinde bir cümle geçiyor. Bu, Özlem Türeci'nin sadece Uğur Şahin'in eşi olarak değil, aynı zamanda kendi başarısıyla tanınan bir bilim insanı olarak da görüldüğünü vurgulamak için yazılmış. Bu, Türeci'nin kendi yetenekleri ve çalışmalarıyla elde ettiği başarıların sadece eşinin başarısına indirgenmemesi gerektiği konusunda bir espri. Fotoğrafta, mor bir arka plan üzerinde beyaz yazı ile yazılmış bir metin görülüyor. Metin, "Neden Özlem Türeci? Neden 'Uğur Şahin'in Eşi Değil?" başlıklı bir yazı. Bu başlık, Uğur Şahin ve Özlem Türeci'nin ortak çalışmaları ve Özlem Türeci'nin Uğur Şahin'in eşi olarak anılması nedeniyle yapılmış bir espri. Özlem Türeci, Uğur Şahin ile evli olsa da, kendi başarılarıyla tanınan ve bağımsız bir bilim insanı. Metnin devamında, Özlem Türeci'nin kendi başına bir başarı hikayesi olduğu ve cinsiyetçi bir şekilde sadece Uğur Şahin'in eşi olarak görülmemesi gerektiği vurgulanıyor. The photo shows Özlem Türeci, a Turkish-German physician and scientist, who co-founded the biotechnology company BioNTech. She is known for her crucial role in developing the mRNA-based vaccine that is 90% effective against COVID-19. She is also a lecturer at Mainz Johannes Gutenberg University. The joke in Turkish is that Özlem Türeci's name sounds like "özlem türeci" which means "longing for a pastry" in Turkish. So, the joke plays on the fact that her name sounds like a common Turkish phrase, creating a humorous connection between her scientific work and the everyday experience of craving a pastry.