Fotoğrafta, gençlik fotoğrafı ile şimdiki fotoğrafı yan yana duran bir kadın görünüyor. Fotoğrafın espri kısmı, kadının gençlik fotoğrafında burnunun daha büyük ve geniş olması, şimdiki fotoğrafında ise daha küçük ve dar olması. Bu, kadınların estetik ameliyatlarla görünümlerini değiştirme eğilimlerine dair bir gönderme olabilir. Türkçede "Bu nasıl bir burun ameliyatıymış ya! 😅" gibi bir cümle ile bu esprinin anlamı aktarılmış olabilir.

Fotoğrafta iki erkek arkadaş var. Sol taraftaki erkek deri mont ve kot pantolon giymiş, sağ taraftaki erkek ise takım elbise giymiş. Arkadaşlar birbirlerine yakın duruyor ve gülümsüyorlar. Resimdeki espri, sol taraftaki erkeğin "benim kadar şık olmak için takım elbise giymeye ihtiyaç duyduğunu" göstermesidir. **Espri Türkçede şöyle ifade edilebilir:** "Arkadaşına şık olmak için takım elbise giymek zorunda kalmasına gülüyor." Fotoğrafta, Superman kostümü giymiş genç bir adam, Batman kostümü giymiş bir adam ve arkalarında takım elbiseli orta yaşlı bir adam var. Superman ve Batman, orta yaşlı adamın önünde durup poz veriyorlar. Bu fotoğraftaki espri, Superman ve Batman'ın orta yaşlı adama gülünç bir şekilde poz vermesi. Kostümlerini giymelerine rağmen, çocukça bir şekilde hareket etmeleri, orta yaşlı adamın güldürücü bir durum içinde kalmasına neden oluyor. Fotoğrafta Nelson Mandela ve bir kadın var. Mandela'nın giydiği kıyafetlere bakınca şaşıran kadın, "Bu ne ya?" der gibi bir ifadeyle bakıyor. Mandela'nın giydiği kıyafetler oldukça renkli ve Afrika motifleri taşıyor. Bu fotoğrafta Mandela'nın kıyafetleri üzerinden Afrikalıların ve özellikle siyahların kültürü ve moda anlayışıyla ilgili bir espri yapılıyor. Kadının şaşkınlığı, Afrika kültürünün Batı kültüründeki algısına ve bazı önyargılara gönderme yapıyor. Fotoğraftaki mizah, Mandela'nın giysilerine yönelik şaşkınlık ve bu şaşkınlığın altında yatan kültürel önyargılar üzerinden ortaya çıkıyor. Fotoğrafta iki adam var. Soldaki adam siyah bir ceket giymiş, sağdaki adam mor bir gömlek giymiş. Sağdaki adamın gömleğinin alt kısmında "JK" yazıyor. Şaka şu ki, "JK" (Just Kidding) açılımı "Sadece Şaka Yapıyorum" anlamına geliyor ve bu şaka, sağdaki adamın solundaki adama "mor bir gömlek giyme" diye şaka yaptığı anlamına geliyor. Mor gömlek giymek genelde korkak veya gayri resmi olarak algılanabilir. Fotoğrafta, genç bir çocuk Nike marka bir tişört giyerken "Rami Spor" yazılı bir bayrak tutuyor. Fotoğrafta espri, çocuğun Nike tişörtü giyerken "Rami Spor" bayrağı tutmasının, "Nike"nın yerine "Rami Spor" giyilmesi gerektiği anlamına gelmesidir. İşte bunun Türkçede bir şakası: > "Nike"nın yerine "Rami Spor" giyilmesi gereken esprili bir fotoğraf. 😄 Fotoğrafta uzun boylu bir adam ve yanında kısa boylu bir çocuk görünüyor. Adamın elinde bir de kırmızı bir top var. Adam topu çocuğa tutturmuş ve gülüyor. Çocuk ise topun ne kadar büyük olduğuna şaşırıyor. Bu fotoğrafın espri konusu, çocuğun topun kendi boyundan bile büyük olması nedeniyle şaşırması ve bunun komik bir şekilde sunulmasıdır. Resimde iki genç adam var. Sağdaki genç adam beyaz bir gömlek ve beyaz pantolon giymiş. Sol taraftaki adam ise siyah bir ceket ve üzerinde çeşitli amblemler bulunan siyah bir pantolon giymiş. Resimde sol taraftaki adamın üzerinde çok sayıda amblem olması, sağdaki adamın da "Ben de amblemli pantolon giymeyi severdim ama param yetmedi" diyerek "şakayla" ifade edilmiş. **Türkçe şaka:** Sol taraftaki adamın üzerindeki amblemler "Benim param bol, çok amblem aldım" gibi bir ifadeye benziyor. Sağdaki adamın da beyaz pantolon giymesi bu duruma "Ben de amblemli pantolon giymeyi severdim ama param yetmedi" diyerek bir şaka yapıyor. Resimde, gözlük takmış ve beyaz çizgili gri bir kazak giymiş bir adam, siyah beyaz çizgili bir tişört ve siyah bir ceket giymiş bir adamın yanında duruyor. Şaka, gri kazaklı adamın gözlük takması ama aynı zamanda çok yakın bir arkadaşının yanına gelmiş gibi davranması ve böylece onunla aynı anda gözlük takmış olmaları. Bu durum, gözlüklerin yalnızca görme bozukluğuna sahip kişiler tarafından kullanıldığı bir algı üzerine oynuyor, bu yüzden insanların arkadaşlarının gözlük takmasının "komik" olduğunu düşünmeleri alışılmadık bir durum. İşte şakanın Türkçede bir açıklaması: Resimde, gözlük takmış ve beyaz çizgili gri bir kazak giymiş bir adam, siyah beyaz çizgili bir tişört ve siyah bir ceket giymiş bir adamın yanında duruyor. Şaka, gri kazaklı adamın gözlük takması ama aynı zamanda çok yakın bir arkadaşının yanına gelmiş gibi davranması ve böylece onunla aynı anda gözlük takmış olmaları. Bu durum, gözlüklerin yalnızca görme bozukluğuna sahip kişiler tarafından kullanıldığı bir algı üzerine oynuyor, bu yüzden insanların arkadaşlarının gözlük takmasının "komik" olduğunu düşünmeleri alışılmadık bir durum. Fotoğrafta, şık bir elbise giymiş genç bir kadın ve yanında resmi bir takım elbise giymiş yaşlı bir adam var. Kadın gülüyor, adam ise ciddi ve kaşlarını çatmış. Bu fotoğrafın espri konusu, kadın ve erkeğin yaş farkı. Genellikle genç kadınlar yaşlı erkeklerle birlikte olduklarında, bu konu espri konusu olur.