Fotoğrafta, orman yangınında evleri yanmış bir vatandaşın itfaiyecilere karpuz ikram ettiği görülüyor. "Antalya'nın Alanya ilçesi Gülbahar köyünde çıkan orman yangınında evi yanan Hüseyin Yıldırım (93), bahçesinde alevlerin ulaşmadığı karpuzlardan orman işçilerine ikram etti." Bu paylaşım, yangında evini kaybeden birinin olumsuz durumunda bile olumlu düşünerek itfaiyecilere ikramda bulunmasını esprili bir dille ele alıyor. Fotoğrafta iki arkadaş ve bir karpuz var. Bir arkadaş karpuzu kafasına koymuş, diğer arkadaş ise karpuzu yerken ağzını açmış şekilde bekliyor. Şaka, bir arkadaşın diğer arkadaşa karpuzu kafasına koyup ağzını açmasını isteyerek, karpuzun kendiliğinden ağzına girmesini beklemesiyle ilgili. Türkçe: Fotoğrafta iki arkadaş ve bir karpuz var. Bir arkadaş karpuzu kafasına koymuş, diğer arkadaş ise karpuzu yerken ağzını açmış şekilde bekliyor. Şaka, bir arkadaşın diğer arkadaşa karpuzu kafasına koyup ağzını açmasını isteyerek, karpuzun kendiliğinden ağzına girmesini beklemesiyle ilgili. Fotoğrafta, yanmış bir evin önünde duran yaşlı bir adam görünüyor. Adamın baktığı yere doğru uzatmış olduğu elinde, "Evinizin sigortası var mı?" yazan bir pankart görünüyor. Bu fotoğraf, yangın sonrasında evsiz kalan insanların yaşadığı zorlukları ve sigorta şirketlerinin rolünü eleştirel bir şekilde ele alan bir mizah içeriyor.

Resimde orman yangını sonrası evinde kalan yaşlı bir adamı gösteriyor. Adam yanmış evine bakarak üzgün görünüyor. Orman yangınında evini yakan kişi ise elinde karpuz ile, "bu yangında bana ait olan karpuzlar zarar görmedi, afiyet olsun!" diyor. Resimdeki mizah, yaşlı adamın evinin yanması gibi üzücü bir olayı, kendisine karpuz ikram eden kişinin neşeli ve umursamaz tavrıyla karşılaştırıyor. Bu durum, yaşlı adamın yaşadığı kayıp ile karpuz ikramının zıtlığı üzerinden espri yaratıyor. Resimde iki kişi birbirlerine karpuz atıyor. Karpuzları fırlatırken oldukça dikkatli olmaları gerekiyor, çünkü karpuzlar ağırdır ve birine çarpması halinde acı verebilir. Şaka ise, bu karpuzların oldukça büyük ve ağır olmasına rağmen birbirlerine fırlatıyor olmaları ve bu sırada gülüyorlar. **Açıklama:** Resimdeki şaka, iki adamın birbirlerine büyük karpuzları fırlatırken ciddiyetten uzaklaşmaları ve gülmeleri üzerine kurulu. Karpuzların boyutuna göre gülüyorlar, bu da şakanın neşesini artırıyor. Fotoğrafta, bir adam yanmış bir evin önünde duruyor. Evin duvarları tamamen kömürleşmiş ve etrafında yanmış ağaçlar var. Adamın yüzünde üzgün bir ifade var. Fıkra: Adamın evine yangın çıkmış. Komşuları ona teselli vermek için evine gelirler. Adam, "Evim yandı, eşim yandı, çocuklarım yandı. Gerçekten çok üzgünüm." der. Komşular "Allah sabır versin, başınız sağ olsun." derler. Adam, "Yandım evim yandı." der. Komşular "Allah rahmet eylesin." derler. Adam, "Yok, rahmet değil, yandı! Yangın çıkmıştı." der. Komşular, "Ne oldu, anlat bize." derler. Adam, "Ben yandım evim yandı, diyeceğim." der. Fıkra, adamın tekrar tekrar aynı şeyi söylemesinin ve komşuların da sürekli yanlış anlamalarının komikliğine dayanıyor.