Görüntüde, dışarıda bir grup insanın arasında, bir genç adam mikrofonla konuşuyor. Genç adamın üzerindeki yazı "ÇİMBOM OLD BOYS" yazıyor. Bu, muhtemelen bir futbol veya başka bir takımla ilgili bir mizah içeren bir durum. "Çimbom" Galatasaray futbol takımının takma adı. "Old Boys" ise takımın emekli veya daha yaşlı futbolcularından oluşan bir grubunu veya eski oyuncular topluluğunu ifade ediyor. Olasılıkla, genç adam o grupla ilgili, biraz absürt veya komik bir olay anlatıyor. Ayrıca, görüntünün oldukça eski bir televizyon haberi veya canlı yayın kayıt parçası gibi göründüğü belirtiliyor. Zamanın ve görüntünün kalitesinin de espriye bir katkı yaptığı düşünülebilir. Eski bir çekim olması, espriye bir nostalji unsuru da katabilir. Genel olarak, espriyi anlamanın bağlamı ve görüntünün detayları önemli.

Resimde, PlayStation 2 için FIFA 07 Soccer oyununun kapağı görülüyor. Kapakta, futbolcuların formalarıyla ve EA SPORTS logosuyla, oyunun adı ve "FIFA 07" yazısı yer alıyor. Ayrıca, oyunun "ONLINE BROADBAND ONLY" özelliği de belirtiliyor. Bir espri yok. Sadece bir video oyunu kapağı.

Resimde PlayStation 2 için FIFA 07 Soccer oyununun kapağı yer alıyor. Kapakta farklı ülkelerin formalarını giyen futbolcular ve oyunun adı, logosu ve derecelendirmesi görülüyor. Resmin altında yer alan "ONLINE. BROADBAND ONLY" ifadesi, online oynamak için genişbant internet bağlantısı gerektiğini gösteriyor. Bir "joke" (alay) olmadığını düşünüyorum, bu tip görseller oyunun özelliklerini ve gereksinimlerini göstermek için kullanılan standart tasarımlardır.

Bu fotoğrafta, 9 futbolcunun siyah beyaz fotoğrafları var. Her bir fotoğrafın altında, aynı futbolcuların fakat saçları dökülmüş halleri var. Şaka, zamanın futbolcular üzerindeki etkisini ve özellikle saç dökülmesiyle ilgili bir ironi yapıyor. "Zamanın futbolcular üzerindeki etkisini gösteren bir şaka. Saçların dökülmesiyle zaman geçtikçe nasıl değiştiğimiz hakkında komik bir yorum. "

Fotoğrafta, Real Madrid formasını giyen üç efsane futbolcu, David Beckham'ı çevrelemiş durumda. Beckham Real Madrid'e yeni transfer olmuş ve henüz forma numarasını almamış gibi görünüyor. Ronaldo ve Zidane'nın yanındaki futbolcular ona "Şimdi sen forma numarasını kimden alacaksın?" diye soruyor. Fotoğrafın esprili yanı, Beckham'ın Real Madrid'de en prestijli forma numarası olan 7 numarayı giyen Raul'a ve onun ikonik statüsüne bir gönderme yapması. Resimde, Beckham'ın arkasında, Real Madrid'in 5 numaralı formasıyla Zidane ve 9 numaralı formasıyla Ronaldo yer alıyor. Beckham'ın 23 numaralı formasını giydiği görülüyor, ancak bu durum, onu Real Madrid'in efsane futbolcuları Raul'un 7 numaralı formasını kimden alacağı konusunda düşünüyor gibi gösteriyor. Bu espri, Beckham'ın Real Madrid'e yeni transfer edilmesinin getirdiği beklentiler ve ünlü 7 numaralı formanın hikayesiyle oynuyor.

Fotoğrafta dört erkek var. En solda ve sağda olanlar takım elbise giymişler, ortadaki takım elbise giyenin üstünde kareli ceket var, en öndeki ise siyah mont giymiş. En sağdaki adamın ceketinin cebinden pembe bir mendil çıkıyor, diğerlerinin ise yok. Şaka, fotoğrafın altındaki "Aynen aynen beckham ailesi en iyisi" ifadesinde yatıyor. Beckham ailesinin erkek üyeleri hep takım elbise ve benzer tarz giyinmekle bilinir. Fotoğraftaki adamların tarzı Beckham ailesine benzemese de, bu fotoğrafın altında "Beckham ailesi" yorumu yapılmış, böylece alaycı bir mizah yaratılmış.

