Fotoğrafta, arkalarında tuğla bir duvar olan beş genç erkek görülüyor. Hepsi rahat bir şekilde duruyor ve birbirleriyle konuşuyor gibi görünüyorlar. Hepsinin yüzünde gülümseme var. Fotoğrafın üzerindeki yazıya göre bu bir sosyal medya paylaşımı. "Yarrak yarrak yarrak yarrak yarrak" yazısı, Türk argosunda "saçmalık", "boş iş" veya "hiçbir şey ifade etmeyen sözler" anlamında kullanılır. Muhtemelen gençlerin birbirlerine takıldığı, şakalaştığı veya anlamsız bir şeyler söylediği bir anı yansıtıyor. Joke, bu argo kelimenin kullanılmasıyla, gençlerin eğlenceli ve umursamaz tavırlarını vurgulamaktan ibaret.

Bu fotoğrafta, bir şefin logosu yer alıyor. Logonun üzerinde "Chef BOY-O ASS UGLY" yazısı bulunuyor. Bu yazı, "Chef Boyardee" markasının bir parodisi gibi görünüyor. Buradaki espri, markanın ismini değiştirerek kelime oyunu yapmaktır. "Boy-O" kelimesi "Boyardee"yi çağrıştırırken, yanına eklenen "ass ugly" (çok çirkin) ifadesiyle alaycı bir espri yaratılıyor. Bu tür parodiler, bilinen markaları değiştirerek komik veya ironik mesajlar vermek için kullanılır.

Fotoğrafta, bir tabelanın üzerinde "TACO EMERGENCY, CALL 9 JUAN JUAN" yazdığı görülüyor. Bu bir taco restoranının tabelası olabilir. **Şaka şu şekilde:** "Juan" kelimesi İspanyolca'da "John" anlamına gelir ve genellikle bir isim olarak kullanılır. Tabeladaki "9 JUAN JUAN" ifadesi, acil bir durumda aranacak bir numara gibi görünüyor. Ancak, kelimelerin tekrarı ve "Juan Juan" şeklinde okunması, sanki restoranın adı "Juan" ve acil bir durumda bu ismi aramamız gerektiği anlamına geliyor. Bu, kelime oyunu yaparak mizah yaratıyor. Sanki iki tane John'u aynı anda arayacakmışız gibi bir durum oluşuyor, ki bu komik bir durum.

Fotoğrafta, sağ tarafta bir yara bandının yakın çekimi, sol tarafta ise yara bandını icat eden Earle Dickson'ın fotoğrafı görülüyor. **Esprinin açıklaması:** Yara bandının icadından önce, kesik ve yaralanmaları tedavi etmek için muhtemelen Earle Dickson gibi insanlar da yara bandına ihtiyaç duyuyorlardı. Yara bandının icatçısının yara bandına olan ihtiyacını ironik bir şekilde vurgulayan bir gönderme yapılıyor.

Resimde, Twitter'da Ed Krassenstein adlı kullanıcının yaptığı bir paylaşım görülüyor. Paylaşım, "Beyaz insanların bir gün artık var olmayacakları" şeklindeki rahatsız edici ve ırkçı bir iddiayı içeriyor. Paylaşımın altında "zaman meselesi" gibi bir ifadeyle desteklenmesi ve "Kimin umurunda?" cümlesi, bu iddianın ne kadar anlamsız ve kabul edilemez olduğunu vurguluyor. Bu, ırkçı ve tehlikeli bir görüşü güldürücü bir şekilde sunmaya çalışan bir alaycı paylaşım örneğidir. Paylaşımın altında bulunan beğeni ve retweet sayısı, bu tür paylaşımın ne kadar rahatsız edici ve tehlikeli olduğunu gösteriyor. Tweet, insanları ırkçı söylemlere karşı bilinçlendirme ve mesafe koyma konusunda düşündürmeli ve harekete geçirme amacına hizmet etmeli.

Resimde, gözlerinde pembe ışıklar olan bir kadının Twitter paylaşımı görülüyor. Paylaşımda "kul euzubirabinnas melikinnas ilahinnas every time i close my eyes, a politician lies" yazıyor. Bu, siyasetçilerin sürekli yalan söylediği şikayetini ifade eden bir espri. "kul euzubirabinnas melikinnas ilahinnas" kısmı, Arapça veya İslami bir bağlamda anlam ifade eden ve Türkçe'ye tam olarak çevrilemeyen, bir tür dualar veya şikayet ifadesi. Kadın, gözlerini kapattığı her seferinde siyasetçilerin yalan söylediğini belirtmek için bu ifadeyi kullanmış. Görseldeki pembe ışıklar da, bu durumun sık görüldüğünü, hatta bir nevi siyasi gerçekliğin ürkütücü ve gerçek dışı olduğunu vurgulamak için kullanılabilir bir ironik unsurdur. O yüzden espri, siyasetin güvenilirliğinin azalması veya siyasi yalanların yaygınlığına dair bir eleştiri.

