Fotoğrafta, üzerinde kırmızı renkte "GRADE A BUTT" yazısı olan bir blok margarin veya tereyağı görülüyor. Yazının altında ise daha küçük puntolarla ürünle ilgili bilgiler yazıyor, ancak bu kısım net değil. Buradaki espri, İngilizce'de "BUTT" kelimesinin hem tereyağı/margarin anlamına gelmesi hem de argo olarak "popo" anlamına gelmesinden kaynaklanıyor. "GRADE A BUTT" yani "Birinci Sınıf Tereyağı/Margarin" şeklinde okunduğunda normal bir ürün etiketi gibi dursa da, "popo" kelimesiyle olan eş sesliliğinden dolayı komik bir anlam çıkıyor. Bu, kelime oyunu içeren bir mizah anlayışıdır.

Bu fotoğrafta, üzerinde "Thought my cookies were joking about being yellow and blue until I saw this" (Kurabiyelerimin sarı ve mavi oldukları hakkında şaka yaptıklarını sanıyordum, ta ki bunu görene kadar) yazısı olan bir grup kurabiye görülüyor. **Espriyi açıklayalım:** Fotoğrafta yer alan bir etiket, kurabiyelerin tarihini ve "YELLOW/BLUE FR" gibi bir açıklamayı gösteriyor. "FR" kelimesinin hangi kelimenin kısaltması olduğu tam olarak görünmese de, esprinin anahtarı buradadır. "Yellow/Blue" (Sarı/Mavi) renkleri kurabiyelerin kendilerine ait renklere atıfta bulunuyor. Ancak espri, etiket üzerindeki "FR" kısaltmasının, "Friend" (Arkadaş) anlamına gelmesiyle ortaya çıkıyor. Yani, kurabiyelerin aslında "Sarı ve Mavi Arkadaş" olarak adlandırıldığı ima ediliyor. Bu da, metindeki "kurabiyelerimin sarı ve mavi oldukları hakkında şaka yaptıklarını sanıyordum" ifadesiyle birleşince, kurabiyelerin renklerinin bir şaka olmadığını, etiket üzerindeki bilgilendirmede de bu renklerin geçtiğini gösteren bir ironi yaratıyor. Esasen, kurabiyelerin isimlerinin renkleriyle ilgili bir şaka olup olmadığı sorgulanırken, etiket bu şakayı doğruluyor gibi görünüyor.

Fotoğrafta Hostess markalı, "hairy tasty pink balls" (tüylü lezzetli pembe toplar) adında pembe renkli şekerleme topları görülüyor. Şakanın esprisi, ürünün adının İngilizce'deki argo bir deyime benzemesiyle alakalı. "Pink balls" kelime oyunu yaparak, bu deyimi çağrıştırıyor ve bu da ürünün adını biraz müstehcen veya komik hale getiriyor. Üzerindeki "seriously, that's as classy as we can get" (cidden, alabileceğimiz en klas bu) yazısı da bu duruma dikkat çekerek espriyi pekiştiriyor. Yani, isim komik ama markanın "kendini akıllıca" savunduğu bir espri yapılıyor.

Fotoğrafta, içinde beyaz bir sıvı bulunan bir şişe görülüyor. Şişenin üst kısmındaki siyah plastik ambalaj yırtılmış ve şişenin beyaz gövdesini bir gömleğin yakasına benzetiyor. Sağ üst köşede ise "Ryan Gosling in drive (2011)" yazısı yer alıyor. Şakanın esprisi, Drive filmindeki Ryan Gosling'in ikonik beyaz-siyah bomber ceketinin bu şişenin ambalajına benzemesi. Siyah yırtık kısım ceketin yaka ve ön kısmını, beyaz şişe ise ceketinin altındaki beyaz tişörtü veya gömleği çağrıştırıyor. Bu görsel benzerlik, Drive filminin hayranları arasında komik bir gönderme yaratıyor.

