CNN TÜRK CNN @cnnturk. 31 Oca TURKO Dağdan kopan dev kaya parçası evin içinde girdi buff.ly/2Rx6FAy 62 2717 438 Sensei @nahasene @cnnturk adlı kullanıcıya yanıt olarak Takip et haberciler gelcek diyince kırılan dökülen duvar parçalarını temizleyen yenge nerede?
Yapay zeka açıklaması
Fotoğrafta, evin duvarına büyük bir kaya parçasının girdiği bir iç mekan görüntüsü yer alıyor. Kaya, evin iç duvarında bir delik açarak yerleşmiş durumda. Resmin yanında duran bir adam, kayanın büyüklüğünü ve evin duvarındaki hasarı gösteriyor.
Fotoğrafın altındaki tweet'te ise, "haberciler gelcek diyince kırılan dökülen duvar parçalarını temizleyen yenge nerede?" diye soruluyor. Bu, habercilerin geldiğinde her türlü hasarı görmezden gelmeleriyle ilgili, "yenge" kelimesiyle kültürel bir gönderme içeren bir espri. "Yenge" Türk kültüründe genellikle ev işleri ve onarım işleriyle ilişkilendirilen, hanım evlat veya anne gibi yakın bir kadın akrabayı temsil eder. Dolayısıyla, espri; habercilerin gelince her türlü sorunun hemen çözüleceğini ima ederken, "yenge" göndermesiyle gerçek hayatta böyle bir durumun nadiren gerçekleştiğini, bu işlerin her zaman kolay halledilemeyeceğini vurguluyor. Resimde abartılı bir durum yaratılarak, bu durumun komik bir şekilde ele alınması amaçlanmış.