Fotoğrafta, bir inşaat alanında, üzerine yerleştirilmiş bir plastik örtü üzerinde dik duran bir ok görülüyor. Muhtemelen plastik örtünün altında su birikintileri veya çamur bulunuyor ve ok bu yumuşak zemine saplanmış. Fotoğraftaki sohbet balonunda ise "Biri şantiyeye ok atmış" yazıyor. Bu mesajı alan kişi ise "Baret takmayı ihmal etmeyin" şeklinde bir cevap veriyor. **Şakanın Anlamı:** Şaka, okçu ile baret takma zorunluluğunun birbiriyle alakasız iki durumu birleştirmesinden kaynaklanıyor. Okçu, el becerisini kullanarak şantiyeye ok atmış. Ancak bu durum, şantiyedeki güvenlik önlemleriyle ilişkilendiriliyor. "Baret takmayı ihmal etmeyin" cevabı, aslında okçunun beceriksizliğine veya tehlikeli bir yere ok atmış olabileceğine yönelik bir uyarı gibi algılanabilir. Yani, okçunun isabeti ve tehlikeli bir yere ok atmış olması, şantiyede herkesin baret takması gerektiği gerçeğini mizahi bir şekilde hatırlatıyor. Kısacası, okçunun beceriksizliği veya dikkatsizliği, şantiyedeki güvenlik kurallarıyla esprili bir dille birleştirilmiş.

Fotoğrafta, yeşil bir branda ile çevrilmiş bir inşaat alanı görülüyor. Branda, inşaat alanını gizlemek için kullanılıyor. Fotoğraftaki espri, inşaat alanının "utangaç" olduğu ve bu yüzden gizlendiği fikrine dayanıyor. "Bakalım" ifadesi ise, brandanın arkasını merak ettiğimizi ve neler olduğunu görmek istediğimizi belirtiyor.

Fotoğrafta, açık sarı renkli, muhtemelen naylon veya benzeri bir kumaş parçası ve üzerinde "YAĞMUR GEÇİRMEZ BİR AMDA" yazılı yeşil bir tabela görünüyor. Yanında, kırmızı ve mavi bez torbalar, süpürgeler ve ağaç dallarından yapılmış saplar da mevcut. Jest, "yağmur geçirmez bir amda" ifadesinin, "yağmur geçirmez bir ambar" veya "yağmur geçirmez bir şey" anlamına gelebileceği, ama gerçekte satılan ürünün yağmur geçirmeyen bir kumaş parçası olmasıyla ilgili bir espri içeriyor. Sözcük oyununa dayalı, biraz absürt bir mizah var. "Amda" kelimesi, Türkçede "ambar" anlamına gelen "ambarda" kelimesiyle aynı ses benzerliğine sahiptir. Dolayısıyla, satıcı "yağmur geçirmez bir amda" diyerek, ürünün amacına ve işlevine gönderme yaparak esprili bir pazarlama yapmış oluyor.

Fotoğrafta, üstü mavi branda ile kaplı bir kamyonun üzerinde kırmızı bir araba duruyor. Şaka ise, kamyonun o kadar büyük olması ve arabanın o kadar küçük olması ki araba kamyonun üstünde oyuncak gibi görünüyor. Bu fotoğrafın Türkçedeki şakası, arabanın kamyon üzerinde minicik ve oyuncak gibi görünmesinden kaynaklanıyor. Araba sanki çocuğun oyuncağı gibi kamyonun üstüne konmuş gibi görünüyor. Bu da insanların "Bu araba kamyonun üstüne nasıl çıkmış?" ya da "Bu araba bu kamyonun üstünde ne yapıyor?" gibi sorular sorarak gülmelerine neden oluyor.