Görselde, bir Twitter gönderisi yer alıyor. Gönderi, kullanıcı adı @aminakurrbanova olan ve "hhakan" olarak görünen bir kişinin paylaşımı. Resimde, yürüyüş halindeki iki kişinin fotoğrafı yer alıyor. Gönderi, erkek arkadaşlar arasında yaşanan bir durumu anlatıyor. "Erkek adam yakın arkadaşıyla paso küfürleşir tipini yerden yere vurur farklı ortamda ismi geçince toz kondurmaz" ifadesi, erkek arkadaşlar arasında geçen sıradan bir tartışmanın, bir kişinin adı anıldığı anda aniden nasıl daha şiddetli bir hal aldığını ve tartışmanın etrafındakiler üzerindeki olumsuz etkisini vurgulamaktadır. Özünde, gönderi, erkek arkadaşlık ilişkilerinde, özellikle isimler konu olduğunda, beklenmedik ve bazen aşırı tepkilerin olabileceğini, daha önce var olan olumlu ilişkinin bile ani bir şekilde bozulabileceğini esprili bir dille anlatmaktadır.

Görüntü, bir televizyon programının ekran görüntüsüdür. Ekranda, bir sunucu veya konuk, koyu bir takım elbise ve kravatla, bir stüdyoda oturmuş görünüyor. Ekranın altında, "SORU VE GÖRÜŞLERİNİZ İÇİN: [email protected]" yazısıyla soru ve görüşlerin program yapımcılarına nasıl iletileceği belirtilmiştir. Ekranda, çeşitli şehirlerin saatleri ("ISTANBUL 04:10", "ISKİŞEHIR 04:10" vs.) de görülüyor. Programın "BEYAZ" adlı bir televizyon kanalında yayınlandığı ve "CANLI" olarak gerçekleştiği de anlaşılıyor. Bu görseldeki potansiyel bir espri, insanların farklı yerlerde farklı zamanlarda olduğunu, ancak aynı anda bir programı izleyebildiklerini vurgulamak olabilir. Veya, izleyiciye soruların ve görüşlerin nasıl ulaştığının gösterilmesi olabilir. Ayrıca, saatlerin gösterilmesi, programın farklı zaman dilimlerindeki izleyiciler için uygun olup olmadığıyla ilgili bir imaj yaratabilir. Ancak, bu görüntüden tam olarak bir espriyi çıkarabilmek için daha fazla bağlam gerekiyor.

Fotoğrafta bir televizyon ekranı görülüyor. Ekranda, bir haber programında, "SORUN CEVAPLAYALIM" başlığı altında, "80 yaşındayım hiç namaz kılmadım. Ahirette sıkıntı olur mu?" sorusu soruluyor. Bu soru, yaşlı bir adamın, dinî bir sorumluluğu yerine getirmemiş olmanın olası sonuçları hakkında sorgulamasını temsil ediyor. Mizah, kişinin dini görevleri yerine getirmemiş olmasının, öbür dünyada sorunlara yol açabileceği fikrinin, abartılı ve komik bir şekilde sunulmasından kaynaklanıyor. Soru, dini inançları ve yaşam tarzları hakkında tartışmayı ve potansiyel sonuçları eleştirel bir bakış açısıyla gündeme getiriyor. "Ufak bir gerginlik çıkabilir abi" gibi bir başlıkla, durumun hafifletilmesi ve alaycı bir tonla sunulması da mizahın bir parçası. Dolayısıyla, bu bir ironi ve abartma yoluyla oluşturulmuş bir mizah örneği.

