RT @gorduklerimsil: Jason Robards işine bak kardeşim
Videoda söylenenler:
“Umarım beni anlıyorsunuzdur. Harika insanlarsınız. Ama bu konuda sakın silahı elinize alıp başkalarının hayat ına sebep olmayın. Kaburgalarınızı akbaba leriye mi olarak hemen bırakabilirim Lanet olsun. Evet evet. Dertlerimize binip tekrar Şikago'ya gideceğim. Ve bu şekilde hat...”
Yapay zeka açıklaması
Videoda, açık havada bir ağacın altında oturan ve elinde bir sigara tutan yaşlı bir adam görülmektedir. Adam, otomatik deşifre metninde anlamsız ve karmaşık ifadeler içeren, muhtemelen yapay zeka tarafından hatalı çevrilmiş veya bozulmuş bir konuşma yapmaktadır. Esprinin kaynağı, videodaki adamın ciddi duruşu ile deşifredeki anlamsız ve absürt ifadeler arasındaki tezatlıktır.
Fotoğrafta, muhtemelen bir tarlada, şapkalı, yaşlı bir adam görülüyor. Elində bir şey tutuyor, görüntüden anlaşılıyor ki, bu bir tütün ürünü. Adamın ifadesi ve elindeki nesne, "köylü" imajıyla ve belki de günlük yaşamın zorluklarıyla, ya da belki de daha ağır bir anlam yükleyen bir espriye işaret ediyor. Espri, yaşlı adamın tarlada "problemlere" (örn. hasat, para, sağlık vb) düşkün halini, bu durumu bir tüketimle, sigara ile hafifletmeye çalışmasını esprili bir şekilde vurguluyor olabilir.
Fakat tam bir espri anlamak için konuşma ve çevreleyen bağlam gerekli. Sadece görseli temel alarak tam ve kesin bir yorum yapılması zor.