Fotoğrafta, pembe bir bluz giymiş, uzun saçlı bir kadın yer alıyor. Üzerinde "Hadi yüzmeye gidelim ve sonra sushi yiyelim.... Şimdi s harflerini m ile değiştirin" yazan bir metin bulunuyor. Esprinin açıklaması: Metin, kelime oyunu yaparak müstehcen bir anlam çıkarmayı amaçlıyor. "Sushi" kelimesindeki "s" harfi "m" ile değiştirildiğinde, müstehcen bir ifadenin ortaya çıkması hedefleniyor. Bu, sosyal medyada sıkça kullanılan bir mizah türüdür.

Resimde, pembe bir üst giyen, uzun kahverengi saçlı bir kadın görünüyor. Kadının üzerinde, "let's go swimming and get sushi after... Now replace the s with an m" yazan bir metin var. Bu metinde bir espri var. "swimming" (yüzme) kelimesindeki "s" harfini "m" ile değiştirmek suretiyle, "wimming" (yani yanlış yazılış), "wimmin" (özellikle kadınları kapsayan "kadın" kelimesinin çoğulu), veya farklı bir anlamlı kelime oluşturulmak istendiği, biraz da cinsel bir anlam yüklenmeye çalışıldığı görülüyor. Bu şekilde hem yüzme ve sushi yeme aktivitesini hem de cinsel bir çağrışıma veya dikkat çekme amacına dönük bir espri yapılmış. Resmin altındaki "290" ve "9" rakamları, muhtemelen sosyal medya platformundaki beğeni ve yorum sayılarını temsil ediyor.

Görüntüde, Twitter'da Yusuf Yakup adlı kullanıcının paylaştığı bir tweet yer alıyor. Tweet'te, 1 Kasım 1928 tarihindeki yazı değişikliğinin (harf devrimi) yaşandığı sırada ne hissettiğini ve bunun ardından neden garip bir yazı stil değişikliğine gittiğini anlatıyor. Tweet'in mizahı, 1 Kasım 1928'de gerçekleştirilen harf devrimi ile bağlantılı. Yusuf Yakup, o dönemde ne hissettiğini, "harf devrimi sırasında şaşkın ve bir anda yeni yazı sistemine uyum sağlamaya çalışırken ne hissettiğini" anlatıyor. Ardından, tweet'in Türkçe kısmında neden aniden farklı bir yazı biçimine geçmiş olabileceği hakkında bir soru soruyor ve şaka da bu noktadan başlıyor. Tweet'in sonundaki "AAA NOLDU LAN" cümlesi, şaşkınlığını ve durumun tuhaflığını vurgulayarak mizahı artırıyor. Kullanılan farklı yazı stilleri (Arapça yazılar) da şakayı daha da ilginç hale getiriyor. Dolayısıyla, tweet'in şakası, "harf devrimi" olayını farklı bir bağlamda ele alarak, yeni yazı sistemiyle uyum sorunlarını ve aniden farklı yazım stillerine yönelme durumunu mizahla ele alıyor.

Resimde, Facebook'ta bir paylaşımın ekran görüntüsü var. Paylaşım, "Sa arkadaşlar arap alfabesinden latin alfabesine anlık karakter çeviren bir site uygulama falan var mı?" diye soruyor. Altında Atatürk'ün resmi var ve "Atatürk" yazıyor. Bu, Atatürk'ün alfabenin değişimi ile ilgili yaptığı devrimlerle alay eden bir mizah. Atatürk, Türkiye'de Arap alfabesini kaldırarak Latin alfabesini getirmişti. Dolayısıyla, bu paylaşım, Atatürk'ün yaptığı değişikliklere gönderme yaparak "anlık karakter çeviren bir site" ihtiyacını sorguluyor.

Fotoğrafta "Bekarlığa Devam" yazan bir afiş var ve önünde bir kişinin "LOL" yazan bir balon tuttuğu görülüyor. Bu durum, bekar kalmayı tercih eden birinin arkadaşlarının onu evlendirmeye çalışırken yaptığı bir şakaya işaret ediyor. Afişteki "Bekarlığa Devam" ibaresi ve "LOL" yazılı balon, bu kişinin evlilik yerine bekarlığı seçtiğini ve bunu arkadaşlarıyla eğlenceli bir şekilde kutladığını gösteriyor.