Bu fotoğraf iki farklı fotoğrafı yan yana koyarak oluşturulmuş bir kolajdır. Sol tarafta bir yüzme havuzunun olduğu bahçe görülüyor. Sağ tarafta ise pencereden dışarı bakan bir manzara, bir apartmanın önünde park edilmiş arabalar görünüyor. Şaka, sağdaki fotoğrafın, sol taraftaki havuzun suyunun rengi ile aynı olması ve sanki dışarıda havuzda yüzenlerin fotoğrafı çekilmiş gibi bir görüntü yaratmasıdır. **Şaka Türkçe olarak:** Sol taraftaki fotoğrafta havuzda yüzenlerin fotoğrafı çekilmiş gibi görünüyor, ancak aslında sağdaki fotoğrafta park edilmiş arabaları görüyoruz. Pencereden dışarı bakan kişinin havuzun suyunu görmesi, suyun rengi nedeniyle sanki fotoğraf havuzda çekilmiş gibi yanıltıcı bir algı yaratıyor.

Fotoğrafta, Anıtkabir'in önünde yağmurlu bir havada yolun kenarında bulunan bir bank görüyoruz. Bankın kenarında "INCICAPS" yazan bir logo yer alıyor. Şaka ise, "INCICAPS" ismi "in-ci-caps" olarak okunduğunda, "inci" ve "caps" kelimeleri bir araya gelerek "inci caps" ifadesini oluşturuyor. Bu ifade, "inci gibi caps" anlamına geliyor ve fotoğraftaki manzarayı ve bankın yerleşimini ironik bir şekilde ele alıyor. Yani, Anıtkabir'in önünde, yağmurlu bir havada, bankın üzerinde oturup "inci caps" yapmak gibi anlamsız ve garip bir şeyle eğleniyor.

Fotoğrafta iki farklı mimari yapı yer alıyor. Soldaki yapı, ağaçlarla çevrili bir türbe, sağdaki ise modern bir apartman bloğu. Türkçede bu duruma dair bir espri şu şekilde yapılabilir: "**Soldaki yapı, Osmanlı mimarisinin inceliklerini gösteriyor. Sağdaki ise modern mimarinin ne kadar ilerlediğini kanıtlıyor. Neyse ki ikisi de aynı yere inşa edilmemiş**" Bu espri, Türk mimarisinin iki farklı dönemini ve onların mimari anlayışlarını karşılaştırır. İki yapının farklı yerlerde inşa edildiğini, yani birinin diğerini kötülemediğini vurgulamak da espriyi daha da güldürücü hale getiriyor.

Fotoğrafta bir havuz ve bir apartman binası görüyoruz. Havuzun etrafında yeşillik ve ağaçlar var. Havuzun yanındaki yazı "Of hava da mis, camları pencereleri açalım, bol bol temiz hava alalım bi kendimize gelelim ya" yazıyor. Bu yazının altında bir köpek var. Apartman binasının önünde ise mavi bir araba var. Bu gönderinin espri kısmı, havuzun güzel ve temiz havasından bahsedilirken, apartman binasının önünde park edilmiş mavi arabanın, havaya kirlilik saldığı ve bu durumun "temiz hava" konseptiyle çeliştiği anlamına gelmesidir. Fotoğrafta, havuzun kenarında güneşlenen bir köpek ve arkasında bulunan evin balkonunda açık pencereler var. Yazı ise, "Of hava da mis, camları pencereleri açalım, bol bol temiz hava alalım bi kendimize gelelim ya" şeklinde. Şaka, açık pencerelerin köpek tarafından değil, hava almak isteyen kişiler tarafından açılmış olmasıdır. Bu durum, köpeğin hava almak istediğine dair bir ima yaratır ve espriyi oluşturur. Fotoğrafta, bir pencereden dışarı bakan bir manzara görünüyor. Pencerenin demir parmaklıkları, dışarıda park halindeki araçları görmek için engelli bir görüş sağlıyor. Görünüşe göre şaka, pencereden dışarı bakan kişinin, dışarıdaki manzarayı tam olarak görebilmek için pencere demirlerini kaldırmaya çalışması, ancak bunu başaramayıp bu şekilde görmek zorunda kalmasıdır. **Şakanın Türkçede açıklaması:** Fotoğrafta, demir parmaklıklı bir pencereden dışarı bakan bir manzara görüyoruz. Demir parmaklıklar, park halindeki araçları görmek için engelli bir görüş sağlıyor. Görünüşe göre şaka, bu pencereden bakan kişinin dışarıdaki manzarayı tam olarak görebilmek için pencere demirlerini kaldırmaya çalışması, ancak bunu başaramayıp bu şekilde görmek zorunda kalmasıdır.

Resimde İstanbul'un yüksekten çekilmiş bir fotoğrafı var. Fotoğraftaki manzara oldukça sıradan, betonarme binalardan oluşan bir şehir manzarası. Tweet sahibi ise bu manzarayı "mükemmel" olarak nitelendiren ve 820 bin dolara satan kişileri eleştiriyor. Tweet'in espri unsuru, bu manzarayı "mükemmel" diye sunmanın abartılı ve gerçekçi olmaması. "2+1 daireyi müthiş manzaralı diye 820 bin dolara satıyorlar İstanbul'da. Manzara böyle bir şey değil. Bu, yüksekten görülen abidik gubidik betonarme yapı görüntüsü. Anlamak mümkün değil."