Resimde, bir binaların arasında, muhtemelen üst katlardan birinde, bir kişinin denge sağlayarak bir bisiklet üzerinde yüksekten atlama (veya atlamayı deneme) anı görülüyor. Bisiklet, sanki gerçek hayatta değil de bir duvar resmi üzerindeymiş gibi, duvara resmedilmiş gibi duruyor. Adam, bisikleti duvardan zıplatmaya veya bir şekilde hareket ettirmeye çalışıyor. Şaka, gerçek hayatta böyle bir şeyin imkansızlığına, yani bir bisiklet için duvara resmedilmiş gibi bir bisiklet atlamanın mantıksızlığına dayanıyor. Görsel, gerçeküstü ve beklenmedik bir durum sergileyerek şaşkınlık yaratan ve mizah üreten bir hile fotoğrafıdır. "İmkansızı deneyen" veya "düşüncesizce hareket eden" insanlarla ilgili bir mizah içerir.

Görüntüde, forma numarası 7 olan bir futbolcu, sahada topla hareket halinde. Görüntünün kalitesi düşük ve bulanık. Fotoğrafın kendisi bir şaka değil, sadece bir futbol görüntüsüdür. Belki de şakanın içeriği, görüntünün düşük kalitesiyle alakalı, eski bir maç kaydını çağrıştırıyor olabilir. Ya da, bu görüntüdeki futbolcunun Ronaldo olduğuna ve belki de daha önceki, kaliteli olmayan bir video kaydını andırıyor olduğuna dair bir gönderme olabilir. Bu anlamda şaka, izleyicinin bu düşük çözünürlüklü eski videonun Ronaldo'nun bir maç anını temsil ettiğini kabul etmesini sağlamayı amaçlıyor olabilir.

Görüntüde, bir adamın duvarlar arasında, dar bir boşluğun üzerinde, neredeyse uçurumun kenarında, yürüyüş yaparken çekilmiş bir video/fotoğraf var. Adam, duvarların arasından geçerek yürürken, neredeyse tehlikeli bir dengeyi koruyor. Fotoğraf, bu tehlikeli davranışın ne kadar dikkatsiz ve tehlikeli olduğunu vurgulamak için kullanılan esprili bir görüntü. "Dikkatli olmalı insan!" gibi bir esprili ifadeyi çağrıştırıyor. Yani, espri, kişinin yaptığı tehlikeli eylemin farkında olmaması ve bunun potansiyel sonuçları üzerinde yeterince düşünmemesi üzerine kurulu. İnsanların tehlikeli durumlar veya eylemlerle dalga geçmelerinin, onları gerçek tehlikelerden korumayacağını ima ediyor.

Resimde, koyu mavi bir gökyüzünde, kızıl bir dolunay, Türk bayrağı ve kırmızı ışıklarla aydınlatılmış bir anıt görülüyor. Anıt, muhtemelen bir şehit anıtı ve üzerindeki kırmızı aydınlatma, ulusal yas veya bir anma olayı nedeniyle olabilir. Fotoğrafta dikkat çeken nokta, dolunayın ve anıtın kırmızı renkte olması. Bu, muhtemelen bir mizah kaynağıdır. "Kızıl ay ve kızıl anıt" ifadesi, anlamsız veya ironik bir bağlam içinde, "her şey kırmızı" veya "her şey karamsar" anlamında esprili bir yorum içerebilir. Özellikle bu tür olaylar için kullanılan bu renklendirme, göz alıcı ve dikkat çekici bir görüntü oluşturmuştur, ancak esprili bir yorum içerebilir ve bu da espri unsurunu oluşturur.

Fotoğrafta, Senegal bayrağı renklerinde bir şapka takmış, heyecanlı bir genç çocuk ve arkasında da onunla aynı bayrağı takmış, kollarını kalp şeklinde açmış bir adam var. Adamın kolları, çocuğun başının üstünde bir kalp oluşturuyor. Bu durumda şaka, çocuğun başındaki şapkanın aslında bir kalp şekli gibi görünmesi ve adamın da kollarıyla onu taklit etmesidir. Yani şaka, çocuğun başındaki şapkanın bir kalp şekli olması ve adamın kollarıyla bu şekli taklit etmesidir. Türkçede şaka şöyle ifade edilebilir: "Adam çocuğun şapkasını taklit ediyor gibi görünüyor, sanki çocuğun şapkası bir kalpmiş gibi. Ama aslında adam, çocuğa 'Seni seviyorum!' demek için kollarıyla kalp şekli yapıyor."