Fotoğrafta, Ali Cabbar'ın "Parti İptal" albümünün kapağı ve müzik uygulaması arayüzü görünüyor. Albüm kapağında, siyah takım elbiseli ve üzümlü bir adam yer alıyor. Albümün altındaki metinlerde ise "Ali Cabbar" ve "Emir Can İğrek" isimleri mevcut. Bu, muhtemelen Emir Can İğrek'in Ali Cabbar'ın şarkısını yorumlamasından kaynaklanan bir espri. "Parti İptal" şarkısının sözlerinde veya anlatımında bir tür hüzün, üzüntü veya hayal kırıklığı teması var ise, bu resimde görünen üzümlü adam ile bu durum bir araya getirilerek espri yapılıyor. İzleyici, bu durumdan yola çıkarak, şarkının içeriğiyle kapak resmi arasında kurulan ironik bağlantıyı anlayabilir ve bir espriyi yakalayabilir.

Resimde, Twitter'da bir mesaj görülüyor. Mesajda, "Seninle bir anlaşma yapacağız Rümeystesia, madde 1; -oku" şeklinde başlayan bir paylaşım yer alıyor. Daha sonra "Doğrusunu unuttum" ifadesiyle bir başka kullanıcı etiketiyle devam ediyor. Sonrasında ise "Hiç mi fifty şehadet of grey izlemediniz olu" cümlesi var. Son kısımda da paylaşımın saat bilgisi ve platform bilgisi yer alıyor. Tweetin şakası, olasılıkla "Fifty Shades of Grey" filmini (veya kitabını) referans alıyor. "Hiç mi fifty şehadet of grey izlemediniz olu" ifadesi, konuya aşina olmayan bir kitleye, bu film ya da kitabı bilmelerini, şakaya katılmaları ve belki de kültürlere dair ortak bir nokta bulmaları için bir çağrıda bulunuyor. "Seninle bir anlaşma yapacağız" gibi diğer ifadeler ise genel bir bağlam içinde, mizah için abartılı ve biraz absürt bir ton kullanmayı amaçlıyor. Kısacası, tweetin şakası, popüler kültüre ve biraz da ironiye dayanıyor.

Fotoğrafta, bir masa üzerinde çeşitli yiyecek ve içecekler var. Bunların arasında bir kutu domates sosu, bir kavanoz reçel, bir kutu konserve fasulye, bir kap ricotta peyniri ve iki kutu bira var. Fotoğrafta bir şaka yok. Resimde bir market fişi görülüyor. Fişte alışveriş listesinin sonuna "Radler Best Brau 5" yazılmış. Şaka, "Radler Best Brau"nun bir bira türü olmasına rağmen "5" rakamının bira sayısı olarak algılanabilir ve bira içen kişilerin bunu komik bulabilir. "Radler Best Brau 5" ifadesinin, kişinin 5 bira içtiği anlamına geleceği düşünüldüğünde, bir "bira içme şakası" olarak yorumlanabilir. Turkish translation: Resimde bir market fişi görünüyor. Fişte alışveriş listesinin sonuna "Radler Best Brau 5" yazılmış. Şaka, "Radler Best Brau"nun bir bira türü olmasına rağmen "5" rakamının bira sayısı olarak algılanabilir ve bira içen kişilerin bunu komik bulabilir. "Radler Best Brau 5" ifadesinin, kişinin 5 bira içtiği anlamına geleceği düşünüldüğünde, bir "bira içme şakası" olarak yorumlanabilir.

Fotoğrafta, bir adamın profil resmiyle birlikte bir Instagram yorumu görülüyor. Yorum, "huseyin_munuklu_dersim Ooooooo maygat 😨😨" şeklinde. Bu yorumda yapılan espri, "maygat" kelimesinin yanlış yazılmış bir şekilde kullanılması ve "maygat" kelimesinin "maymun" kelimesine benzemesi üzerine kurulu. Yorum sahibi, "maygat" kelimesini kasıtlı olarak yanlış yazarak, "maymun" kelimesiyle kasıtlı bir şekilde örtüşen bir kelimeyi kullanmış ve bununla bir espri yapmış.

