Bu fotoğrafta McDonald's'ın "Dollar Menu" yani "Dolar Menüsü"ndeki ürünlerin yer aldığı bir menü panosu görülüyor. Menüde McDouble, McChicken, Side Salad, Small Soft Drink, Sundae, 2 Pies ve Apple Dippers gibi ürünler 1 dolardan satılıyor. Fotoğrafın üzerindeki yazı ise "Sahip olduğunun değerini, o gitmeden bilmezsin" şeklinde. **Şaka şu şekilde açıklanabilir:** Bu şaka, günümüzde McDonald's menülerinde pek çok ürünün artık 1 dolar fiyat etiketine sahip olmamasına gönderme yapıyor. Eskiden McDonald's'ın bu kadar ucuza birçok seçenek sunması, insanların bu fiyatların kıymetini bilmediği ve şimdiki zamlara göre bu durumun ne kadar değerli olduğunu ancak şimdi fark ettikleri ironisini taşıyor. Yani, insanlar o "dolar menüsü" günlerinde bu ucuz fiyatların değerini yeterince anlamamışlar ve şimdi bu fiyatlar kalkınca "keşke o günler geri gelseydi" diyorlar.

Fotoğrafta, McDonald's'ın bir menüsünü görüyoruz. Menüde "DOLLAR MENU" başlığı altında çeşitli ürünler ve fiyatları yer alıyor. Örneğin McDOUBLE, McCHICKEN, SIDE SALAD, SMALL SOFT DRINK, SUNDAE, 2 PİES, APPLE DIPPERS, 3 COOKIES gibi ürünler 1 dolardan listelenmiş. **Şaka şu şekilde:** Fotoğrafın üzerindeki yazı, "Sahip olduğunun kıymetini bilmezsin, gidene kadar" şeklinde. Bu yazı, menüdeki ürünlerin fiyatlarının ne kadar ucuz olduğunu göstererek bir ironi yaratıyor. Eskiden McDonald's'ta pek çok ürünün 1 dolara satıldığı, ancak zamanla fiyatların arttığı ve bu tür "Dollar Menu"lerin artık neredeyse hiç olmadığı bir gerçektir. Dolayısıyla şaka, o eski ucuz günleri özlemle anımsatarak yapılıyor. Yani, bir zamanlar çok ucuz olan bu ürünlere artık ulaşamadığımız için, aslında ne kadar değerli olduklarını şimdi anladığımızı ima ediyor.

Bu fotoğrafta bir McDonald's menüsü görülüyor. Menüde "Dollar Menu" (Dolar Menüsü) başlığı altında çeşitli ürünler ve fiyatları yer alıyor. Ürünler arasında McDouble, Parfait, Small Fries, 2 Pies, Apple Dippers, McChicken, Side Salad, Small Soft Drink, Sundae ve 3 Cookies bulunuyor. Dikkat çekici olan, tüm bu ürünlerin 1 dolar gibi çok düşük bir fiyata satılması. Fotoğrafın üzerindeki yazı "Sahip olduklarının kıymetini bilmezsin, gidene kadar" şeklinde. Buradaki espri, bu kadar uygun fiyatlı ürünlerin artık bulunmadığı ve insanların bu eski fiyatları özlediği gerçeğinden kaynaklanıyor. Yani, eskiden çok ucuza alınabilen bu ürünlerin artık mevcut olmadığını ve bu durumun insanlarda bir nostalji ve kayıp hissi yarattığını anlatıyor. Menünün eski bir McDonald's'a ait olduğu ve günümüzdeki fiyatlarla kıyaslandığında bu farkın daha belirgin olduğu anlaşılıyor.

Fotoğrafta, bir McDonald's restoranının "Dolar Menü" tabelası görülüyor. Tabelada, her biri 1 dolara mal olan çeşitli yemekler listelenmiş. "You don't know what you've got until it's gone" (sadece bir şeyin gittikten sonra ne kadar değerli olduğunu anlarsın) sloganı ile, tablodaki fiyatlar ve seçenekler, insanları bu hızlı ve ucuz seçenekleri kaçırmamaları için bir şekilde uyarıyor. Mizah, fiyatların çok cazip olmasına ve bu menünün çok popüler olduğuna, ancak bir şeyin kalmadığında aniden ne kadar değer kaybettiğini vurgulamaktadır. Bir anlamda, insanların bazı yemeklerin ne kadar değerli olduğunu ancak tükendikten sonra fark ettiğini anlatır.