Fotoğrafta kafesi kapalı ve içinde sıkışmış bir adam var. Şaka, adamın kafesin kapalı olmasına rağmen, bir şekilde oraya nasıl girdiğini sorgulaması üzerine kurulu. Görünüşe göre adamın beyni kendini bir kafese koyduğu gerçeğini kabul edemiyor, bu da komik bir durum yaratıyor.

Fotoğrafta, bir barda duran iki kişinin (bir erkek ve bir kadın) yanında, bir bebek taşıma koltuğunda oturan bir bebek var. Fıkra, bebeğin bir yetişkinin koltuğunda oturuyormuş gibi görünmesinde yatıyor. Bu durum, bebeklerin alkol tüketemeyeceği halde, sanki bar masasında içki içiyormuş gibi bir illüzyon yaratıyor. İngilizceye çeviri: The photo shows two people (a man and a woman) sitting at a bar, with a baby sitting in a carrier next to them. The joke lies in the fact that the baby is positioned as if it were sitting on a stool like an adult. This creates the illusion that the baby is drinking at the bar, despite the fact that babies cannot consume alcohol.

Fotoğrafta, arkasında kızın iç çamaşırı resmi olan bir poşet taşıyan genç bir kadın var. Bu, "iç çamaşırı taşımaktan" çok "iç çamaşırı taşımaktan" söz eden bir espri. Bu espri, kadınların iç çamaşırı taşıması konusunda hala var olan toplumsal cinsiyetçi ön yargıları ele alıyor.

Fotoğrafta, bir kedi bir leğenin üstünde oturmuş, yukarı bakıyor. Şaka, kedinin leğenin üstünde nasıl dengede durabildiğini sorgulaması. Türkçede "aklım çıktı ya nasıl havada kalabiliyo diye" diye espri yapılır. Yani kedi, ağırlığına rağmen leğenin üstünde nasıl duruyor, bunun mantığını anlamıyor.

Fotoğrafta, ön plana çıkmış, futbol formasını giyen, bacaklarını açmış bir futbolcu, arkada ise yerde eğilmiş bir futbolcu görünüyor. Bu fotoğraftaki espri, yerde eğilmiş futbolcunun ön plandaki futbolcunun bacaklarına baktığını gösteriyor. Bu durum, izleyiciye "yere eğilmiş futbolcu, ön plandaki futbolcunun bacaklarına mı bakıyor?" sorusunu soruyor ve bu, komik bir durum olarak algılanıyor. Fotoğrafta bir Instagram profili görülüyor. Profil adı "davideasmonoff", profil sahibi David Easmon adında bir sporcu ve "afcajax" takımının genç oyuncusu. Profilinde sadece 1 paylaşım, 3.637 takipçi ve 11 takip eden var. Bu profildeki espri, takipçi sayısının paylaşım sayısından çok fazla olması. Bu da, David Easmon'ın muhtemelen "takipçi satın aldığı" veya çok fazla takipçiye sahip görünmek için başka yöntemler kullandığı anlamına geliyor. Bu tür profiller genelde sahte takipçi satın alan kişilerin kullandığı profillerdir ve komik bir durum olarak yorumlanabilir. Fotoğrafta, yeşil-beyaz forma giyen genç bir çocuk, kırmızı-beyaz forma giyen daha küçük bir çocuğu sırtında taşıyor ve ikisi de havada bir futbol topunu başlarıyla dengelemeye çalışıyor. Küçük çocuk büyük çocuktan çok daha uzun görünerek, komik bir durum yaratıyor. Bu fotoğraftaki şaka, küçük çocuğun aslında büyük çocuğa göre çok daha küçük olmasına rağmen, onu sırtında taşıdığı ve onunla aynı seviyede bir futbol topuyla oynadığı için. Bu, görsel bir illüzyon yaratıyor ve izleyiciyi güldürüyor. Fotoğrafta bir futbolcunun başını yukarıda tutarak topla yaptığı hareket görülüyor. Görüntü bir sosyal medya sayfasından alınmış ve burada futbolcunun gönderi sayısı 7, takipçi sayısı 6.658 ve takip ettiği kişi sayısının 130 olduğu görülüyor. Bu görüntüdeki mizah, futbolcunun topla yaptığı gösterişli hareketin, düşük sayıda gönderi ve takip ettiği kişinin sayısının az olmasıyla çelişmesinde yatıyor. Yani, futbolcunun performansı ve sosyal medya etkinliği arasında büyük bir uyumsuzluk var.