Fotoğrafta, bir şarap şişesi tutan bir el görülüyor. Şişenin üzerindeki etiket dikkat çekici. Etikette "Durdane Valley" yazısı ve 2018 yılına ait bir şarap olduğu belirtiliyor. Esas espri ise "Lö Köpeq de la Morte" yazısı ve altında uzanmış, ölmüş gibi görünen bir köpek figürü. Espri, "Lö Köpeq de la Morte" ifadesinin Fransızca'daki "Le Chien de la Mort" (Ölüm Köpeği) ifadesine gönderme yapması ve şarap etiketine mizahi bir dokunuş katması. Şarabın isminin ve etiketteki köpeğin pozisyonunun birleşimi, eğlenceli bir ironi yaratıyor ve şarap şişesini görenleri güldürmeyi amaçlıyor.

Resimde, bir Home Depot (ev malzemeleri mağazası) içindeki bir sahne görülüyor. Sahneye göre, birisi bir Carhartt marka iş elbisesini veya benzer bir ürünü, muhtemelen indirimli bir fiyattan satın almaya çalışıyor veya başkasının yaptığı benzer bir durum sergileniyor. Resmin alt kısmında, "Home Depot" başlıklı bir sosyal medya paylaşımı bulunmakta. Paylaşıma göre, bir kişi Carhartt için 100 dolar indirim fırsatını değerlendirmeye çalışırken, başka bir kullanıcı benzer bir taktiği kadın çorapları için uyguladığını yorumluyor. Bu, ürünlerin indirimli fiyatlarla satıldığı bir ortamda, indirim fırsatlarını fırsat olarak kullanan bir kullanıcıların davranışına dair esprili bir yorum. Esasen, insanların fırsatları nasıl değerlendirdikleri ve farklı ürünler için nasıl benzer davranışlar sergiledikleri üzerinden bir mizah kaynağı var. "Carhartt için 100 dolar indirim" ifadesi, genellikle erkek giyimine odaklanan bir marka için yapılan yorumun esprili ve abartılı yanını vurguluyor.

Resimde, bir market rafında, etiketinde "CUM" yazan, şeffaf olmayan, beyaz bir şişe içki görülüyor. Şişenin üzerinde ayrıca "CON CUM" yazısı da bulunuyor. Açıkça rahatsız edici ve uygunsuz bir kelime olan "CUM" kelimesi, alkol içkisi adına kullanılmış. Bu, bir mizah örneği. Ürünün amacının ve etiketinin yaratıcı, hatta provokatif bir şekilde tasarlandığı, bu nedenle gerçek bir ürün olup olmadığı veya bir şaka olup olmadığı konusunda şüphe uyandıran, absürt bir durum yaratmaktadır. Dolayısıyla şaka, uygunsuz bir kelimenin absürt bir şekilde bir ürün ismi olarak kullanılmasından kaynaklanıyor.

Resimde, kırmızı renkte boyanmış pirinç gevreği ile yapılan, Halloween için hazırlanan, "roadkill" (yoldan geçen hayvan) şeklinde etiketli kek parçaları ve et ürünleri görünüyor. Mizah, pirinç gevreğinin "et" gibi gösterilmesi ve "yoldan geçen hayvan" (roadkill) temalı bir etiketinin olmasıyla yaratılıyor. Dolayısıyla, korkutucu ve beklenmedik bir görüntüyle, gerçek et ürünleri ile, pirinç gevreğinin komik bir şekilde karıştırılıp, etiketlendiği vurgulanıyor. Bu, Halloween'de korkutucu bir görünüm oluşturmak için yapılan bir şaka.

Fotoğrafta, bir market veya eczane raflarında bulunan ürünler ve bir fiyat etiketi görünüyor. Ürünler arasında çocuk kremi ve muhtemelen bir kolajen içeren krem de bulunuyor. Fiyat etiketi üzerinde "NAMAZ KILDIRAN KREM" yazıyor. Bu, "namaz kılanlar için krem" anlamına geliyor. Joke, kelime oyunundan kaynaklanıyor. "Namaza hazırlayan" veya "namazdan sonra nemlendiren" kremler gibi bir ürüne ait olabilirdi. Ancak "namaz kıldıran" ifadesi, cidden böyle bir ürün olabileceği fikrini komik bir şekilde ele alıyor. Gerçek bir krem değil, namazla veya ibadetlerle ilgili bir ürün ismiyle yapılan esprili bir adlandırma olduğu anlaşılıyor. "Namaza hazırlamak" veya "namaz kılanların cildini nemlendirmek" gibi anlamlar düşünüldüğünde daha bir anlam kazanır, ancak bir ürünü böyle adlandırmak komik ve absürt bir durum yaratır.