Fotoğrafta, sosyal medya platformunda bir paylaşımın yorum kısmı görülmektedir. Yorumda "ESKİ ANTALYA İŞGİLESİ" yazmaktadır. Bu yorumun bir şaka olduğu ve "eski" kelimesinin yerinde "eskişehir" kelimesinin kullanılması gerektiği anlaşılmaktadır. Yorum yazarı, Antalya'da yaşayan birisi olmasına rağmen, memleketini "eskişehir" olarak belirtmek için kasıtlı olarak "eski" kelimesini kullanmış ve böylece komik bir durum yaratmıştır. Fotoğrafta bir mesajlaşma uygulamasının ekran görüntüsü görünüyor. Ekranda "bi kaç sınavın daha var şimdi kosayrostani" yazan bir mesaj ve altına "bozma" yazan bir buton görünüyor. Bu mesajın şakası, "kosayrostani" kelimesinin "sayrostani" kelimesine benzemesi ve bu nedenle okuyucunun "sınavın daha var şimdi sayrostani" diye okumasını ve mesajın anlamsız bir şekilde sınav sayısını sorguladığını düşünmesini amaçlıyor. "Bozma" butonu ise bu anlamsızlığı daha da vurgulamak için eklenmiş. Fotoğrafta, "Çay Ocağı" yazan bir tabela görünüyor. Tabelanın altında "TEA JANUARY" yazıyor. Bu, "Çay Ocağı"nın "TEA JANUARY" olarak çevrilmesiyle yapılan bir şakadır. "Çay Ocağı"nın İngilizce karşılığı "tea room" veya "tea house"dur. Ancak, tabelada İngilizce "TEA JANUARY" yazılmış. "JANUARY" ayının adı olduğu için, "Çay Ocak"nın Ocak ayında olduğu anlamına geliyor. Bu şakada, İngilizce ve Türkçe arasındaki dil farkından yararlanılarak, anlamsız bir ifade yaratılmış. Fotoğrafta iki Instagram yorumu var. İlk yorumda kullanıcı bir ateş emojisi ile hikaye hakkında yorum yapıyor. İkinci yorumda kullanıcı ise "Adrenalin liman gibi çıkmışsın" yazarak, ateş emoji ile yapılan yorumu 'ateşli' olarak algılıyor. Bu komik bir durum çünkü ikinci yorumda kullanıcı, birinci yorumu yanlış yorumlayarak ateş emojisinin "ateşli" anlamına geldiğini düşünüyor. Fotoğrafta, kaldırımda yürürken ağlayan bir emoji olan bir yazı ile, yürüyerek uzaklaşan bir adamı görüyoruz. Yazıda geçen espri, bazen insanların sadece kendi düşüncelerini ifade etmekle yetinmeleri ve aşırı düşünmemesi gerektiği mesajını veriyor. "Bazen aynı havayı telaffuz etmek de yeter" sözü, insanlara bazen sadece düşüncelerini basit bir şekilde dile getirmeleri gerektiğini hatırlatıyor. Aynı havanın "telaffuz edilmesi" ise düşüncelerin ifade edilmesi anlamına geliyor.

Resimde, bir tweet'in ekran görüntüsü ve üç fotoğraf var. Tweet, Barış Aydın'ın yaptığı bir paylaşımı gösteriyor. Barış, "pek bilinmez ama bu yiyeceğin mucidi kuzey tekinoğlu isimli türk girişimci.." diye yazmış. Bu tweet'in altında, Süheyl adlı bir kullanıcının yanıtı var. Süheyl, "Trdelnik diye bişi yedim var ya uff" diye yanıtlamış. Üç fotoğraftan birisi, "Trdelnik" adlı yiyeceği yapan bir fırının fotoğrafı. Diğer ikisi ise, "Trdelnik"in farklı açılardan yakın çekim fotoğrafları. Bu tweet ve fotoğraflar, Türkçede kullanılan bir espriye işaret ediyor. Espri, "Trdelnik"in "Kuzey Tekinoğlu" tarafından icat edildiğine dair bir ironiye dayanıyor. "Trdelnik" aslında Çek Cumhuriyeti'nin geleneksel bir tatlısıdır ve "Kuzey Tekinoğlu" ise hayali bir isimdir. Bu espri, Türklerin internet kültüründe sıkça kullanılan "mizah" türlerinden biridir. Bu tweet ve fotoğraflar, "Trdelnik" adlı tatlıyı tanımayan Türkler için komik bir şekilde "Trdelnik"in tarihine bir bakış sunuyor.