Nice to meet you Said https://t.co/aOF0u9krs4 Bayankişisi @ayseaysaoglu I'M SAİD YEEEEEESSSSS Tweeti Çevir

Fotoğrafta, gece vakti aydınlık bir ayın altında, Pisa Kulesi ve yanındaki tarihi bir yapı görünüyor. Şaka, Pisa Kulesinin eğik olduğunu vurgulamak için, "ayı fotoğraflayabilir miyim?" sorusuna "evet, üzgünüm" cevabını vermesiyle ortaya çıkıyor. Yani, Pisa Kulesi özür dileme konumunda olduğu için, ayı fotoğraflama talebini reddettiği anlamına geliyor. İngilizce'den Türkçe'ye çevirisi: The picture shows the Leaning Tower of Pisa and an adjacent historical structure illuminated by a bright moon at night. The joke lies in the fact that the Leaning Tower of Pisa answers "yea sorry" to the question "Can I take a picture of the moon?". This is a play on words, as the Leaning Tower of Pisa is in a position of apology, implying that it is rejecting the request to take a picture of the moon.

Resimde, inşa halindeki bir köprü veya geçit üzerinde, muhtemelen su geçidi olan bir hendek üzerinde, birkaç kişi duruyor. Kişilerden biri, köprü veya geçidin henüz tamamlanmamış, güvenli olmadığı bir kısmında duruyor. Görünen durum, kişilerin köprü üzerinde tehlikeli bir şekilde durması ve olası bir düşme veya kazaya sebep olması. "Hahahahahaha" yazısı, muhtemelen durumun komik olduğuna ya da insanların tehlikeli bir davranış yaptıklarına dair bir espri yapılıyor. Özetle, insanlar tamamlanmamış ve güvensiz bir alanda durarak, potansiyel bir kazaya davetiye çıkarıyorlar. Bu durum, insanların tepkisine göre esprili veya üzücü olabilir. Fotoğrafta, inşa halindeki bir dere veya kanal üzerinde, henüz tamamlanmamış bir yaya köprüsü veya geçit görüyoruz. Köprü üzerinde, hafifçe gülerek veya eğlenerek duran birkaç kişi var. Arka planda ağaçlık bir alan ve inşaat malzemeleri görülüyor. Fotoğrafın alt kısmında "Hahahahahaha" yazısı var. Bu, muhtemelen bir vaka veya durumun komik, şaşırtıcı veya tehlikeli yönüne işaret eden bir espri. Görünen durum, insanların henüz sağlam ve güvenli olmayan bir köprü üzerinde durmalarıdır. Bu durum, komiklik ve potansiyel tehlikeye işaret ediyor. Olay, insanlar için muhtemel bir tehlike oluşturabilecek bir durumdan bahsettiği için, espri muhtemelen durumu, potansiyel düşme veya kazadan kaynaklı gülünçlüğünü konu alıyor.

Fotoğrafta, bir mağazanın iç kısmı gösteriliyor. Solda "roberto cavalli" marka bir parfümün reklamı bulunuyor. Sağda ise, aynı markanın daha büyük ve daha gösterişli reklamı var. Resimdeki espri, büyük reklamın çok daha abartılı olması ve aşırı abartılı bir şekilde reklam yapmaya çalışması. Bu da, "Bu kadar reklamla bile satılmıyor mu?" diye düşündürtebilir. Türkçe olarak, bu espri "Bu kadar abartıya rağmen ürün yine de satılmıyor mu?" şeklinde özetlenebilir. İlk reklamı gösteren poster, daha sade ve yalın bir şekilde, ürünü tanıtırken, ikinci poster, aşırı abartılı ve gösterişli bir şekilde reklam yapmaya çalışıyor. Bu da, "Bu kadar reklamla bile satılmıyor mu?" sorusunu akla getiriyor.

