Curtti Mag... . @CurttiMag... 14h G Ordered Chinese last night & for a minute I was like damn they woke af then I remembered I ordered beef lo mein BLM
Yapay zeka açıklaması
Bu fotoğrafta, Çin yemeği için kullanılan karton bir kutu görülüyor. Kutunun üzerinde siyah kalemle "BLM" yazısı bulunuyor. Bu yazı, Black Lives Matter hareketini temsil ediyor.
Fotoğrafın üzerindeki yazı, kullanıcının dün gece Çin yemeği siparişi verdiğini ve bir anlığına uyanıp "lanet olsun, bu adamlar ne kadar uyanıktı" dediğini belirtiyor. Ardından ise siparişinin "beef lo mein" (dana etli noodle) olduğunu hatırladığını ekliyor.
Buradaki espri, kullanıcının uyku sersemi halde siparişi verirken veya kutuyu gördüğünde "BLM" yazısını Black Lives Matter ile ilişkilendirmesi ve bununla ilgili bir düşünceye kapılmasıdır. Ancak asıl komik olan nokta, yemeğin adının "beef lo mein" olmasıdır. "Beef" kelimesi İngilizce'de "sığır eti" anlamına gelirken, "lo mein" de noodle türüdür. Kullanıcı, "BLM"yi hareketle karıştırıp ardından siparişinin içeriğini fark ettiğinde, aslında "Beef" kelimesinin kendisinin de bir tür "et" anlamına geldiğini ve belki de bu şekilde bir anlık kafa karışıklığı yaşadığını ima ediyor. Yani, "BLM" yazısı ile siparişinin içeriğindeki "Beef" kelimesi arasında bir zihinsel bağlantı kuruyor, ancak bu bağlantı şaka yollu bir yanılgıdan ibaret.