#multilingual #streetcat #9gag #german
Videoda söylenenler:
“Chi chi chi! No, not working. Kitty kitty kitty! Oh, American cat. Chicago, Chicago... Push, push, push! No. Gatito, gatito, ga... Oh, this cat is Mexican. Billy, Billy, Billy! No. Kiss, kiss, kiss! Oh, this cat is Russian. Bees, bees, bees! No. Miniu, miniu, miniu, miniu! Oh ...”
Videodaki yazılar:
Kare 1:
I'm calling cats in
different languages
day 20
In Czech:
ci-ci-ci
Kare 2:
In American English:
kitty-kitty-kitty
Kare 3:
THIS CAT IS
AMERICAN!!!
Kare 4:
day 12
no 😿
Yapay zeka açıklaması
Videoda bir kişi, farklı dillerde kedi çağırarak bir kedinin tepkisini ölçüyor. Kişi Çekçe ve Amerikan İngilizcesi denediğinde kedi tepki vermiyor, ancak Amerikan İngilizcesi denediğinde kedinin 'Amerikalı' olduğunu iddia ederek şaka yapıyor. Komiklik, kedinin aslında hiçbir dilde tepki vermemesi ve kişinin her denemeden sonra kediyi farklı bir milliyete aitmiş gibi hayal etmesinden kaynaklanıyor.
Resimde, farklı dillerde "kedi" demek için kullanılan sözcüklerin gösterildiği bir 9GAG gönderisi mevcut. Görüntüdeki siyah-beyaz kedi, olasılıkla Çekçe'deki "ci-ci-ci" sözcüğüyle çağrılmaya çalışılıyor. Bu, "kedi"nin farklı dillerde nasıl telaffuz edildiğini, ya da nasıl çağrıldığını, gösteren ve bu yönüyle kültürel farklılıkları vurguluyor. Joke, kedinin farklı dillerde farklı sesler çıkararak çağrılmasının komikliği üzerine kurulu.