Fotoğrafta bir okul bahçesinde, muhtemelen bir okul spor etkinliği olan bir koşu yarışması görülüyor. Yetişkin bir kadın ve iki küçük çocuk mavi tişört ve şortlarla koşmaktadırlar. Kadın, çocukların arkasında, onları destekler gibi koşuyor. Sahne, açık ve yeşil çim üzerinde geçiyor. Fotoğrafta bir mizah unsuru yok. Sadece bir okul spor aktivitesi sahnesi gösteriliyor. Eğer bir mizah varsa, bu, metnin dışında, bağlam dışında bir gözlem gerektiriyor. Fotoğrafta bir okul bahçesinde, muhtemelen bir okul spor etkinliği sırasında çocuklar koşuyor. Yetişkin bir kadın da onlara destek veriyor gibi görünüyor. Çocuklar mavi tişört ve şortlar giyiyorlar. Koşu pistleri üzerinde koşuyorlar. Fotoğrafın komik yönü, yetişkinin arkasında kalan çocuğun kıyafetinin altına 'gizlenmiş' bir başka çocuk olmasıdır. Bu, dikkat çekmek, mizah duygusu ve 'saklanma oyunu' tarzı bir eğlenceyi gösteriyor. Sanki arkadaki çocuk "saklanarak" dikkat çekmeye çalışıyor ve yetişkinin görmediğini umuyor.

Resimde, büyük bir billboard üzerinde "Topunuz Gelin!" yazısı ve bir kişinin beyaz boya ile billboard'a "T" harfini çizdiği görülüyor. Şaka, billboard üzerindeki "Topunuz Gelin" yazısının, "Topunuz Gelin" yerine "Topunuz T" olarak değiştirilmesinden kaynaklanıyor. Bu, "T" harfinin bir tür alaycı veya küçümseyici bir anlam ifade ettiği, "Topunuz Gelin" sloganına karşı bir protesto veya ironi olarak yorumlanabilir. Ancak, şakanın tam amacını anlamak için daha fazla bağlama ihtiyacımız var.

Fotoğrafta, açık renkte bir atlet giymiş bir kadın, telefonla selfie çekerken görünüyor. Göğsünde bir piercing var. Resimde yazan "B burdayım yoldaş buraya bak" cümlesi, kadının piercingini ima eden bir espridir. Bu espri Türkçede "piercing'i" "yoldaş" olarak adlandırmak ve selfie çeken kadına "buraya bak" diye seslenerek kadının piercingini "yoldaş" olarak ima ediyor.

RT @mimarifacialar: https://t.co/MeyhfpmoB6 Sena 萨娜 @milfgardmuhbiri ... Adam mutfağı çekebilmek için buzdolabına girmiş sak ...

Taze gelin terörü hız kesmeden devam ediyor 13d Orjinal Altın zaman sayacım Kahve keyfim Bi de kocişim can eşim (saatimi çok...

Görüntüde, bir konuşma yapan kişi muhtemelen Recep Tayyip Erdoğan ve arkasında fotoğraf çeken bir kişi görünüyor. Arka planda "Memleket İşi Gönül İşi" yazıları göze çarpıyor. Bu ifadeler, Erdoğan'ın siyasi söyleminden veya seçim kampanyalarından alıntılar olabilir. Fotoğrafta saklı bir mizah, fotoğraf çeken kişinin, konuşmacının (Erdoğan'ın) söylediği sözleri "keskin bir biçimde" fotoğraflamak ve belgelemek için büyük bir gayret göstermesi, bu arada konuşmacı (Erdoğan) bir mikrofon tutarak konuşmasına devam etmesidir. Bu durum, siyasi konuşmaların veya açıklamaların bazen fazla abartılı ve dikkat çekici olabileceği imajını akla getiriyor; veya fotoğraf çekenin, konuşmacının söylediklerine o kadar odaklanmış olması ve hatta konuşmacının mesajını tam olarak anlamaması gibi bir mesajı içerebilir. Esasen, fotoğraf çeken kişinin konuşmacıya olan "büyük ilgisi" komik bir şekilde abartılmış olarak gösteriliyor. Fotoğrafta, Türkiye Cumhurbaşkanı Erdoğan'ın bir konuşma yaptığı bir etkinlik görülüyor. Arkasında "MEMLEKET İŞİ GÖNÜLÜSİ" yazıları olan bir pano var. Konuşma yapan Erdoğan'ın yanında, fotoğraf çeken bir kişi bulunuyor. Fotoğrafın "şakası", Erdoğan'ın mikrofonu elinde tutarken, arkasındaki fotoğrafçıya olan dikkatsizliği ve sanki konuşmayı fotoğrafçıya yapıyormuş gibi bir izlenim vermesi. Bu, genellikle Erdoğan'ın konuşmaları ve kamuoyu ilişkileriyle ilgili yapılan bir espri, gönderme veya eleştiridir. Erdoğan'ın yoğun konuşma temposu ve kamuoyu ilişkisinde çok yönlü olmasını eleştiren bir zemin oluşturuyor.