Anadolu takımlarında Ballon d'Or performanı göstermiş bazı topçular..
Yapay zeka açıklaması
Fotoğrafta iki futbolcu var. Sol taraftaki futbolcu dilini çıkararak gülüyor. Sağdaki futbolcu ise futbolcunun dilini çıkarmasına şaşırmış gibi bakıyor.
Şaka, sol taraftaki futbolcunun "dili çıktı" ifadesini kullandığı anlamında. Bu ifade, bir kişinin bir şeyden çok heyecanlandığı ya da şaşırdığı anlamına geliyor.
Fotoğraftaki durum ise sol taraftaki futbolcunun bu ifadeyi tam tersine kullanarak "dili çıktı" demesiyle komik hale geliyor.
Resimde bir futbolcu sevinç gösterisi yapıyor. Ancak, o esnada ağızdan çıkan köpük nedeniyle, "Çaykur" yazısının "Çay" kısmı okunamıyor. Bu durum, "Çaykur" yerine "Kur" yazıldığını çağrıştırıyor.
Espri, Çaykur'un Türk çay markası olması ve "Çay" kelimesinin eksik yazılmasının Çaykur'un markasını baltalayan bir durum gibi algılanmasında yatıyor.
Resimde bir futbolcu, kolunu havaya kaldırmış ve "porta" yazan bir reklamın önünde duruyor. Türkçedeki espri, futbolcunun gol sevinci yaşarken "porta" yazan reklamı görmesi ve bunun "porta"yı açmakla ilişkilendirilmesi üzerine kurulu. "Porta" kelimesi Türkçe'de "kapı" anlamına geliyor, dolayısıyla futbolcunun gol sevinciyle "kapı" açmaya benzetiliyor.
Fotoğrafta, beyaz-siyah-kırmızı renklerde bir futbol forması giyen ve dilini çıkarmış, "İCKYAPI" yazan formasını gösteren genç bir futbolcu var. Fotoğraf, futbolcunun formasını, Türkiye'de "İki YAPI" olarak bilinen ve halk arasında yaygın bir şekilde kullanılan argo bir ifadeyle bağdaştırıyor. Bu nedenle fotoğrafın Türkçedeki şakası, futbolcunun formasının "İki YAPI"ya benzemesine dayanıyor.