Fotoğrafta, başında pembe bir eşarp takmış, açık sarı saçlı bir kadın görünüyor. Kadının ifadesi ciddi ve bakışları mesafeli. Görüntü, eski filmlerden ya da televizyon programlarından bir kare gibi duruyor. Bir espri yok, sadece bir fotoğraf. Fotoğrafın kendisi, espiriye konu olacak herhangi bir bilgi içermiyor. O halde bir espri anlatılamaz.

Resimde, 1970'lerin Türk sinemasına ait, muhtemelen bir film afişi veya dergi sayfası bulunuyor. Film afişlerinde klasik bir kompozisyon tekniği kullanılmış: Birçok farklı kare ve sahne, sanki bir kolaj gibi birleştirilmiş. Film adı "Soyguncular" ve başrollerde Filiz Akın, Ediz Hun ve Ekrem Bora'nın yer aldığı görülüyor. Aynı zamanda film yönetmeni ve ekibin de isimleri görülüyor. Resmin genelinde 1970'ler ve 1980'ler Türk sinemasının estetiği ve afişlerinde sıkça kullanılan renk ve tipografyaya dikkat çekiliyor. Fotoğrafta herhangi bir açıkça komik bir durum veya "joke" yok. Sadece bir film afişinin görselleri var. Bir mizah unsuru değil, bir reklam.

Fotoğrafta, açık sarı saçlı, mavi gözlü, muhtemelen 1960'lar veya 1970'ler dönemine ait bir kadın görünüyor. Kadın, o dönemin tarzına uygun makyaj ve saç modeliyle çekici bir şekilde poz vermiş. Fotoğrafın altında "GULDUM.NET" yazıyor, bu da fotoğrafın muhtemelen bir internet sitesinden veya forumdan alınmış olduğunu gösteriyor. Bu fotoğrafa dayanan herhangi bir espri anlayışı, görsel bir göndermeye dayanır ve o dönemlere ait bir kadın güzellik imajına, belki de o dönemin modasına veya internette yaygın olan bir alıntının göndermeye uygun bir yorumuna bağlıdır. Bu nedenle bir espri anlayışı, sadece fotoğrafın içinden çıkartılamaz. Daha fazla bağlam olmadan bir espriyi anlatmak mümkün değil. Bu fotoğrafın yaygın internet kültüründe bir espriye veya göndermeye mi dahil edildiğini söylemek zor. Fotoğrafta, uzun sarı-gümüş rengi saçlı, makyajlı bir kadın görünüyor. Bakışı ciddi, neredeyse sert. Kadının güzelliği, özellikle o dönemdeki popüler film ve dizi karakterleri için tipik bir görüntü. Fotoğrafın altında "GULDUM.NET" yazıyor. Bu, "güldüm" kelimesinin internet sitesi ismi olduğunu ve muhtemelen bu fotoğrafla ilgili bir espri veya internet sitesinin konusuyla alakası olabileceğini gösteriyor. Ancak espriyi anlayabilmek için, fotoğraftaki kadının hangi rolde veya filmde/dizide yer aldığı ve "GULDUM.NET" sitesinin ne ile ilgili olduğu bilgisine ihtiyaç var. Sadece fotoğraf ve site adı verildiğinde, herhangi bir somut espri yapılamaz.

Fotoğrafta "fili zakin" kullanıcı adlı Twitter hesabından bir tweet görülüyor. Tweette, "Borca bira aldım. Bilen bilir, borca bira almak atemime giden ışıklı yolda yürümektir." yazıyor. Bu tweet, bir şakaya dayanıyor. "Borca bira almak", borçlanarak alkol tüketmek anlamına geliyor ve bu durumun, genellikle kişinin ruhsal ve fiziksel sağlığını olumsuz etkilediği bilinmektedir. Dolayısıyla, tweet sahibi bu eylemi "atemime giden ışıklı yolda yürümektir" şeklinde ironik bir şekilde ifade ediyor. Burada "ışıklı yol", borçlanarak alkol tüketmenin kişinin kendisine daha iyi hissettirdiğini, ancak aslında bu yolun yıkıma götürdüğünü simgeliyor. Tweetin mizahı, günlük hayatta karşılaşılan bir problemi absürt bir şekilde ele alması ve insan davranışlarını ironik bir dille yorumlaması üzerine kurulu.