Resim, Twitter'da Abdurrahman Dilipak isimli kullanıcının paylaştığı bir tweet ve bu tweetteki bir yanıt. Dilipak, "Namlusuz, patlayıcısız, mermisiz top yapıyoruz, yapıyorlar, saniyede 300.000 km hızla giden ve 300 Km etkili silahlar" şeklinde bir mesaj paylaşmış. Bu mesaj, aslında tamamen imkansız bir teknolojiyi (fizik kurallarına aykırı bir şey) övme niteliği taşıyor. Fargo isimli kullanıcı, "Güneş sisteminin anasını sikecegiz inşallah" diye cevap vererek, imkansız olanı övme mesajına bir espri katmış. Bu cevap, abartılı ve "inanılmaz" bir iddiayı, ironik bir şekilde, "umarım" şeklinde ifade etmekte ve "sıkıntı çıkaracak, gereksiz şeyleri veya idealleri" eleştirme durumu yaratmaktadır. Dilipak'ın paylaşımı, bir tür bilim kurgu veya fantastik bir ifade olarak yorumlanırken, Fargo'nun yanıtı onu ironik bir şekilde "abartılı" bir şekilde ele alarak, "inanılmaz derecede güçlü silahlar ürettikleri ve hatta güneş sistemini ele geçirmeleri" hayalini komik hale getiriyor. Özetle, tweetler, imkansızlığın ve abartılı iddiaların esprili bir şekilde anlatıldığı bir diyalog örneğidir.

Fotoğrafta, 1920'ler veya 1930'lar tarzı giyimli, şapkalı birkaç siyahi adam görünüyor. Önde olan adam, gülümseyerek kameraya bakıyor. Arka planda başka bir adam ise daha ciddi bir ifadeyle duruyor. Fotoğraf, giyim tarzları ve ifadeleriyle o dönemin insanların hayat tarzını ve belki de toplumsal durumlarını çağrıştırıyor. Fotoğrafın mizah değeri, öndeki adamın gülümsemesiyle arka plandaki adamın ciddi ifadesi arasındaki kontrasttan kaynaklanıyor. Bir bakıma "her şeye rağmen gülümse" veya "sakin görün, ama içinde farklı şeyler sakla" gibi bir mesaj veriyor. Veya, fotoğrafta silah varlığı ile de, olay örgüsünü merak uyandırıcı hale getirmeye yönelik bir ifade olabilir. Bu da belki de fotoğrafın bir film sahnesi ya da dizi fragmanı olduğunu düşündürüyor. Mizah, farklı ifadeler arasındaki karşıtlıktan ve belki de o dönemdeki toplumsal durumun, zamanın gizemli gerilimlerinin bir yansıması olması ihtimalinden doğuyor.

Fargo Esrarengiz bir kiralık katil olan Lorne Malvo, iş üzerindeyken geçirdiği kaza sonucu hastaneye kaldırılır. Hastanede...

Fotoğrafta üç adam var. Üç adam da şapka takmış ve takım elbise giymiş. Ortadaki adam diğer iki adama bakıyor ve gülümsüyor. Fotoğraftaki espri, ortadaki adamın diğer ikisinden daha şık giyinmiş olması ve onları biraz aşağılamış gibi görünmesi. **Türkçedeki espri:** Fotoğrafta üç adam var. Üçü de şapka takmış ve takım elbise giymiş. Ortadaki adam diğer ikisine bakıyor ve gülümsüyor. Espri, ortadaki adamın diğer ikisinden daha şık giyinmiş olması ve onları hafiften aşağılamış gibi görünmesi. Diğer ikisi ise bu duruma biraz sinirlenmiş veya kıskanç gibi görünüyor.

Abdurrahman Dilipak O @aDilipak Namlusuz, patlayıcısız, mermisiz top yapıyoruz, yapıyorlar, saniyede 300.000 km hızla giden ve...