Fotoğrafta, David Beckham'ın bir adamın saçlarını taraması ile ilgili bir şaka yapıldığı görülüyor. Arkadaki adamın saçlarını taramak için kullanılan tarak gibi görünen şey aslında bir çatal. İşte Türkçedeki şaka: "David Beckham, adamın saçlarını çatalla tarıyor. Muhtemelen aç. Belki de adam saçlarını çatalla taramayı tercih ediyor." Bu şaka, Beckham'ın saçlarını çatalla taramak yerine aslında farklı bir şeyle tarıyor olması üzerine kurulu bir espridir.

Fotoğrafta Romeo Beckham ve Victoria Beckham var. Romeo Beckham'ın annesi Victoria Beckham'a çok benzediği ve onu taklit ettiği söyleniyor. Bu yüzden yazıda "Romeo Beckham Victoria'nın yüzünü çaldı" yazıyor. Bu, Romeo Beckham'ın annesine çok benzediğini ve yüz özelliklerinin neredeyse aynısını paylaştığını ima eden mizah dolu bir yorum.

Fotoğrafta Brooklyn Beckham ve sevgilisi Nicola Peltz'in bir fotoğrafı var. Resim, Brooklyn Beckham'ın babası David Beckham'ın soyadını alacağı haberini paylaşan bir tweet'in altına konulmuş. Şaka ise Brooklyn Beckham'ın, evlilik sonrası hala babasının soyadını kullanmayı tercih edeceği anlamına geliyor.

Fotoğrafta 5 erkek yürürken görülüyor. Bu erkeklerin hepsi 90'lı yıllarda büyük bir futbol kulübünde oynamış ünlü futbolcular. Fıkranın konusu, futbolcuların bu kadar ünlü ve zengin olmalarına rağmen sıradan insanların giysilerini giyerek gezmeleri.

Fotoğrafta iki erkek görüyoruz, her ikisi de beyaz tişört giymiş. Sağdaki erkek, sol elini sol bacağına koymuş ve sanki yanına oturmuş gibi bir poz vermiş, sanki sol elini sol ayağına koymuş gibi. Ancak fotoğrafta ayakları görünmüyor ve sol elini sol bacağına koymuş. Sol taraftaki adam normal bir şekilde oturmuş. Espri, sağdaki adamın, sol elinin sol ayağına koyduğu gibi bir poz vermeyi düşündüğü, ancak bunu yapamayacağı ve bu nedenle de sol elini sol bacağına koyduğu konusunda.

Fotoğrafta, David Beckham ve eşi Victoria Beckham, çocukları Romeo Beckham, Cruz Beckham ve Harper Beckham ile birlikte poz vermişler. Bu fotoğraf, ünlü futbolcu David Beckham'ın soyadını Türkçe'ye çevirerek "Diyarbeckham ailesi" olarak yazılmış. Bu, Beckham'ın isminin Türkçedeki anlamına gönderme yapan bir mizah örneğidir.

Fotoğrafta, pembe bere takmış ve yeşil bir yelek giymiş olan David Beckham, üzerinde "Hee Trabzonlu'yum ne oldu?" yazan bir kupa tutuyor. Şaka, Trabzon'un ünlü futbol takımı Trabzonspor'u ve Trabzonlu insanların coşkulu bir şekilde takımını desteklemelerini ele alıyor. Beckham'ın bu kupayı tutarak "Trabzonluyum" demesi, Trabzonlu taraftarların takımına olan aşırı bağlılığını ve coşkulu taraftarlıklarını mizah yoluyla yansıtıyor.

Fotoğrafta bir kişinin elinde David Beckham'ın fotoğrafının basılı olduğu bir öğrenci kartı var. İnternet kullanıcıları bunun komik olduğunu, çünkü Beckham'ın bir öğrenci kartına ihtiyaç duymayacağı ve bu kartın sahte olduğu için komik olduğunu düşünüyorlar. Şaka, Beckham'ın fotoğrafının öğrenci kartında olması ve bunun gerçekçi olmaması üzerine kurulu.

kanka senin şu rolexi versene kızla buluşcam Kaynak

Resimde, bir erkeğin yüzü gülümseyerek görülüyor. Üstünde siyah bir şapka var ve beyaz bir tişört giymiş. Erkeğin gözleri kahverengi ve saçları kısa. Bu bir Twitter gönderisi ve yazıda "Yavrum telefonuna birazdan sms gelecek ona bana gönder hemen" yazıyor. Şaka, erkek arkadaşın kız arkadaşının mesajını "ona bana gönder hemen" diyerek istediği anlamına geliyor. Bu da kız arkadaşının erkek arkadaşından kıskanç olduğunu ve ona sürekli kontrol etmek istediğini ima ediyor.

