Fotoğrafta, muhtemelen İstanbul'un tarihi bir semtinde, bir yamaç üzerinde yer alan ahşap evlerden oluşan bir mahalle görünüyor. Deniz kıyısında, tepelere doğru uzanan evler, geleneksel mimari özelliklerini korumuş. Fotoğrafın eski bir görüntü olduğunun anlaşılması, eskinin nostaljik bir havası veriyor. Fotoğrafta bir mizah yok, sadece bir görüntü var. Dolayısıyla, "joke" (şaka) kavramı bu bağlamda geçerli değil.

Fotoğrafta, iki farklı görüntü görülüyor. Üst kısımda, çok sayıda deniz kabuğunun yığıldığı bir kıyı bölgesi yer alıyor. Alt kısımda ise, deniz kabuklarından oluşan, sanki bir insan vücudu şeklini andıran, geniş bir yapı, su üzerinde yükseltilmiş şekilde gözüküyor. Bu yapı, insanlar tarafından deniz kabuklarını kullanarak inşa edilmiş. Fotoğraftaki mizah, insan vücudu şeklindeki yapının ve deniz kabuğunun bolca bulunduğu bölgenin, doğanın ve insanların etkileşimine, yaratıcılığına bir gönderme yaptığıdır. Doğa harikaları, kabukların yığınları arasında, insanların bu doğal kaynakları kullanarak yeni bir şekil oluşturması ironik ve biraz komik. Yani fotoğraf, doğanın sınırsız güzelliğiyle, insan yaratıcılığının birleşmesini ironik bir biçimde sergiliyor.

The picture shows a beautiful landscape with a mountain in the background, a lake in the foreground, and some buildings in the middle. There is no joke in the image, as it's just a scenic view.

Fotoğrafta, berrak suda su üzerinde yüzen bir kadın var. Aynı zamanda, suyun altında ağaç gövdeleri de görünüyor. Bu fotoğraftaki espri, kadının su yüzeyinde yüzüyor gibi görünmesi ancak aslında suya batmış ağaç gövdeleri üzerinde durmasıdır. Bu espriyi Türkçe olarak şöyle ifade edebiliriz: "Kadın suda yüzerken, ağaçlar onu destekliyor!" Bu fotoğrafta, bir dağ gölünün önündeki yemyeşil bir orman ve arkasında yükselen dağlar görülüyor. Suyun berraklığı ve etrafındaki doğa oldukça etkileyici. Ancak fotoğrafta bir espri yok, sadece güzel bir manzara var. Resimde bir dağ gölü ve üzerinde yüzmeye çalışan bir kadın var. Ancak kadın suda değil, gölün hemen üzerinde, havada yüzen bir şilte üzerinde uzanmış. Bu, görsel bir yanılsama ve komik bir durum yaratıyor. Gölün o kadar temiz ve berrak olması nedeniyle, kadın şilteyle birlikte suya yansımış gibi görünüyor. Aslında şilte havada asılı kalıyor ve bu durum izleyiciyi şaşırtıyor. **Şaka:** Resimde, suyun şeffaflığı ve kadınla şiltenin pozisyonu, kadın ve şiltenin suda yüzdüğü izlenimini veriyor. Aslında bu bir görsel yanılsama. Kadın şiltenin üzerinde suyun üstünde duruyor.

Fotoğrafta, yeşillikler içinde bir göl kenarında bulunan bir cami ve köy görünüyor. Twitter paylaşımında, kişinin bu fotoğrafı Oslo'daki bir cami sanması üzerine, diğer kişi Trabzon'da bulunan bir köy olduğunu belirterek onu düzeltmiş. Yani burada kullanılan espri, kişinin Oslo'nun bir camiye sahip olduğunu düşünerek, fotoğrafı yanlış yorumlamasıdır.