Fotoğrafta, 1997 yılında bir restoranda karşılaşılabilecek türden, duvarına asılmış renkli bir tablo görülüyor. Tabloda, şef şapkası takmış bir aşçı, büyükçe bir tabak dolusu yemek sunarken tasvir edilmiş. Tabakta somon balığı, ıstakoz, domates, sarımsak, yeşillikler ve çeşitli sebzeler gibi iştah açıcı görüntüler yer alıyor. Espri ise, özellikle 1990'larda popüler olan bu tür "aşırı iştah kabartıcı" ve bazen de biraz "amatör" sayılabilecek restoran tablolarının artık günümüzde pek görülmediği, bunun da geçmişe duyulan bir nostalji olarak ifade edilmesinden kaynaklanıyor. Kısacası, 1997'de böyle bir tabloyu bir restoranda görmek şaşırtıcı veya ironik bulunuyor.

Resimde, muhtemelen 19. yüzyılın sonları veya 20. yüzyılın başlarında gerçekleşmiş bir sokak çatışması veya ayaklanması tasvir ediliyor. Bir şehir meydanında, askerler ve muhtemelen sivil halk arasında şiddetli bir çatışma yaşanmaktadır. Silahlı askerler, silahlı ve mücadele eden diğer insanlar arasında yaralı veya ölmüş kişiler var. Çatışmanın arka planında bir kilise veya önemli bir bina görünüyor. Resimde, çatışmanın yoğunluğunu, silah kullanımını ve şiddeti açıkça gösteren kan izleri de mevcut. Görünen bir mizah unsuru yok. Resim, tarihi bir olayın, muhtemelen bir çatışmanın veya ayaklanmanın, acımasızca can alıcı ve şiddetli bir şekilde resmedilmesini gösteriyor. Olay, gerçekte yaşanmış ve şiddet içeren bir olayı yansıtmaktadır, dolayısıyla bir "şaka" anlamına gelmez. Resimde, muhtemelen bir savaş veya çatışma sahnesi olan, kaotik bir ortam görülüyor. Askerler, ev içinde ya da bir evde, giysileriyle, silahlarla ve panik içinde hareket ediyorlar. Halılar ve mobilyalar arasında, kadınlar ve çocuklar da var. Genel hava; şiddet, panik ve kargaşayı yansıtıyor. Resimde bir şaka yok. Görüntü, savaş veya çatışma sırasında yaşanabilecek şiddet, korku ve kaosa işaret ediyor. Resmin altında imza ve internet adresi olduğu için, muhtemelen tarihsel bir olay veya sanat eserinin bir parçası. Resimde, muhtemelen Balkan Savaşları veya Birinci Dünya Savaşı gibi bir çatışma sahnesi tasvir ediliyor. Çöl veya açık bir arazide, yaralılar ve onları tedavi etmeye çalışan insanlar var. Yaralı askerler yerde yatmakta, bazıları tedavi ediliyor. Kadınlar, şapkalar ve örtülerle, yaralılara yardım ediyor. Görüntü, savaşın acımasızlığını ve insan kayıplarını resmediyor. Resimde bir şaka yok. Resim, savaşın yıkıcı etkilerini ve insanlık dışı sonuçlarını göstermeye çalışıyor. Resimde, muhtemelen 19. veya 20. yüzyılın başlarında, muhtemelen Balkanlar'da bir şehirde veya kasabada yaşanan bir çatışma veya şiddet olayı tasvir ediliyor. Evler harap olmuş, insanlar birbirleriyle kavga ediyor, bazıları yerde yığılmış. Atmosfer kaotik ve şiddetli. Görünen şiddet, ateş ve yıkım, toplumsal bir kargaşa veya savaş anını yansıtıyor. Resimde komik bir şey yok. Resimdeki olay, tarihi bir olayı veya toplumsal bir çatışmayı, şiddet ve yıkımın ağır sonuçlarıyla birlikte gösteriyor. Bu nedenle, resme dayalı bir espri yapılamaz.