are you ok honey? you hardly touched your Pepto Bisdog imgflip.com
Yapay zeka açıklaması
Fotoğrafta, bir tabağın içinde bir sosisli sandviç görünüyor. Sosisin kendisi parlak pembe renkte ve ekmeğin içine yerleştirilmiş. Tabağın arkasında da yine pembe renkli bir şişe dikkat çekiyor.
Fotoğrafın üzerindeki metin, bu durumu esprili bir dille anlatıyor. "Are you ok honey? you hardly touched your Pepto Bisdog" şeklinde yazılmış. Bu metni Türkçe'ye şu şekilde çevirebiliriz: "Canım iyi misin? Pepto Bisdog'una neredeyse hiç dokunmamışsın."
Buradaki espri, sosisin renginin Pepto-Bismol adlı mide ilacının rengine benzemesinden kaynaklanıyor. Pepto-Bismol, mide rahatsızlıklarında kullanılan pembe renkli bir ilaçtır. Espri, sosisli sandviçin bu ilaç gibi pembe olduğunu ve kişinin bu "peptobismol sosisli sandviçten" pek yemediğini ima ederek, sanki kişinin midesinin rahatsız olduğunu ve bu yüzden ilacın tadına bakmadığını ironik bir şekilde ifade ediyor. Yani, sosisin rengi ve ismiyle mide ilacı arasında bir kelime oyunu yapılmış.