Bu fotoğrafta, gece vakti çekilmiş bir McDonald's tabelası görülüyor. Tabelanın üzerinde "McDonald's" yazıyor. Alt kısımda ise büyük harflerle "NEWS" yazısı ve "MCDONALDS WILL START SELLING HAMBURGERS" (McDonald's hamburger satmaya başlayacak) şeklinde bir başlık yer alıyor. **Şakanın Açıklaması:** Şaka, McDonald's'ın zaten dünyaca ünlü bir hamburgerci olması ve en çok hamburger satması gerçeğine dayanıyor. Başlıkta sanki McDonald's'ın ilk defa hamburger satacağı gibi bir haber veriliyor, bu da durumun absürtlüğü nedeniyle komik bir etki yaratıyor. Zaten bilinen bir şeyi "yeni bir haber" gibi sunmak, ironik bir mizah anlayışının ürünüdür.

Resimde, kahverengi/bej renkli bir gömlekle, sakallı ve hafiften gözleri kızarmış bir adam görünüyor. Adamın önünde, muhtemelen bir market veya benzeri bir iş yerinde, birçok ambalajlı ürün görülüyor. Adamın ağzının hemen altında "uykun gelmiyor diye gözlerini suclama, belki de beklediğin uyku değildir" yazıyor. Bu, "uykuya dalmakta zorlanınca, gözlerini zorla kapatarak uykuya dalmaya çalışmayı" ve bunun aslında beklenilen uyku olmadığını, yani gerçek anlamda rahatlamayı ve uyumayı başaramadığını esprili bir şekilde ifade ediyor. Bu anlamda, hayal kırıklığı veya beklenmeyen bir durumla karşılaşmayı ele alan bir özdeyiş gibi.

Resimde, Twitter'da bir sohbet ekran görüntüsü yer alıyor. Üst kısımda "keramettn" kullanıcı adlı bir kişinin, "oh be suriyleiler gidiyor yavaş yavaş" diye bir tweet attığı görülüyor. Tweetin alt kısmında ise "11:23 PM • 31 Jul 19" gibi tarih ve saat bilgileri mevcut. Alt kısımda ise, "سليمان" kullanıcı adlı birinin, "keramettn" kullanıcı adına cevap vermiş bir tweet'i bulunmaktadır. Cevapta, "baylam sonra gercez orusoucocugu" ifadesi yer almaktadır. Bu, muhtemelen, sosyal medyada sıklıkla rastlanan, hafif bir mizah anlayışıyla ifade edilen, bir "yavaş yavaş" veya "sıkıntılı" durum tanımlayıcı bir ifade. Tweetlerin içeriğinin anlaşılması için, Suriyelilerin Türkiye'ye gelişini, kültürel farklılıkları veya ülke içindeki sosyal durumu yorumlaması gerekiyor. "baylam sonra gercez orusoucocugu" ifadesi de, bu anlamda, "sonra bir şeyler gerçekleşeceğini" veya "şeye bir anlam verileceğini" ima edecek şekilde yorumlanabilir. Özetle, mesaj, Suriyelilerin yavaş hareket etmeleri veya işlerinin yavaş ilerlemesi hakkında, biraz ironik bir şekilde mizah katan bir yorum. "Gerçek orusoucocugu" ifadesinin tam anlamı, tam bağlamı dışında tam olarak anlaşılamayabilir. Dolayısıyla, resimdeki mizah anlayışı, tweetler arasındaki iletişimin ve durumun anlaşılmasına bağlıdır.

Resimde Recep Tayyip Erdoğan bir konuşma yapıyor ve ekranda "2023'te Ay'a gidiyoruz" yazıyor. Bu, Türkiye'nin uzay araştırmaları konusunda yaptığı iddialı açıklamalara ve gerçekçi olmaktan uzak hedeflere gönderme yapan bir espri. Esprinin özünde, Türkiye'nin teknolojik olarak Ay'a gitmeye hazır olup olmadığına dair şüpheler yatıyor.

Fotoğrafta bir adam, diğerine "Evet Türkiye büyüdü" diyerek mikrofon uzatıyor. Bu, Türkiye'nin büyüme oranının düşük olmasına ve ekonomik sıkıntılar yaşamasına rağmen insanların bu konuda umutlu olmasını ve olumlu konuşmasını ima eden bir espri.