Resimde bir sokak lambası var. Lambalar, sokakları aydınlatmak için tasarlanmıştır, ancak bu resimde lambalar yukarı bakıyor ve gökyüzünü aydınlatmaya çalışıyor gibi görünüyor. Bu da "Lambalar ters takılmış" şeklinde bir espriye yol açıyor. **Espri:** Lambaların ters takılması, yani sokak yerine gökyüzünü aydınlatmaya çalışması. Resimde "direkt" kelimesinin Türkçe anlamı tanımlanmış. "Direkt" kelimesi "dolaysız bir biçimde, doğru olarak, doğrudan" anlamlarına gelmektedir. Bu nedenle bu fotoğraf, direkt kelimesinin kendisini tanımlamasında bir mizah unsuru barındırmaktadır. Yani şaka "direkt" kelimesinin anlamını açıklamanın kendisi.

Omar @ceguluvera direkt yerine direk yazan insan modeli 11. amlarına koyayım onların. çok ayıp ediyorlar. Kaynak

DKKDKDKDJ https://t.co/OMT7G6mcaM direk sokarım içine 12:29 Direkt de ya korktum Kaynak

Resimde, Twitter'dan iki farklı kişinin yazdığı mesajlar var. İlk mesajda, "seda" isimli kullanıcı "şakayla karışık laf sokmak > direkt laf sokmak" yazmış. Buna karşılık "Malibu" isimli kullanıcı, "Direkt değil direk olacak yanlış yazmışsın" diye yanıt vermiş. Bu mesajlar, Türkçe dilindeki "direkt" ve "direk" kelimelerinin arasındaki farkı temel alan bir şakaya dayanıyor. "Direkt" kelimesi "doğrudan, aracı olmadan" anlamına gelirken, "direk" kelimesi ise "ağaç gövdesi" anlamına gelir. "Malibu" kullanıcısı, "seda" kullanıcısının mesajındaki "direkt" kelimesini "direk" kelimesiyle karıştırdığını düşünerek bu şakayı yapmış.

Görselde bir WhatsApp sohbetinin ekran görüntüsü yer alıyor. İlk mesajda "bugün direkt ablana gel" yazıyor ve 13:26'da gönderilmiş. İkinci mesajda ise "direk" yazıyor ve 13:26'da gönderilmiş. Şaka, ilk mesajda "direkt ablana gel" ifadesi kullanılmış ve "direkt" kelimesinin altını çizilmiş gibi ikinci mesajda tekrar yazılmış. Buradaki espri, ablaya "direk" gitmeyi önermek yerine "direk" kelimesinin altını çizerek "direkt" gitmeyi ima ederek yapılmış, yani ablaya "direk" gitmeyi öneren bir durum yaratılmış.

Bu fotoğraf, bir Twitter paylaşımını gösteriyor. Paylaşımda, "beril-j" adlı bir kullanıcı "killurv" adlı kullanıcının "direkt" kelimesini yanlış kullanarak "direkt değil direkt" yazdığını ve bunun önemini vurgulamak için iki örnek verdiğini gösteriyor. Birinci örnekte "direk" kelimesi yanlış kullanılırken ikinci örnekte doğru kullanılır. Şaka, "direkt" kelimesinin doğru kullanılışını vurgulayarak "direkt değil direkt" yazmanın bir hata olduğunu komik bir şekilde gösteriyor.