Fotoğrafta, genç bir erkek ve küçük bir kız çocuğu görülüyor. Erkek, kız çocuğunu kucağında tutuyor ve ikisi de birbirlerine bakıyor. Kız çocuğunun giydiği kıyafetin dantelli olduğu ve oldukça şık olduğu dikkat çekiyor. Fotoğrafın altındaki "joke" (şakayla ilgili) bir açıklama bulunmadığı için bir şaka anlayamam. Sadece görünenleri yorumlayabilirim. Eğer bir şaka varsa, onu görseldeki jest veya kıyafet gibi ipuçlarından anlamak için ek bilgiye ihtiyacım var.

Resimde bir Twitter gönderisi var. Gönderinin yazarı "Kayra" isimli bir kullanıcı ve gönderide "Bugün borçlarımın maaşı yattı" yazıyor. Bu gönderideki espri, kişinin maaşının borçlarını ödemek için yeterli olduğunu ima etmesi ve bu nedenle parasının kendisine kalmadığını esprili bir şekilde ifade etmesidir.

Fotoğrafta Yao Ming, Michael Jordan ve Kevin Hart var. Yao Ming en uzun, Michael Jordan onunla aynı boyda ve Kevin Hart en kısa boylu. Fotoğraf, enflasyonun resmi verilerden çok daha yüksek olduğunun ve maaş zamlarının bu enflasyona yetişemeyeceğinin bir göstergesi. Yao Ming enflasyonu, Michael Jordan resmi enflasyonu ve Kevin Hart maaş zammını temsil ediyor. Yani, enflasyon çok yüksek olmasına rağmen maaşlar enflasyona ayak uyduramıyor.

Fotoğrafta "squid game" dizisiyle ilgili bir tweet yer alıyor. Tweete göre dizinin çok izlenmesinin sebebi, insanların "borcumuz olmasa ben katılsam dayanabilir miyim?" diye düşünmesi. Bu, dizinin gerçekçi bir dünyada geçen, insanlara empati yaptıran ve düşündüren bir yapım olduğunun altını çiziyor. Tweetin mizahı, "Squid Game" dizisindeki ölümcül oyunları düşünerek, insanların "borç" gibi sorunları için bile bu oyunlara katılmayı düşünüyor olmasına dayanıyor.

Resimde, birisi diğerinin elini sıkıyor. Sol taraftaki adam "Ben" yazıyor ve sağ taraftaki adam "Cash Flow" yazıyor. "Yaşamak Sorun Oldu" yazan yazı balonu ise iki adamın arasında yer alıyor. Bu resim, parası olmayan birinin "Yaşamak sorun oldu" diyerek maddi sıkıntısını ifade ettiğini, parası olan birisinin ise "Cash flow" yani para akışı sayesinde sorunsuz bir şekilde yaşamaya devam ettiğini gösteriyor.

Resimde iki tweet var. İlk tweet, Caroline Sampson tarafından yazılmış ve "Para bir kenara, şu an neye ihtiyacın var?" diye soruyor. İkinci tweet, Lo Candice Wenu tarafından yazılmış ve "Kenara koyduğun paraya" şeklinde yanıtlıyor. Bu tweetler arasındaki espri, Caroline Sampson'ın para için bir ihtiyacı olduğunu ima etmesi, ancak Lo Candice Wenu'nun bunun yerine paraya "kenara koyduğunu" söylemesidir. Bu da, Caroline Sampson'ın maddi sıkıntı içerisinde olduğunu ima ederken, Lo Candice Wenu'nun onun bu sıkıntıdan habersiz olduğunu ve "kenara koyduğu parayı" ona hatırlattığını gösteriyor. Kısacası, espri Caroline Sampson'ın maddi durumu hakkında bir alay konusu yaratarak, Lo Candice Wenu'nun "kenara koyduğu paraya" dikkat çekmesinde yatmaktadır.

@necmiyemaraj Bitch better have my money Kaynak