Fotoğrafta, altın rengi bir ayaklı, kelebek kanatlı bir gece lambası görülüyor. Lambanın üzerindeki kelebek kanatları, içten ışıkla aydınlatılmış, transparan bir şekilde oyulmuş görünüyor. Lamba, modern ve şık bir oturma odasında, bir sehpa üzerinde durmaktadır. Fotoğrafta bir espri yok. Sadece bir gece lambasının görüntüsü var. Resimde, altın rengi metalden yapılmış, kelebek şeklinde bir masa lambası görülüyor. Kelebeğin kanatları ince, ışık yayan çizgilerden oluşmuş. Lambanın gövdesi ince ve zarif bir şekilde tasarlanmış. Arka planda, masa üzerinde bir çiçek aranjmanı, bir şeffaf vazoda ve bir kitap görülüyor. Ayrıca, beyaz bir küp şeklinde nesne de mevcut. Fotoğrafta bir mizah unsuru yok. Sadece bir masa lambası ve çevresindeki objeler var. Bir espri veya ironi içeriği yok.

Fotoğraf, görkemli bir salonun tavanının yansıtıcı bir yüzeyde ters çevrilmiş bir görüntüsünü gösteriyor. Bu salonun tavanı, ince bir şekilde işlenmiş ve muhteşem fresklerle süslenmiş bir mimari harikası. Fotoğraf, bir bakış açısı oyunuyla gerçekliği eğlenceli bir şekilde tersine çeviriyor. Şaka şu ki, fotoğrafa ilk baktığınızda, salondaki tavanın sanki bir su yüzeyine yansımış gibi göründüğünü düşünüyorsunuz. Ancak yakından baktığınızda, aslında tavanın bir aynaya yansıması olduğunu fark ediyorsunuz. Bu da tavanın kendi üzerinde ters çevrilmiş bir şekilde görüntülenmesiyle gerçekleşmiş bir optik illüzyon yaratıyor. Kısacası, fotoğraf, mimari ve perspektifle oynayarak eğlenceli bir görsel şaka sunuyor.

Bu resimde, karla kaplı bir ormanın ortasında, aydınlatılmış ve ışıl ışıl bir ahşap ev var. Ev, muhteşem ve masalsı bir şekilde dekore edilmiş, pencerelerinden sıcak ışıklar fışkırıyor. Ancak, evde bir gariplik var: Kapısı yok! Bu resimde, "kapısı olmayan bir ev" ile alakalı bir espri var. Espriye göre, bir eve "kapı" olması için geçilmesi, girilmesi gerekir. Bu evde kapı olmadığı için kimse giremez, yani "ev" değil, sadece bir "yapı"dır. Espri, insanların "ev" kavramına yüklediği anlamı ve bu anlamın temel bir eksiklik yüzünden nasıl değişebileceğini vurguluyor.

Fotoğrafta, şık bir şekilde dekore edilmiş, penceresi şehir manzarasına bakan bir balkon var. Balkonda rahat bir koltuk, küçük bir sehpa ve tüylü kilimler bulunuyor. Şaka ise resimde olmaması gereken bir şeyin yer alması ile ilgili. Resimdeki koltuk, balkonun boyutuna göre fazla büyük ve gerçekçi değil. Bu yüzden, şaka "Bu balkona o koltuk sığmaz, resmin gerçekçi değil!" şeklinde olabilir.

Resimde, açık hava terasında, açık havaya bakan, duvarında sepetlerin asılı olduğu bir kafe gösterilmektedir. Terasın çevresinde bitkiler ve masalar bulunur. Bu resimde bir espri yok. Bu sadece güzel dekore edilmiş bir terasın fotoğrafı. Resimde bir bardak pembe şarap ve üstü meyveyle süslenmiş bir dilim pasta var. Şaka şu ki, pasta şarabın yanında duran tatlı bir yemekmiş gibi duruyor, ama aslında o şarabın dibindeki tortuyu temsil ediyor. **Türkçe:** Resimde bir bardak pembe şarap ve üstü meyveyle süslenmiş bir dilim pasta var. Şaka şu ki, pasta şarabın yanında duran tatlı bir yemekmiş gibi duruyor, ama aslında o şarabın dibindeki tortuyu temsil ediyor. The photo shows a rooftop bar with a stunning view of the cityscape, with a bartender mixing drinks, other staff working, and patrons enjoying the atmosphere. There is no joke in the image. It simply depicts a lively scene at a rooftop bar.

Fotoğrafta taştan yapılmış bir evin önünde merdiven ve saksılarda çiçekler var. Fotoğrafın komik bir yanı yok. Fotoğraf, bir saat kulesi ve etrafını çevreleyen eski binalardan oluşan bir mimari yapı göstermektedir. Bu yapı, özellikle eski mimariye sahip ve tuğlalardan yapılmış olan bir binadır. Bina, küçük bir kasabada veya köyde yer alıyor gibi görünüyor. Bu görüntüde bir şaka yok. Fotoğrafta, eski ve taştan yapılmış bir binanın cephesini görüyoruz. Binanın girişinde "Tolbooth Tavern" tabelası var. Bina, Edinburgh, İskoçya'da bulunan Tolbooth Tavern'in gerçek bir binası. Bu fotoğrafta bir şaka bulunmuyor. Fotoğraf, Edinburgh'un tarihi ve mimari güzelliğini sergileyen gerçek bir binanın fotoğrafı.

Bu fotoğrafta, aydınlık fenerlerle süslenmiş rahat ve şık bir açık hava alanı görülüyor. Şaka yok, sadece hoş bir ortamın keyfini çıkarıyor. (There is no joke in the image, just a cozy and stylish outdoor setting decorated with luminous lanterns. The image is simply a pleasant atmosphere.)

Bu resimde, açık havada bir bahçe masası ve sandalyeleri ile çevrili bir alanın fotoğrafı bulunmaktadır. Masanın üzerinde bardaklar ve diğer küçük eşyalar var. Arka planda ağaçlar ve bitkiler görülüyor. Masanın etrafına serpiştirilmiş küçük ışıklar romantik bir atmosfer yaratıyor. Bu fotoğrafta bir espri yok.

Resimde, Londra'nın simge yapılarından biri olan Shard'ı görebiliyoruz. Shard'ın önünde ise iki tane şeffaf kubbe altında kurulmuş, romantik bir akşam yemeği için ideal mekanlar var. Bu mekanlar kışın soğuk günlerinde dışarıda yemek yiyebilmek için harika bir seçenek. Bu fotoğraftaki espri, Shard'ın (ve diğer gökdelenlerin) yüksekliği ve Londra'nın kalbinde olmasıyla ilgili. Yani, "Londra'da her zaman ve her yerde dışarıda yemek yiyebilirsiniz, hatta Shard'ın hemen yanında bile!" diye bir espri yapılabilir.