Fotoğrafta iki farklı baba-oğul çifti var. Sol tarafta David Beckham ve oğlu, sağ tarafta ise bildiğimiz "babalarımız" var. "Best dad & son ever" yazısıyla birlikte, baba-oğul ilişkisi ve onların giyindiği kıyafetler arasında bir mizah unsuru oluşturulmuş. Resimdeki espri, klasik "baba" giyimiyle bildiğimiz sağdaki baba-oğul çiftiyle, David Beckham gibi şık ve modaya uygun giyimli baba-oğul çifti arasında bir karşılaştırma yapıyor.

Fotoğrafta, David Beckham balık tutuyormuş gibi görünüyor. Ancak, balık tutacağı bir dere veya göl yerine, çöl gibi görünen bir yerde. Yani espri, David Beckham'ın deniz olmayan bir yerden balık çıkarmış olması üzerine kurulu. "Adam yakışıklılığıyla deniz olmayan yerden balık çıkarmış aq helal olsun" ifadesi, bu durumu esprili bir şekilde ifade ediyor.

Fotoğrafta Lionel Messi, Barcelona formasıyla taraftarlara veda ederken görülüyor. "Messi, buraya geldiğinden beri hep gol attı, artık sadece gol atmak değil, gol attıktan sonra formayı da çıkarmaya başladı." Bu, Messi'nin artık eskisi kadar gol atamadığı ve bu nedenle formayı çıkartarak taraftarları eğlendirmeye çalıştığı anlamına geliyor. Bu, aslında Messi'nin performansıyla dalga geçen, hafif esprili bir yorumdur. Fotoğrafta Cristiano Ronaldo, Real Madrid formasıyla bir futbol maçında havada asılı dururken görülüyor. Arkada stadyum dolu ve diğer futbolcular da görünüyor. Ronaldo'nun yüzü görünmüyor, ama kollarını yukarı kaldırmış ve şaşkın bir ifadeyle görünüyor. Bu fotoğrafın esprisi, Ronaldo'nun havada uçan bir pozda gösterilmesi ve bu şekilde sanki normalde yürüyemiyormuş gibi bir his uyandırması. **Türkçe espri:** Fotoğraftaki Cristiano Ronaldo, havaya sıçramış ve sanki yerden kesilmiş gibi görünüyor. Bu durum, Ronaldo'nun sanki normalde yürüyemiyormuş gibi, havada uçarak hareket ediyormuş gibi bir algı yaratıyor ve bu da komik bir görüntü oluşturuyor. Fotoğrafta, bir futbolcu (Muhtemelen Francesco Totti) stadyumda telefonuyla selfie çektiriyor. Futbolun sonucuyla veya kendi performansıyla gurur duyuyor. **Şaka şu:** Futbolcuların genellikle maçtan sonra kendilerine selfie çektirmelerini engelleyecek bir sürü neden vardır. Örneğin, yorulmuş olabilirler, formaları kirli olabilir veya medya tarafından röportaj yapmaları gerekebilir. Bu nedenle, bu fotoğrafa baktığımızda "acaba bu futbolcunun neden böyle bir fotoğraf çektiği" diye düşünüyor ve kendimize gülüyoruz. **İngilizce açıklama:** The photo shows a football player (likely Francesco Totti) taking a selfie in the stadium. He is proud of the match's outcome or his own performance. **The joke is:** Football players usually have a lot of reasons why they wouldn't take a selfie after a match. For example, they might be tired, their kit might be dirty, or they might need to be interviewed by the media. So when we look at this photo, we wonder why the footballer is taking such a photo and we laugh at ourselves. Fotoğrafta, sırtı dönük olarak futbol topunu vurmuş gibi görünen Wayne Rooney, sevincini gösteriyor. Ancak, aslında Rooney yerde bir şeylerin peşinden koşuyor, topu tam olarak vurmamış. Bu yüzden, Rooney'nin topu vuramadan sevinci göstermesi komik. **Şaka şu:** Rooney topu vurmadan sevincini gösteriyor.