Görüntüde, gece karanlığında bir sokakta, iş elbisesi ve kask takan bir kişi, uzun bir sarı/turuncu renkli bir alet/tüpten, muhtemelen havai fişek veya benzeri bir şeyden çıkan parıltılı bir duman püskürtmekle meşgul. Resmin altındaki metin ise "Bu şey animeden" diyor. Şaka, anime'deki abartılı efektlerin gerçek hayattaki günlük olaylara nasıl komik bir şekilde uyarlandığına işaret ediyor. Anime'de sıkça görülen büyük patlamalar, şaşırtıcı efektler ve benzeri durumlar, bu kişinin havai fişek ile gerçek bir "anime anı" yaratmaya çalıştığını ileri sürüyor. "animeden" ifadesi, olayı abartılı ve gerçekçi olmayan bir şekilde sunma amacıyla kullanılıyor ve komik bir karşılaştırma yapılıyor.

Fotoğrafta, futbol oynayan bir grup çocuk ve arka planda bir futbol topu var. Çocuklar, beyaz ve mavi renkli futbol formaları giymiş ve mutlu görünüyorlar. Aralarında ise gözleri fal taşı gibi açılmış, şaşkın bir şekilde bakan bir adam var. Adamın üzerinde "Betlike" yazan siyah bir tişört var. Resimdeki espri, "Betlike" kelimesinin, "bir şey hakkında bahse girmek" anlamına gelen "Bahis" kelimesi ile çok benzemesi ve adamın şaşkın ifadesi arasında bir uyumsuzluk yaratmasıdır. Bu uyumsuzluk, izleyiciyi güldüren komik bir etki yaratır. Resimdeki espriyi Türkçe olarak şöyle açıklayabiliriz: Adam, futbol oynayan çocukları görünce çok şaşırmış ve gözleri fal taşı gibi açılmış. Ama asıl şaşkınlığını yaratan şey, üzerindeki "Betlike" yazan tişört. Adam, sanki çocukların "Betlike" hakkında bahse girdiğini düşünmüş ve şaşkınlıkla bakmış. Aslında çocukların bahse girmesiyle hiçbir ilgisi yok. Adamın şaşkınlığı, "Betlike" kelimesinin, "bahis" kelimesine benzemesiyle ortaya çıkan bir yanlış anlamadan kaynaklanıyor.

Fotoğrafta, Sailor Moon karakterleri boy sırasına göre sıralanmış ve her birinin boyu santimetre cinsinden gösterilmiş. Şaka, Sailor Moon evrenindeki karakterlerin gerçek hayattaki ortalama boylarından çok daha uzun olması. Fotoğraf, bu karakterlerin boyunu gerçek hayattaki insanlara göre abartarak komik bir şekilde gösteriyor. Bu nedenle, bu şaka Türkçe olarak "Sailor Moon karakterlerinin boyu gerçek hayattaki insanlara göre abartılmış, komik bir şekilde gösterilmiş." şeklinde ifade edilebilir.

Resimde bir kızın elinde beyaz bir kuş ve "V:" yazan bir baloncuk görüyoruz. Alttaki yazıda ise "Bu zamana kadar gördüğüm en iyi alt yazı" yazıyor. Bu, bir alt yazı oluşturma programında sıkça kullanılan "V:" şeklindeki baloncuğu, "alt yazı" kelimesiyle bağdaştırarak mizah yaratıyor. "En iyi" ifadesi de bu baloncuğun absürtlüğüne vurgu yaparak ironiyi artırıyor.