Resimde 3 tane erkek var. Soldaki erkek İranlı komedyen ve oyuncu Reza Attaran, orta erkek Amerikan oyuncu Jason Bateman ve sağdaki erkek ise İngiliz oyuncu Peter Dinklage. Resimde Reza Attaran ve Jason Bateman birbirine eklendiğinde Peter Dinklage'ın çıkması kastedilmiş. Bu resimde espri, iki farklı ünlünün, benzerlikleri olmadığı halde fotomontajla aynı kişi gibi gösterilmesidir. Bu tür fotoğraflar sosyal medyada mizah amaçlı geniş bir şekilde kullanılmaktadır. **İngilizce açıklama:** The picture shows three men. The man on the left is Iranian comedian and actor Reza Attaran, the man in the middle is American actor Jason Bateman, and the man on the right is English actor Peter Dinklage. The picture suggests that Reza Attaran and Jason Bateman added together make Peter Dinklage. The joke is that two different celebrities are made to look like the same person through photomontage, even though they don't resemble each other at all. These types of pictures are widely used on social media for humorous purposes. Fotoğrafta, üç farklı erkek yüzü var. Soldaki iki yüzün üzerine "plus" işareti, sağdaki yüzün üzerine ise "eşittir" işareti konmuş. Resim, iki farklı erkeğin yüzlerinin birleştirilerek üçüncü bir yüz oluşturulduğu fikrini komik bir şekilde gösteriyor. Bu fotoğraf, Türkçede "İki ayrı adamın yüzleri birleştiğinde ortaya çıkan sonuç" anlamına geliyor. Yani iki adamın yüzlerinin birleştirilmesiyle oluşan bir "hibrit" yüzün komik bir şekilde ifade edilmiş. Fotoğrafta üç kadın var. Sol taraftaki kadının yüzü sade bir görünümde. Ortadaki kadının yüzü ise makyajlı ve daha belirgin bir görünümde. Sağ taraftaki kadın ise bu iki kadının karışımı gibi görünüyor. Yani fotoğrafın espri kısmı, sağdaki kadının yüzünün sol ve ortadaki kadınların yüzlerinin birleşimi gibi gösterilmesi. Türkçede bu espriye şu şekilde yorum yapılabilir: "Sol taraftaki kadın doğal güzelliğiyle, ortadaki kadın ise abartılı makyajıyla dikkat çekiyor. Sağdaki kadın ise her ikisinin de birleşimi gibi, hem doğal hem de makyajlı bir görünüme sahip!" Fotoğrafta üstte üç farklı fotoğraf bulunmaktadır. Üstteki fotoğrafta sağda genç bir erkek solunda ise genç bir kadın bulunmaktadır. Ortadaki fotoğrafta ise aynı genç erkek bir keman çalmaktadır. En alttaki fotoğrafta ise aynı genç erkeğin yüzü kırışık ve yaşlanmış halde görünmektedir. Bu fotoğraftaki espri, zamanın insanları nasıl değiştirdiğinin bir göstergesidir. Fotoğraftaki genç adam, gençliğinde çaldığı kemanın yıllar sonra ona yaşlılık getirmiş gibi gösterilmektedir. Bu görsel, Pablo Escobar'ı, Türk popüler kültüründe yer alan bir karakter olan "Tipteşpit" ile "Pudra Şekeri" olarak gösteren bir mizah içeren bir görsel. "Tipteşpit" karakteri, genellikle "çay keyfi" ile ilişkilendirilir. Bu görsel, Pablo Escobar'ın "çay keyfi"nde pudra şekeri kullanması durumunu esprili bir şekilde ele alıyor. Fotoğrafta, sol tarafta mavi bir gömlek giyen bir genç adam, ortada tahtadan bir kukla ve sağ tarafta kırmızı bir gömlek giyen bir adam var. Fotoğrafın üstünde " + " ve " = " işaretleri var. Şaka, genç adamın "Pinokyo" kuklasıyla birleştiğinde, sağdaki sert görünümlü adamı oluşturduğu anlamına geliyor. İşte şaka: "Genç adam masum bir görünüme sahipken, aslında sert bir kişiliğe sahip bir adam." Resimde Jason Momoa, Burak Özçivit ve bir başka kişinin birleşimi olarak gösteriliyor. Şaka, Jason Momoa'nın yüzünün Burak Özçivit'in yüzüyle birleşerek bir başka erkeğin yüzünü oluşturması, yani Jason Momoa ve Burak Özçivit'in özelliklerinin birleşmesiyle farklı bir erkek ortaya çıkmasıdır. Daha açık bir şekilde, bu resim, Jason Momoa'nın yüz özelliklerinin Burak Özçivit'in yüz özelliklerine nasıl benzediğini esprili bir şekilde gösteriyor. Bu fotoğrafta üç farklı görüntü var. Sol tarafta bir adam mikrofonla röportaj yapılıyor, ortada ise aktör Jean-Claude Van Damme, sağ tarafta ise filmlerde oynamış farklı bir aktör var. Resimdeki espri, Jean-Claude Van Damme'nin yaşlandığında sağdaki aktöre benzeyeceğinin komik bir şekilde gösterilmesidir. İngilizceye çevrilmiş hali: This image contains three different pictures. On the left is a man being interviewed with a microphone, in the middle is actor Jean-Claude Van Damme, and on the right is a different actor who has played in movies. The joke in the picture is a funny depiction of Jean-Claude Van Damme looking like the actor on the right when he gets older. Fotoğrafta üç farklı erkek var. İlk erkek, siyah bir gömlek giymiş ve saçları kıvırcık. İkinci erkek, siyah bir tişört giymiş ve saçları kısa ve düz. Üçüncü erkek, mavi bir ceket giymiş ve saçları kıvırcık. Resimdeki şaka, ilk erkeğin fotoğrafının ikinci erkeğe eklenerek üçüncü erkeği oluşturmasıdır. Yani, üçüncü erkeğin saçları, ilk erkeğin saçları ve ikinci erkeğin saçlarının birleşimi. Bu, insanların saç stilleriyle nasıl oynandığının komik bir örneğidir. Şaka şöyle: "İlk erkeğin saçları + ikinci erkeğin saçları = üçüncü erkeğin saçları." Bu şaka, insanların saç stillerine verdiği önemi ve saç stillerinin nasıl değiştirilebileceğini gösteren esprili bir yoldur. Resimde üstte sağda takım elbiseli bir adam, altında sol tarafta beyaz tişörtlü bir adam, sağda Sylvester Stallone ve altta sağda Tweety Bird var. Arada artı işaretleri var. Şaka, beyaz tişörtlü adamın Sylvester Stallone'ye benzetilmesi ve Sylvester Stallone'ın Tweety Bird'e benzetilmesi, sonuç olarak beyaz tişörtlü adamın Tweety Bird'e benzediği yönünde. Yani bu şaka, insanların birbirine benzetilerek ortaya çıkan ilginç bir karşılaştırma üzerine kurulu. Turkish Translation: Resimde yukarıda sağda takım elbiseli bir adam, altta sol tarafta beyaz tişörtlü bir adam, sağda Sylvester Stallone ve altta sağda Tweety Bird var. Arada artı işaretleri var. Şaka, beyaz tişörtlü adamın Sylvester Stallone'ye benzetilmesi ve Sylvester Stallone'ın Tweety Bird'e benzetilmesi, sonuç olarak beyaz tişörtlü adamın Tweety Bird'e benzediği yönünde. Yani bu şaka, insanların birbirine benzetilerek ortaya çıkan ilginç bir karşılaştırma üzerine kurulu.

