Fotoğrafta iki ayrı kompozisyon görülüyor. Yukarıda, Pokemon temalı bir çizim var. Bir mezar taşı üzerinde "elif" yazıyor ve mezarın etrafında bir soru işareti ve bir Pokémon logosu var. Aşağıda ise, üzgün ve ağlayan bir erkek aktör (muhtemelen bir dizi veya filmden) ve bir baloncukta "diglet" yazıyor. Bu, popüler bir internet memesi örneği. "Elif" ismi ve "diglet" kelimesi, muhtemelen ilgili dizi veya filmde önemli bir rol oynamış ve "Elif" karakterinin ölümüyle ilgili bir durumun veya dramatik olayların ifade edilmesini simgeliyor. Komiklik, Pokemon mezar taşına olan göndermeyle ve karakterin üzüntüsünün abartılmış gösterimiyle sağlanıyor. Özetle, "Elif" karakterinin ölümünün, dizi veya film izleyicileri için üzüntü verici olduğu, fakat bunun komik bir şekilde ele alındığı anlatılıyor. "Diglet" kelimesinin anlamı da konuya göre bir imaj katıyor.

Resimde iki tane Pokémon kartı var. İlk kartın üstünde "Elif" yazan bir mezar taşı var. İkinci kartın üstünde ise "Diglet" yazan bir mezar taşı var. Şaka, "Elif" ve "Diglet" kelimelerinin Türkçede benzer ses çıkarması üzerine kurulu. "Elif" kelimesi "Elif" sesini çıkarırken, "Diglet" kelimesi "Diglet" sesini çıkarıyor. Dolayısıyla, iki Pokémon kartı arasındaki mizah, "Elif" ile "Diglet" seslerinin benzerliğine vurgu yapıyor.

Resimde iki farklı Pokémon karakteri ve isimlerinin Türkçe karşılıkları yer alıyor. İlk karakterin adı "Elif" ve bir mezar taşının üzerinde duruyor. İkinci karakter ise "Diglet" ve bir ağacın arkasından sadece başı görünüyor. Resim, "Elif" karakterinin "Diglet" karakterini öldürdüğü ve gömerek mezar taşına adını yazdığı şeklinde bir şaka içeriyor. The image depicts two different Pokémon characters and their Turkish counterparts. The first character is named "Elif" and is standing on a tombstone. The second character is "Diglet" and only his head is visible from behind a tree. The image is a joke, suggesting that the "Elif" character killed the "Diglet" character and buried him, writing his name on the tombstone.

Resimde, "diglet" yazılı bir mezar taşı ve "elif" yazılı bir mezar taşı var. İki mezar taşı da "Pokémon" logosunun altında, "?" işaretiyle gösterilen bir şeye benziyor. Bu, iki mezar taşının Pokémon'a benzetilmesi ve "diglet" ile "elif" kelimelerinin birleştirilerek "digletif" gibi bir Pokémon adı yaratması üzerine kurulu bir espri. Espri, Türkçede "Diglet" ve "Elif" kelimelerinin birleştirilerek yeni bir kelime yaratılmasını ve bu kelimenin Pokémon adı gibi algılanmasını hedefliyor.

Fotoğrafta, üst tarafta "Diglet" ismiyle Pokemon kartının bir bölümünden ve alt tarafta "Elif" ismiyle yazılı bir mezar taşı görülüyor. Her iki bölümde de kartın sol tarafında, "Pokemon" yazan kartın bir parçası ve sağ tarafında soru işareti var. Her iki bölümün sağ tarafında da dizilerden tanınan bir Türk aktörün resmi var. Üstteki resimde aktör düşünceli bir şekilde düşünürken alttaki resimde üzgün bir şekilde ağlıyor. Bu fotoğrafa dayalı olarak şaka, Diglet adlı Pokemon'un öldüğünde "Elif" ismiyle mezar taşına gömüldüğüne işaret ediyor. Bu, Diglet'in ölümünü anlatan mizah dolu bir yorum.

Resimde Pokemon kartlarının olduğu bir ekran görüntüsü var. Ekran görüntüsünün altında, başları eğik şekilde duran iki erkek fotoğrafı var. Üstteki erkeğin başının üzerinde "diglet" yazılı bir baloncuk var. Alttaki erkeğin başının üzerinde ise "elif" yazılı bir baloncuk var. Şaka, diglet ve elif kelimelerinin Pokémon oyunundaki Diglett ve Eevee karakterlerine benzemesi ve diglet'in Eevee'den daha güçlü ve tercih edilen bir karakter olması ile ilgili. Diglet'in sahip olmanın Eevee'ye sahip olmaktan daha iyi olduğunu ima ediyor.

Video, Pokemon temalı bir görselle başlayıp ardından üzerinde bir isim yazan mezar taşı görseline geçiş yaparak absürt bir mizah sunuyor. Esprinin kaynağı, videonun başlığında geçen 'Elif dedim' ifadesiyle görseldeki mezar taşındaki ismin birleştirilmesidir. Resimde, kırmızı bir arka plan üzerinde, mavi bir siluet ve bunun yanında büyük sarı bir soru işareti görülüyor. Siluetin şekli, Pokémon serisindeki bir Pokémon'un (özellikle de bir tür zili andıran) şeklini andırıyor. Yazı ise "Pokémon" kelimesini içeriyor. Resmin şakası, Pokémon'un siluetinin görünüşüyle ilgili. Bilinmeyen bir Pokémon'u temsil eden siluet ve ona eşlik eden soru işareti, izleyiciyi "bu Pokémon nedir?" diye düşünmeye teşvik ediyor. Görsel olarak şaşırtıcı ve eğlenceli bir şekilde Pokémon'un gizemini vurguluyor.