Fotoğrafta, muhtemelen bir mağazada, bir kadın giyim ürününün etiketini görüyoruz. Etikette ürünün fiyatı 19,90 TL olarak belirtilmiş. Ancak, etiketin altında "19,90 t / adet" yazıyor. Bu, fiyatın "adet başına" olduğunu gösteriyor. "t" sembolü Türkçe'de "TL" (Türk Lirası) anlamına gelmese de, bu bağlamda fiyat anlamını sağlamak için kullanılmış gibi görünüyor. Bu, fiyatın gerçekten komik, neredeyse mantıksız bir şekilde tekrarlandığı anlamına geliyor. "19,90" sayısı iki farklı şekilde, yan yana tekrarlanarak yerleştirilmiş. Bu, fiyatın tekrarlanan tekrarıyla oluşturulan mantıksız bir ifade, yani "19,90" sayısının fiyat anlamını kaybetmiş, neredeyse bir "şaka" niteliğinde tekrarlandığı bir durum. Bir diğer komiğe yakın nokta da, etiket üzerinde farklı birimler kullanımı. "19,90 t" TL olarak anlaşılmakta. Sonuç olarak, etiketteki mesaj "adet başına 19,90 TL" olmasına karşın "19,90 19,90" tarzı yineleme, fotoğrafın "absürtlük" veya "komiklik" potansiyeli taşıdığını göstermektedir.

Resimde "Portakal Parçacıklı İçecek" ve "250 ML Kemal Kük Limon Suyu Acisiz içecek" yazan iki ürün görülüyor. Kemal Kük'ün limon suyu Acisiz olarak satılması ve "Portakal Parçacıklı İçecek" ile yan yana olması, limon suyunun asitsiz olması durumunda portakal suyu ile rekabet edebileceği fikrini ortaya çıkarıyor. Bu durum, limon suyunun asitsiz olması durumunda "portakal suyu"na rakip olacağı ve bu durumun komikliği üzerinde oynuyor. İşte bu şakaya dair bir kaç yorum: * **"Kemal Kük limon suyunun asitsiz olması, portakal suyuna meydan okuyor!"** * **"Acisiz limon suyu, portakal suyundan daha mı lezzetli olacak?"** * **"Kemal Kük, portakal suyu ile mücadeleye hazır!"**

Resimde 18+ yazan bir sticker görüyoruz. Sticker'ın altında "S-6" yazıyor. Bu, "sticker sepetim" anlamına geliyor ve 18+ sticker'ının sepete eklenerek alınması gereken bir ürün olduğu anlamına geliyor. Bu, sticker'ın 18 yaşından küçükler için uygun olmadığını ve yetişkin içerikli olduğunu ima eden bir espri. Fotoğrafta, bir sohbet uygulamasında, "Sticker Sepetim" adlı bir kullanıcıya yöneltilen sorular ve verilen yanıtlar görülüyor. Soruların hepsi yaş ile alakalı ve yanıtlar ise hep ürünü veya stickerı tanıtan, "Merhaba" ile başlayan cümleler. Bu, ürünü satmaya çalışan bir kişinin, müşterilerin sorularına ürün ve sticker tanıtımı yaparak cevap vermesiyle oluşan komik bir durumun göstergesi. Bu durum, kişinin soruları ciddiye almaması veya sadece satış yapmaya odaklanması ile açıklanabilir.

Resimde, "Aldiva" markalı kurabiyelerin yanında "Kurubasan" yazılı bir fiyat etiketi ve bir kutu "Happy" meyve suyu bulunuyor. Burada ki espri, "Kurubasan" kelimesinin, "kuruyup basan" anlamına gelmesinden ve kurabiyelerin yanında duran meyve suyunun reklamı gibi görünmesinden kaynaklanıyor. **Espri şu şekilde ifade edilebilir:** "Kurubasan" diye bir marka mı varmış? Anlaşılan kurabiyeler susuz kalmış, yanında meyve suyu koymuşlar!

Cem @cmcglyn 1sa Abi şu boxerların içine şöyle etiketler koymayın götümüze giriyor işte neden...