Fotoğrafta, Süleyman adlı bir kullanıcının Twitter hesabından yaptığı bir paylaşımı görüyoruz. Süleyman, "Ben ak partiden şüphelenmeye başlıyorum" yazarak, Ak Parti'ye olan güvenini kaybettiğini ima ediyor. Paylaşımının altında, bir kullanıcının bu paylaşımı alıntılayarak "son3" yazarak ve yanına bir kupa emojisi koyarak Süleyman'ı sanki bir başarı kazanmış gibi kutladığını görüyoruz. Şaka, Süleyman'ın Ak Parti'ye olan güvenini kaybettiğini söylerken, diğer kullanıcının bu paylaşımını bir zafermiş gibi kutlamasında yatıyor.

Görüntüde, siyah takım elbiseli, beyaz gömlekli ve kravatlı bir erkek konuşmacı, muhtemelen bir televizyon programında veya sunum yapıyor. Arka planda, kırmızı ve pembe renkte üçgen şeklinde metal bir yapı var. Fotoğrafın bir mizah unsur içermediğini, sadece bir konuşmacı görüntüsünü yansıttığını söyleyebiliriz. Bir espri yok, sadece bir sahnenin, olasılıkla bir televizyon programının, görüntüsü var. Resimde, siyah takım elbise giymiş, beyaz gömlek ve kravatlı bir erkek konuşmacı görünüyor. Arka planda pembe-kırmızı geometrik bir stüdyo tasarımı var. Görünen şey, muhtemelen bir televizyon programı veya sunum ortamı. Bu bir espri değil, sadece bir görüntü. Konuşmacının ifadesi veya jestleri yok. Resimden bir espri anlaşılamıyor. Eğer bir espri varsa, bunun bağlamı veya ek bilgi gerekli.

Beyaz Futbol: Haydar Dümen Sneijder'i yorumladı "Bence bırakın yapsın" Kaynak: https://twitter.com/Mfutbolll/status/... Ahmet...

Fotoğrafta iki kol yan yana duruyor. Bir kol koyu tenli, diğeri beyaz tenli. Yazıda "esmer insanların yanında florsan oluyorum" yazıyor. Bu, koyu tenli insanların yanında beyaz tenli insanların daha beyaz göründüğü, yani florsan gibi parladığı anlamına geliyor. Bu, insan ten rengindeki kontrast ve algısal bir şakadır.

Fotoğrafta, açık tenli bir kişinin kolunun koyu tenli bir kişinin kolunun yanında gösterildiği görülüyor. Şaka, "esmer insanların yanında floresan oluyorum" şeklinde yazılmış ve açık tenli kolun daha parlak görünmesinden kaynaklanıyor. Yani kişi, açık teninin, özellikle de koyu tenli kişilerin yanında, "floresan" olarak algılandığını esprili bir şekilde ifade ediyor.

Resimde, kızgın bakışları ile "Hadi Git LAN" yazan kırmızı bir tişört giyen bir kadın var. Bu fotoğrafa "Hadi Git LAN" yazılması, kadının çok sinirli olduğunu ve karşı tarafa gitmesini söylediğini ifade etmek için kullanılan bir mizah örneğidir. Bu ifade, Türkçede çok güçlü ve agresif bir ifadedir. Fotoğraf, bu ifadeyi kullanarak, kadının çok sinirli olduğunu ve bu sinirini ifade etmek için "Hadi Git LAN" dediğini komik bir şekilde göstermektedir.