A Hidden Life Avusturyalı Franz Jägerstätter, II Dünya Savaşı’nda yaşananların ardından Naziler için savaşmayı reddeder ve bu...

Fotoğrafta deniz kenarında bir teknede oturan bir kadın var. Kadının üzerinde siyah bir mayo ve elinde bir kitap var. Aynı zamanda yanında bir çanta ve bir kutu içecek var. Kadının tek başına olması ve yanındaki içecekten anlaşılacağı üzere, kadın arkadaşlarıyla güzel bir gün geçiriyor. Resimde bir espri veya mizah yok. Fotoğrafta iki adam var. Soldaki adamın burnu büyük, sağdaki adamın burnu ise çok küçük. Bu fotoğraftaki espri, soldaki adamın büyük burnuyla dalga geçerek, sağdaki adamın burnunu gösterip "Bak, bu benim burnum!" demesi. İşte fotoğrafın Türkçesi: Fotoğrafta iki adam var. Soldaki adamın burnu büyük, sağdaki adamın burnu ise çok küçük. Bu fotoğraftaki espri, soldaki adamın büyük burnuyla dalga geçerek, sağdaki adamın burnunu gösterip "Bak, bu benim burnum!" demesi.

Fotoğrafta, açık havada, muhtemelen bir piknikte, çeşitli yiyeceklerden oluşan bir sofra görünüyor. Çeşitli peynirler, ekmekler, meyveler (karpuz, papaya, şeftali vb.), kuruyemişler, meyve suları, üzümler ve tatlılar (tıpkı küçük paketlenmiş şekerler gibi görünüyor) yer alıyor. Fotoğrafta bir şaka yok. Sadece bir piknik sofrası. Fotoğrafta, açık havada, muhtemelen bir piknikte hazırlanmış, çeşitli yiyeceklerden oluşan bir sofra görülüyor. Çeşitli peynirler, ekmekler, meyveler (karpuz, papaya, kivi, üzüm, pasiflora), meyveli ve renkli şekerler, kuruyemişler, meyve ve kremalı tatlılar gibi bir dizi yiyecek var. Piknik sofrasında, romantik ve renkli bir görüntü yaratılmış. Fotoğrafta bir espri yok. Sadece güzel ve lezzetli bir piknik sofrasının görüntüsü var.

Bu fotoğraf, "Zynp Sultan Han Hazretleri" adlı bir Twitter hesabından bir gönderi gösteriyor. Gönderi, kadınların ev dekorasyonuyla ilgili bir tartışmayı esprili bir şekilde ele alıyor. Gönderide, "Tek derdi madame cocodan paspasını alıp fayans rengine uydurmak olan herkes mutlu valla bileziklerini şıkırdatıp geziyorlar. Biz de akademik kadınlarız ya eşşek gibi çalışıp ilk bulduğumuz yerde sızıp kalıyoruz. Instagörller ve pembiş gelinler ben sizi tutuyom artık valla" yazıyor. Bu gönderideki espri, kadınları ev dekorasyonuna aşırı ilgi gösteren, akademik çalışmalarını ihmal eden ve sosyal medya ile ilgilenen iki ayrı gruba ayırıyor. Bu şekilde, akademik kadınların çabalarını takdir ederken, aynı zamanda ev dekorasyonuna aşırı düşkün kadınları esprili bir şekilde eleştiriyor.