Fotoğrafta "Lütfen Kapıyı Kapalı Tuta", "Close The Fucking Door", "Deri Bigre Ez E Şerefa Tennim" yazan bir kağıt parçası görüyoruz. Burada "Deri Bigre Ez E Şerefa Tennim" cümlesi, Türkçe olarak "Kapa şu kapıyı be" cümlesinin, bilerek kötü telaffuz edilmiş bir şekilde yazılmış halidir. Bu cümle, aslına bakılırsa bilerek yanlış yazılmış ve sözde "ayıp" bir dil kullanılmış ama özünde bu cümle, "Lütfen kapıyı kapatın" demek istiyor. Bu espri, Türkçedeki "ayıp" dilin, aslında çoğu zaman bir sözlü iletişim alışkanlığı olduğunu ve bu alışkanlığın, aslında bazen bir şekilde "hoşgörü" anlamına da gelebileceğini gösteriyor.

Türkçe İngilizce cuzdanimla telefonumu cantana koyar mısın I love you Kaynak

Fatema Inayat @fatemaainayat Who said a Muslim girl can't graduate Chirag Shah @CurlingFreeKick Quran Kaynak

Fotoğrafta, Twitter hesabı "battikbizz"in, 23 Aralık 20'sinde saat 20:58'de paylaştığı bir tweet görünüyor. Tweet "kalkarız everallah" yazıyor. Bu tweet, bir şeyin geç saatte yapılması veya birisinin geç saatte kalkması gerektiği anlamına gelen bir şaka içeriyor. "Everallah" sözcüğü "İnşallah" sözcüğünün bir parodisi olarak kullanılmış. Fotoğrafta ayrıca tweet'in 31 beğeni aldığı da görülüyor.

Bu görüntüde, Twitter'da birinin Berdan Mardini'nin ani bir şekilde ortaya çıkan kuzeninden bahsetmesi ve başka bir kullanıcının bunun Berdan Mardini'nin takdir edilen İngiliz kuzeni olduğunu söylemesi yer alıyor. Şaka, iki kullanıcı da Berdan Mardini'nin kuzeninden bahsederken, farklı kültürlerden ve dillerden gelmelerine rağmen, ikisinin de birbirine benzer isimlere sahip olduğunu fark etmiyor. Örneğin, ilk kullanıcı Berdan Mardini'nin kuzeninin "Birden Mardini" olduğunu söylüyor, ikinci kullanıcı ise kuzenin "Well done Mardini" olduğunu söylüyor. Bu da, kuzenlerin isim benzerliğinden kaynaklanan bir espri yaratıyor. Fotoğrafta, bir Twitter paylaşımının ekran görüntüsü bulunuyor. Paylaşım, "azareth methrion zinthos" adlı bir Twitter kullanıcısının, "Berdan Mardini'nin aniden ortaya çıkan kuzeni Birden Mardini" şeklinde bir espri yapması üzerine, "EmiRdokum" adlı başka bir Twitter kullanıcısının, "Berdan Mardini'nin takdir edilen İngiliz kuzeni Well done Mardini" diye cevap verdiğini gösteriyor. Burada yapılan espri, "Birden" ve "Well done" kelimelerinin Türkçe telaffuzunun, "Well done" sözcüğünün Türkçede "Aferin" anlamına gelmesiyle birbirine benzemesi üzerine kurulu. Bu durum, "EmiRdokum" adlı kullanıcının, "azareth methrion zinthos" adlı kullanıcının espriye verdiği cevabı daha da komik hale getiriyor.

Resimde siyah bir arka plan üzerinde beyaz yazı ile "**"Sevene lavyo sevmiyene fakyo"**." yazıyor. Bu, Türkçede yaygın olarak kullanılan bir atasözüdür. Anlamı ise şu şekildedir: "Sevene karşı iyi davran, sevmeyeni umursama." Bu atasözü, sevgi ve saygıya değer veren kişilere karşı nazik ve anlayışlı olmanın, sevgi ve saygı göstermeyenleri ise umursamamanın önemli olduğunu ifade eder. Aynı zamanda esprili bir şekilde, sevgi ve saygı göstermeyen kişilere "fakyo" denilerek onlara karşı bir alaycılık içeren bir tavır sergilenmektedir.