Fotoğrafta bir futbol maçı sırasında bir oyuncunun kaleye gol atmaya çalışırken görüyoruz. Ancak golü atacak oyuncunun yerine, kalenin önünde yerde yatan bir başka oyuncu var. Bu fotoğrafın espri konusu, gol atmaya hazırlanan oyuncunun yerde yatan oyuncu tarafından engellenmiş olmasıdır. Bu durum, gol atmaya hazırlanan oyuncunun hedefine ulaşmasını engellediği için komiktir. Türkçe olarak ifade etmek gerekirse, fotoğraftaki espri, "Gol atmaya hazırlanırken yerde yatmak!" şeklinde yorumlanabilir.

Fotoğrafta, siyah bir Bugatti Chiron'un yanında duran, pembe bir ceket giymiş bir adam var. Adamın arabaya binmek yerine yanına durması, arabayı alacak parası olmadığını ima eden bir espri. **Espri:** Adamın araba almak için parası olmadığı için yanına sadece poz verdiğini gösteriyor. Fotoğrafta, kırmızı şortlu ve kırmızı ayakkabılı bir adam, yanına park edilmiş büyük, siyah bir araba ile poz veriyor. Bu fotoğraf, "Zengin olmak için çok çabaladım ve sonunda onu başardım" gibi bir şakayı çağrıştırıyor. Türkçede, "Çalıştım, çalıştım, sonunda Mercedes sahibi oldum!" gibi bir cümleyle espriyi anlatabiliriz. Fotoğrafta beyaz bir tişört giyen ve siyah yırtık kot pantolonlu bir adam görünüyor. Adamın üzerinde "Etudes" yazılı. Adamın yanında beyaz bir Bugatti Chiron var. Görünüşe göre adamın arabaya binmek için çok havalı olduğu söylenebilir. Bu fotoğraftaki espri, adamın bir Bugatti Chiron'a binmek için çok havalı görünmesidir. Arabaya binmemek yerine, arabadan uzak durup "havalı" poz vermesi komik bir durum yaratıyor.

Resimde, Fransa milli futbol takımı formasını giyen bir futbolcu görülüyor. Sevinçli bir ifadeyle, muhtemelen bir gol attıktan sonra ya da önemli bir başarıdan sonra coşkuyla kutluyor. Fotoğrafın altında "okartica" gibi bir kullanıcı adı var. Bununla ilgili bir şaka, muhtemelen bu futbolcunun sosyal medyada veya bir platformda sevincini kutladığı bir anı yakalayan ve paylaşan bir fotoğrafın altına, başka bir kullanıcı tarafından yapılan bir yorum veya benzeri bir şey. Şaka, bağlamı bilmeden tam olarak anlaşılamayacaktır; belki de "okartica" ismi, o platformda yaygın olan ve futbolla ilgili esprilere işaret ediyor. Sevinçli halinden, muhtemel bir gol sonrası kutlaması izlenimi vermesi de dikkat çekiyor. Fotoğrafta Fransız milli futbol takımının bir oyuncusu, muhtemelen bir gol sonrası sevinç anında, sahada duruyor. Forma giymiş, sevinçli bir ifadeyle gülümsüyor. Fotoğrafın mizah değeri, oyuncunun ifade ediliş tarzında ve çevresinde bulunan ortamda. Muhtemelen, oyuncunun ifadesinin, beklenmedik veya abartılı bir sevinç hali olduğu, hafif bir abartı veya ironi içerdiği anlamına geliyor. "Aşırı tepki" veya "abartılı sevinç" gibi bir anlam taşıyor, bu nedenle bir espri olarak yorumlanabilir. Tam olarak hangi espri olduğunu, olayın bağlamı olmadan anlamak zor.