Fotoğrafta bir pizza, yanında pilav ve et yemeği bulunan bir tabak ve bir bardak bira görülüyor. Masada ayrıca çatal ve bıçak da var. Espri ise tam olarak anlaşılamasa da, muhtemelen aşağıdaki gibidir: "Bu kadar çeşit yiyecek varken hala aç kalmak... Sanki pizza tek başına yeterli değilmiş gibi, pilav ve et de varmış. Belki de kişi bu kadar çok yemek seçeneği karşısında ne yiyeceğine karar verememiştir ya da hepsinden az az tadıp yine de doymamıştır." Bu tür bir espri, genellikle "açgözlülük" veya "kararsızlık" gibi durumları tiye almak için kullanılır.

Fotoğrafta, gri bir tabağın içinde, pirinç pilavı kullanılarak şekillendirilmiş bir koyun heykeli görünüyor. Koyun, pirinç taneleri kullanılarak özenle oluşturulmuş. Üzerinde, koyunun gözleri, burnu ve ağzı ince çizgilerle gösterilmiş. Fotoğrafın altındaki metinde "Etli pilav" yazıyor. Bu, bir yemek fotoğrafının – yani pilavın – "etli" (et içeren) bir şey şeklinde sunulduğuna vurgu yaparak komik bir biçimde tasarlanmış bir sunum olduğunu gösteren bir şaka. Pirinç koyun olarak şekillendirilmesi, görsel anlamda alışılmadık ve şaşırtıcı bir sunum. Fotoğrafta, gri bir tabağın üzerinde, pirinçten oluşan bir koyun heykeli görünüyor. Koyun, pirinç taneleri kullanılarak şekillendirilmiş ve gözleri, burnu ve ağzı ince çizgilerle çizilmiş. Yemek, estetik açıdan güzel bir şekilde hazırlanmış. Fotoğrafta, bir yemek, "Etli pilav" olarak etiketlenmiş. Peki bu neyin şakası? Şaka, pirinçten yapılmış koyunun, "etli pilav"ın içinde olması beklenmedik bir görüntü olması. Aslında etli pilavda koyun olmaz. Bu nedenle, fotoğraf, yiyeceğin yaratıcı ve şaşırtıcı şekilde hazırlandığını, yani şekillendirildiğini vurgular.

Fotoğrafta, Saint-Benoit'lılar Derneği'nin, 34. Geleneksel "Etli Pilav Günü" etkinliği için asmış oldukları bir pankart görülüyor. Binanın önünde, merdivenleri ve çevresindeki bitkileri de görebiliyoruz. Pankartta "34. Geleneksel Etli Pilav Günü" yazıyor. "Etli Pilav"ın genellikle Türk mutfağının önemli bir parçası olduğu düşünüldüğünde, bu etkinliğin bir dernek tarafından düzenlenmesi ve bir gününe özel olarak ayrılarak kutlanması, fotoğrafta yer alan hiçbir "alaylı" veya "alaycı" mesaj içermiyor. Bu nedenle, fotoğraftan bir şaka veya mizah çıkarmak mümkün değil. Sadece bir etkinliğin duyurusu var.

Resimde, kalın çerçeveli güneş gözlüğü takmış, sarı yelekli ve takım elbiseli bir adam görüyoruz. Adamın konuşma balonunda, "Eğitimden sonra abi'lerin evine uğrayayım hem ders çalışır hem de ders sonunda keyifli sohbete katılırım. Etli pilavda var Allah... Yasa dik..." yazıyor. Altta ise iki adam görünüyor, biri "Bu terminator güneş gözlüklü nü atıp **Kolometik** gözlük takınca ne efendi bi çocuk oldu dimi? Pırıl pırıl oldu" diyor. Fıkra, "Kolometik gözlük" kullanmanın insanın karakterini değiştirdiği, kötü ve sert görünen birinin gözlükle daha sevecen birine dönüşebileceğini, dolayısıyla dış görünüşün insanları nasıl algıladığımız üzerinde etkili olabileceğini esprili bir dille anlatıyor.