Fotoğrafta bir WhatsApp sohbet ekranı görüyoruz. Sohbet, bir kişinin "Sana 11 dilde seni seviyorum dedim" mesajıyla başlıyor. Diğer kişi ise "yaaa" ile yanıt veriyor. İlk kişinin mesajının altında, "Dida", "Cafu", "Stam", "Nesta", "Maldini", "Pirlo", "Gattuso", "Seedorf", "Kaka", "Shevchenko" ve "Inzaghi" gibi isimler sıralanmış. Bu isimler, ünlü futbolcuların isimleri. Bu da, ilk kişinin mesajının bir şaka olduğunu ve 11 farklı dilde "seni seviyorum" demek yerine, 11 farklı futbolcunun ismini saydığını gösteriyor. Jokenin anlamı, ilk kişinin ikinci kişiye 11 dilde "seni seviyorum" dediğini söylemesi, ancak gerçekte 11 ünlü futbolcunun ismini sayması. Bu durum, ikinci kişiyi şaşırtmış ve "yaaa" diye yanıt vermesine neden olmuş. Bu durum, Türkçede sıkça kullanılan bir mizah türü olan "anlamsız şaka"ya örnek gösterilebilir.

Fotoğrafta Sergio Ramos'un iki farklı Twitter gönderisi bulunuyor. İlk gönderide "Akşam galiba zanka ilk 11 çıkacak aq kesecem şimdi kendimi" diye yazmış. İkinci gönderide ise "dedem vefat etti..." diye yazmış. Burada geçen şaka Sergio Ramos'un ilk gönderisinde çok üzgün olduğunu ve kendisini öldürmek istediğini söylemesi, ardından ikinci gönderisinde ise dedesinin öldüğünü söylemesi üzerine kurulu. Bu, Ramos'un kendi gönderisinde geçen üzüntüsünün aslında kendi hayatındaki bir olaydan değil, futbol takımındaki yerinden kaynaklandığını ima ediyor. Yani "dedem vefat etti" sözü, aslında "ilk 11'e alınmadığım için çok üzgünüm" anlamına geliyor.

Resimde, futbol takımının soyunma odasında, muhtemelen bir antrenör veya oyuncu, "hocam" diye bağırarak, ellerini havaya kaldırıp dans eder gibi hareketler yapmaktadır. Arka planda, takımın soyunma odasındaki koltuklar ve soyunma odası tabelaları görülüyor. Altta yazan "BENİ MAÇA ALMIYONUOZ MU?" ifadesi, oyuncunun antrenöründen maçta oynamama ihtimaline veya kadroda yer almamasına dair bir şikayet/sözsüz itiraz içerir. Bu bir espridir ve oyuncunun, antrenör tarafından maç kadrosuna alınmamakla ilgili şikayetini, jestlerle ve mimiklerle komik bir şekilde ifade etmesini anlatıyor. Oyuncunun maçı kaçırma ihtimali veya kadro dışı kalmasının komik bir şekilde aktarımıdır. Resimde, bir futbol takımının soyunma odasında, muhtemelen bir antrenör veya oyuncu, çabalayan, umutsuz bir şekilde, maç kadrosuna alınmak için mücadele ederken görünüyor. Üzerinde "HOCAM" yazısı görülüyor, ki bu "hocam" kelimesinin "antrenörüm" anlamına geldiği bağlamda, "beni maça almıyor musunuz?" diye soruyor gibi. Bu, futbol takımlarında maç kadrosuna alınmama durumu hakkında bir espridir. Oyuncu, kadroya alınmadığı için hayal kırıklığına uğramış ve antrenörden şikayetçiymiş gibi bir şekilde gösteriliyor. İfade, genel bir durum olan futbol takımlarında kadro yerleşimi ve oyuncunun antrenörünün kararları hakkındaki genel bir mizah içerir.

Bu fotoğraf, bir sosyal medya platformunda yayınlanmış iki ayrı gönderiyi göstermektedir. İlk gönderide, bir kişi "Akşam galiba zankı ilk 11 çıkacak aq kesecem şimdi kendimi" yazarak hayran olduğu futbolcunun yedek kulübesinde kalmasından dolayı hayal kırıklığına uğradığını ifade etmektedir. İkinci gönderide ise aynı kişi "dedem vefat etti..." yazarak üzgün bir ifade kullanmıştır. Bu gönderi, ilk gönderideki aşırı tepkiyi abartılı ve abartılı bir şekilde göstererek, futbolcunun yedek kulübesinde kalması yüzünden intihar tehdidiyle karşılaştırılmaktadır. Bu iki gönderi arasındaki karşılaştırma, futbolun öneminin abartıldığı ve kişinin kendi hayatını bu kadar önemli bir olaya bağlamasının saçma olduğunu gösteren bir mizah unsuru oluşturmaktadır.

Resimde Fatih Terim var. Başına "11" yazılmış. Şaka, Fatih Terim'in takımlarına hep 11 oyuncuyla oynama zorunluluğu olduğunu ima ederek yapılmış. Bu, Terim'in takımının hep 11 kişiyle oynadığı ve onun 11 kişiyle oynamaya odaklandığını düşünülerek yapılan mizah.